Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_76Ek-39-2017.pdf
PDF · 80.43 KB
Case nature
Subarea
76Ek/39/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Inšpektorát práce Bratislava, so sídlom Za kasárňou 1, 832 64 Bratislava - Ružinov, IČO: 00 166 367, zast. právnym zástupcom: AK MAJLING & NINČÁK, s.r.o., so sídlom Palárikova 14, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, proti povinnému: MAJÁK NÁDEJE n.o. v likvidácii, so sídlom Karpatská 24, 811 05 Bratislava - Staré Mesto, právne zast.: Mgr. Anfrej Gunár, advokát so sídlom Panenská 13, 811 03 Bratislava, o vymoženie 5.000,-Eur s prísl., o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd povinnému u k l a d á povinnosť zaplatiť oprávnenému trovy právneho zastúpenia vo výške 119,62 Eur na účet právneho zástupcu oprávneného, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 03. októbra 2017 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 5.000,-Eur s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Rozhodnutia Inšpektorátu práce Bratislava, sp.zn. 2017/64 vydaného dňa 15. mája 2017. Dňa 06. októbra 2017 súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Bohumil Kubát, so sídlom exekútorského úradu Obchodná 7, 811 06 Bratislava, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 360/EX/2606/17.
2. Dňa 10. januára 2018 bolo povinnému doručené upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 06. októbra 2017. Povinný podal dňa 17. januára 2018, t.j. v zákonnej 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie, doručený súdnemu exekútorovi JUDr. Bohumilovi Kubátovi dňa 18. januára 2018. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie navrhol zastaviť exekúciu na zaplatenie pohľadávky oprávneného vo výške 5.000,-Eur s prísl. v celom rozsahu, pričom uviedol, že povinný podal oprávnenému Žiadosť o zrušenie exekučného titulu, pričom poukázal na znenie zákona č. 294/2017 Z.z., ktorý novelizoval zákon č. 82/2005 Z.z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o z mene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „zákon č. 294/2017 Z.z.“). Povinný uviedol, že zmyslom tejto novely je okrem iného aj možnosť „odpustenia“ porušenia zákazu nelegálneho zamestnávania po splnení podmienok uvedených v zákonnom ustanovení § 7ca vyššie uvedeného zákona. Povinný záverom uviedol, že nakoľko splnil predmetné náležitosti (o.i. aj podanie Žiadosti u oprávneného v zmysle § 7ca zákona 294/2017 Z.z.), má zato, že nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Na základe vyššie uvedenej skutočnosti preto požiadal súd, aby až do vyhovenia Žiadosti výkon exekúcie pozastavil, resp. aby bola exekúcia úplne zastavená.
3. V zmysle exekučného poriadku bol oprávnený vyzvaný súdnym exekútorom výzvou na vyjadrenie sa k podanému návrhu na zastavenie exekúcie. Oprávnený zaslal súdnemu exekútorovi svoje vyjadrenie zo dňa 05. februára 2018 prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením právneho zástupcu oprávneného dňa 08. februára 2018 súdu na rozhodnutie.
4. Právny zástupca oprávneného vo svojom vyjadrení uviedol, že sa nestotožňuje s tvrdeniami povinného, nakoľko ustanovenie § 7ca zákona č. 294/2017 Z.z. nemá vplyv na samotnú existenciu právoplatných rozhodnutí. Uvedené ustanovenie neuvádza, že by splnenie tam uvedených podmienok bolo dôvodom na zrušenie právoplatných rozhodnutí o uložení pokuty, resp. že by predmetná novela mala za následok zánik nárokov vzniknutých na základe právoplatných rozhodnutí. Právny zástupca oprávneného uviedol, že exekučný titul bol vydaný v konaní v čase pred 31. decembrom 2017 a teda správne konanie bolo vedené v súlade so zákonom účinným v čase konania a preto sa povinným uvedený generálny pardon nevzťahuje na rozhodnutie o pokute. Na základe vyššie uvedeného preto právny zástupca oprávneného požiadal, aby bol návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnutý a aby boli oprávnenému priznané ďalšie trovy právneho zastúpenia vo výške 119,62 Eur.
