Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_13Csp-77-2021.pdf
PDF · 69.19 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/77/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast. Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53255739, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanej: E. N., W.. XX.XX.XXXX, F. Q. XXX/XX, XXX XX N. o zaplatenie 13.910,04 Eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Konanie o nároku žalobcu čo do sumy 1.600,- Eur súd zastavuje.
II. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu 12.310,04 Eur, úrok 5.797,57 Eur, úrok z omeškania 1.794,28 Eur, vyčíslený úrok z omeškania vo výške 763,47 Eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 12.300,54 Eur od 25.01.2022 do zaplatenia s tým, že sa žalovanej povoľuje dlh splácať v pravidelných mesačných splátkach po 250,- Eur ku každému 25. dňu v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna, pod následkami straty výhody splátok.
III. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 13.910,04 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, z titulu úveru poskytnutého žalovanej na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere „Flexipôžička“ č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa 10.07.2014, ktorú uzavrel jeho právny predchodca, t. j. Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155, so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, so žalovanou.
2. Okresný súd F. F. vydal dňa 07.07.2021 platobný rozkaz sp. zn. 3Up/1020/2021, ktorým vyhovel žalobe v celom rozsahu. Nakoľko žalovaná podala proti platobnému rozkazu dňa 22.07.2021 odpor a žalobca navrhol pokračovať v konaní, vec bola dňa 29.09.2021 postúpená na miestne príslušný súd, t. j. Okresný súd Trebišov.
3. Žalovaná nárok žalobcu uznala ale pre svoju nepriaznivú finančnú situáciu žiadala o povolenie splácať dlh v splátkach. Súd vyzval žalovanú na predloženie dôkazov ohľadom svojich mesačných príjmov a výdavkov k posúdeniu jej žiadosti o povolenie splácania dlhu v splátkach.
4. Žalobca podaním zo dňa 03.02.2022 vzal žalobu čiastočne späť, nakoľko po podaní žaloby žalovaná uhradila spolu sumu 1.600,- Eur v 8 splátkach po 200,- Eur a žiadal konanie v tejto časti zastaviť a podaním zo dňa 09.02.2022 oznámil, že súhlasí s plnením dlhu formou mesačných splátok, pričom s ohľadom na výšku dlžnej sumy trval na tom, aby výška mesačnej splátky bola minimálne 250 Eur.
5. Na pojednávaní, ktorého sa zúčastnili obe strany sporu, žalovaná prehlásila, že s výškou mesačnej splátky súhlasí, dlh uznáva, chce ho zaplatiť ale nemá peniaze, aby to všetko zaplatila naraz. Žalobca vzhľadom k jej uznávaciemu prejavu navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
10. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
11. Vzhľadom k tomu, že žalovaná uznala nárok žalovaného v celom rozsahu a žalobca navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku súd podľa § 282 CSP rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku a upustil od štandardného odôvodňovania rozsudku v zmysle ust. § 285 CSP.
12. Z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby čo do sumy 1.000 Eur pred začatím prvého pojednávania vo veci samej súd konanie podľa § 145 ods. 2 CSP zastavil.
13. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak súd môže rozhodnúť, že omeškanie splnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého dlhu.
14. Strany sporu sa dohodli na to, že žalovaná bude dlh splácať sumou 250 Eur mesačne, a tak súd podľa § 232 ods. 4 CSP splátky povolil a ich splatnosť určil tak, ako to je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
15. O nároku žalobcu rozhodol súd podľa ust. § 1 ods. 2 (prvá veta) z. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ust. § 52 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), ust. § 517 ods. 2 OZ v spojení s ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (ust. § 356 ods. a) CSP), okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.