Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Er-2144-2009.pdf
PDF · 73.18 KB
Case nature
Area
Subarea
15Er/2144/2009
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v exekučnej veci oprávneného: Citibank Europe plc, číslo registra 132781, so sídlom 1 North Wall Quay, Dublin 1, Írsko, vo veci týkajúcej sa jej organizačnej zložky Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 861 260, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8, Bratislava, zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., IČO: 36 862 711, advokátska kancelária so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti povinnému: O. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A., o vymoženie istiny 1.122,82 eur prísl., o návrhu na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného, takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane oprávneného, a to z pôvodne oprávneného: Citibank Europe plc, číslo registra 132781, so sídlom 1 North Wall Quay, Dublin 1, Írsko, vo veci týkajúcej sa jej organizačnej zložky Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 861 260, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8, Bratislava, na nového oprávneného: BL Management, s. r. o., IČO: 44 905 122, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava.
II. Exekúciu vedenú proti povinnému vyhlasuje za neprípustnú a z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Pôvodne oprávnený sa návrhom doručeným súdnemu exekútorovi dňa 16.09.2009 domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie istiny vo výške 1.122,82 eur príslušenstvom, na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Prievidza č.k. 11Ro/183/2007 zo dňa 01.10.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.10.2007. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi JUDr. Pavlovi Halásovi udelené tunajším súdom dňa 02.12.2009.
2. Podľa § 38 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3 EP).
3. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením.
Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
4. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
5. Súdny exekútor podaním zo dňa 22.02.2017 požiadal súd o pripustenie zmeny účastníka konania z pôvodne oprávneného: Citibank Europe plc, so sídlom 1 North Wall Quay, Dublin 1, Írsko, číslo registra 132781, vo veci týkajúcej sa jej organizačnej zložky Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 861 260, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8, Bratislava, na nového oprávneného: BL Management, s. r. o., IČO: 44 905 122, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2012. Podaním zo dňa 22.02.2017 nový oprávnený oznámil súdnemu exekútorovi postúpenie pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2012 a vyjadril súhlas so vstupom do konania namiesto oprávneného.
6. Pôvodný oprávnený dňa 21.11.2018 oznámil súdu, že súhlasí a stotožňuje sa s návrhom na zmenu oprávneného a súhlasí so zmenou účastníka na strane oprávneného. Na základe uvedených skutočností má súd preukázané hmotnoprávne aj procesnoprávne postúpenie pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2012 na strane oprávneného. Z predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2012 vyplýva, že Citibank Europe plc, so sídlom 1 North Wall Quay, Dublin 1, Írsko, číslo registra 132781, vo veci týkajúcej sa jej organizačnej zložky Citibank Europe plc, pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 861 260, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8, Bratislava, ďalej len postupca, sa zaviazal postúpiť spoločnosti BL Management, s. r. o., IČO: 44 905 122, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, ďalej len postupník, súbor pohľadávok postupcu, ktoré sú špecifikované v prílohe č. 1 sa zaviazal pohľadávky prevziať a uhradiť postupcovi odplatu. Z predloženej prílohy č. 1 zmluvy vyplýva, že postupca postúpil postupníkovi aj pohľadávku voči povinnému, kde je pohľadávka identifikovaná číslom zmluvy a výškou vymáhanej, resp. postúpenej pohľadávky.
7. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia a zmenu účastníka konania na strane oprávneného pripustil.
8. Podľa § 58 ods. 1 Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
9. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
11. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (§ 243h ods.1 Exekučného poriadku), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
12. Podľa § 161 ods. 1 CSP, Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
13. V zmysle § 161 ods. 2 CSP, Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Medzi takéto podmienky konania patrí procesná subjektivita.
15. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
16. Podľa § 7 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jeho smrť inak. Za mŕtveho súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.
17. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
18. Súd má z Registra obyvateľov Slovenskej republiky preukázané, že povinný zomrel dňa 22.01.2008, ešte pred začatím exekučného konania. Z uvedeného vyplýva, že povinný neexistuje, v čase začatia exekučného konania nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, a táto skutočnosť je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, pre ktorú nie je možné pokračovať v exekúcii. Nakoľko ide o neodstrániteľnú vadu konania, súd exekúciu podľa § 57 ods. písm. g) Exekučného poriadku vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil.
19. Dňa 27.03.2017 predložil oprávnený súdu návrh na zmenu súdneho exekútora. Vzhľadom k tomu, že súd exekúciu podľa § 57 ods. 2 a § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku zastavil voči povinnému, nerozhodoval o návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).
Proti výroku II. tohto uzneseniu možno v zmysle podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prievidza písomne, v troch vyhotoveniach ( § 58 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.