5. Podľa § 45 ods. 2 písm. f) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok") exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie orgánu verejnej správy a územnej samosprávy vrátane bloku na pokutu nezaplatenú na mieste..
6. Podľa § 61k ods. 1 súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
11. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
12. Každý exekučný titul sa vyznačuje formálnou i materiálnou právoplatnosťou. Formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Formálna právoplatnosť sa považuje za bezvýnimočnú, čo znamená, že rozhodnutie buď je alebo nie je napadnuteľné opravnými prostriedkami, materiálna právoplatnosť sa vyznačuje väčšou flexibilitou. Jediným exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd preskúmať po hmotnoprávnej stránke je rozhodcovský rozsudok. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky
13. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a zistil, že návrh bol podaný v zákonnej lehote. V danej veci súd preskúmal návrh na zastavenie exekúcie podaný povinným, kde povinný navrhol, aby súd zastavil exekúciu 360/EX/2606/17 vedenú súdnym exekútorom JUDr. Bohumilom Kubátom v súlade s ustanovením § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Po oboznámení sa s obsahom spisu, s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a s vyjadrením oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie súd dospel k názoru, že návrh na zastavenie exekúcie je nedôvodný. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namietal v podstate iba jedinú skutočnosť a to znenie § 7ca zákona č. 294/2017 Z.z., ktoré podľa vyjadrenia povinného obsahuje podmienky, ktorých splnenie má za následok zánik vymáhaného nároku oprávneného, t.j. v predmetnej veci „nulitnosť“ exekučného titulu. Exekučný súd však poukazuje na skutočnosť, že účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do majetkových práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnila. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z toho je zrejmé, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa mohlo napadnúť rozhodnutie štátneho orgánu. Smerovať musí proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu ani proti povereniu na vykonanie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie však odôvodňoval povinný najmä skutočnosťou, ktorá smeruje proti exekučnému titulu a ktoré exekučný súd nemá právomoc preskúmať.
14. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že povinný dostatočne nepreukázal dôvody, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená. Na základe toho trvajú aj akékoľvek nároky oprávneného vyplývajúce z vykonateľného exekučného titulu - Rozhodnutia Inšpektorátu práce Bratislava, sp.zn. 2017/64 vydaného dňa 15. mája 2017, ktorý je spôsobilý byť predmetom núteného výkonu v rámci exekúcie. Čo sa týka argumentácie povinného v návrhu na zastavenie exekúcie, súd konštatuje, že námietky, ktoré povinný uviedol, mal možnosť uplatniť v základnom konaní, resp. spôsobom predpokladaným ust. § 7ca zákona č. 82/2005 Z.z, čo aj urobil. Súd vychádzajúc z tvrdení povinného a aj z vyjadrenia oprávneného má zato, že predmetné rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom nebolo zrušené a je teda aj naďalej právoplatné a vykonateľné, čo povinný nijakým spôsobom nespochybnil. Exekúcia je teda vedená na základe riadneho exekučného titulu tak ako to predpokladá § 45 Exekučného poriadku. . 15. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne relevantné skutočnosti ani nepripojil žiadne dostačujúce dôkazy, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná alebo ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že nenastali skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, preto v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 v spojení s § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
16. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
17. V zmysle ust. § l0 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhlášky“) ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty 5.000,-Eur je suma 180,93 Eur. Vychádzajúc z ust. § l3a ods. 2 písm. c) vyhlášky je polovica danej hodnoty suma 90,47 Eur. Suma 185,07 Eur je teda základnou sadzbou tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby.
18. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že trovy právneho zastúpenia oprávneného boli dôvodné, nakoľko súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyhovel, preto súd priznal náhradu týchto trov právnemu zástupcovi oprávneného, pozostávajúcich z 1 úkonu právnej služby (1x 90,47 Eur - vypracovanie vyjadrenia k návrhu na zastavenie exekúcie + 1x 9,21 Eur - paušálna náhrada hotových výdavkov + DPH) v celkovej výške predstavujúcej sumu 119,62 Eur. Spolu teda predstavujú trovy právneho zastúpenia sumu 119,62 Eur, na ktorých náhradu súd zaviazal povinného ako účastníka, ktorý vo veci nemal úspech
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.