Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27P-59-2019.pdf
PDF · 77.39 KB
Case nature
Subarea
27P/59/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: G. Y., nar. XX.XX.XXXX a Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, deti matky: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, V. a otca: E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. X, F. o návrhu matky na nariadenia neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha dočasnej úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: G. Y., nar. XX.XX.XXXX a Z. Y., nar. XX.XX.XXXX na čas do rozvodu manželstva zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Matka sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 03.04.2019 domáha vo veci samej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k deťom na čas do rozvodu manželstva. V návrhu uviedla, že s otcom maloletých detí sú v manželskom zväzku, avšak od 21.03.2019 nežijú v spoločnej domácnosti. Otec sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval a ona zostala bývať na adrese E. XX, V. spolu s deťmi. Starostlivosť o deti preto zabezpečuje ona. Od času, kedy otec opustil spoločnú domácnosť platí na deti výživné spolu vo výške 240 € mesačne. Otec nenamieta rozsah a kvalitu starostlivosti matky o deti, vedia sa dohodnúť aj na rozsahu jeho styku s deťmi. Vo veci samej navrhovala matka obe deti zveriť do svojej starostlivosti, otca zviazať povinnosťou platiť na deti výživné vo výške 120 € na každé dieťa a na zaplatenie zročného výživného za obdobie od 15.04.2019 do vyhlásenia rozhodnutia navrhovala otca zaviať zaplať k rukám matky do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Styk otca s deťmi sa bude realizovať na základe vzájomnej dohody s matkou. 2/ Spolu s návrhom vo veci samej navrhovala matka nariadiť aj neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
- maloleté deti G. Y., nar. XX.XX.XXXX a Z.D. Y., nar. XX.XX.XXXX sa do rozhodnutia vo veci samej zverujú do osobnej starostlivosti matke.
- otec je povinný platiť výživné na maloletého G. R. Z. vo výške 120 Euro mesačne na každé dieťa vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom doručenia tohto uznesenia a to až do rozhodnutia vo veci samej. Otec je povinný plniť si voči maloletým deťom aj ďalšiu povinnosť tým, že sa bude z polovice podieľať na nákladoch spojených s nákupom plienok, liekov a ošatenia.
- otec je oprávnený stretávať sa maloletými deťmi vždy na základe spoločnej dohody s matkou, kedy si maloleté deti prevezme v mieste bydliska matky a na tom istom mieste deti odovzdá späť matke. Matka je povinná maloleté deti na stretnutie s otcom riadne pripraviť.
2
27P/59/2019
3/ V návrhu matka uviedla, že otec detí si spôsobil nepriaznivú situáciu, keď dňa 20.03. (rok matka neuvádza?) skončil pracovný pomer u pôvodného zamestnávateľa D. F., so sídlom M. XX, V., kde zarábal ako kontrolór minimálne 900 € mesačne. K ukončeniu pracovného pomeru došlo z dôvodov na strane
otca tým, že mal odcudziť v predajni mobily, ktoré teraz musí splácať. V súčasnosti je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie a bez pracovnej zmluvy pracuje ako robotník vo firme svojho strýka L.-Z. V. F..E..D.. so sídlom H.. X. U. XX, O. Y.. Jeho čistý mesačný príjem predstavuje minimálne 1000 €. Otec detí nedisponuje žiadnym majetkom. Matka pracuje na polovičný pracovný úväzok a jej čistý mesačný príjem predstavuje 720 €, jej ďalším príjmom je príspevok v starostlivosti o deti vo výške 560 € (jasle) a prídavky na deti 48,68 €. Iný zdroj príjmu nemá, je vlastníčkou bytu v ktorom s deťmi žije, vlastní motorové vozidlo. Výdavky na jedno dieťa vyčíslila sumou 425 € mesačne (mlieko - 25 €, plienky - 30 €, drogéria - 10 €, strava - 70 €, jasle poplatok - 215 €, jasle strava - 70 €, cesta do jaslí - 5 €.) Nepravidelné výdaje tvoria platby za lieky pri chorobe detí, ošatenie, obuv, hračky, darčeky, voľnočasové aktivity a pod. Za bývanie platí nájomné vo výške 140 € mesačne, elektrina - 31 € mesačne, internet - 11 €, televízia
- 20 €, telefón - 30 €, splátka hypotéky 230 €. 4/ Potrebu neodkladnej úpravy rodičovských práv a povinností dôvodila matka tým, že otec detí si opätovne spôsobil nepriaznivú situáciu preto si nemôže byť istá, že výživné na deti bude aj naďalej platiť, má za to, že je nevyhnutné aby boli neodkladným opatrením upravené pomery účastníkov. 5/ Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku, podľa tohto zákona súdy prejedávanú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
6/ Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavky rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo 3 27P/59/2019 veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§ 326 ods. 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu. Podľa § 365 ods. 1 CMP ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. 7/ Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX súd zistil, že predmetom konania je úprava výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom G. R. Z. Y.U. na čas do rozvodu manželstva. Matka v návrhu tvrdí, že starostlivosť o deti zabezpečuje od času, kedy otec opustil spoločnú domácnosť ona, pričom otec detí nenamieta a nespochybňuje kvalitu tejto starostlivosti.
Rovnako tvrdí, že otec od odchodu zo spoločnej domácnosti platí na deti výživné vo výške 120 € na každé dieťa. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie iba vtedy, ak sú na jeho nariadenie splnené všetky zákonom stanovené podmienky. Podľa názoru súdu v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože matka žiadnym spôsobom neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy. Subjekt domáhajúci sa vydania neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho nariadenie, t.j. potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán alebo obavu o ohrozenie exekúcie, dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Medzi osvedčením a dokázaním nejakej skutočnosti je rozdiel, ktorý odlišuje mieru zisťovania skutkového stavu pri vydávaní uznesenia o neodkladnom opatrení a rozsudku. Dokazovanie pred rozhodnutím o návrhu na neodkladné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. To je pojmovo vylúčené. Staršia legislatíva a teraz náuka toto dokazovanie preto označuje výrazom osvedčenie alebo osvedčovanie. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. Pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné. V tomto štádiu konania, keď sú deti de facto v starostlivosti matky, pričom otec jej starostlivosť žiadnym spôsobom nespochybňuje a akceptuje ju, na rozsahu styku otca s deťmi sa rodičia vedia dohodnúť a otec dobrovoľne platí na deti výživné, nevidí súd dôvod aby upravoval stav, ktorý fakticky už existuje. Dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia v žiadnom prípade nemôže byť neodôvodnená obava matky z budúcnosti, pretože súd vychádza zo stavu, aký existuje ku dňu rozhodovania a nie z predpokladov a hypotéz do budúcna. Z uvedených dôvodov preto súd návrh matky n nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. 8/ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového konania a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. i) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).