Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/14/2019

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Ján Slovinský podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 9. apríla 2019 takto

rozhodol:

Obvinené:

1/ S. J., nar. XX.XX.XXXX v C., okres J., trvale bytom T. - K. hrdinov, ul. C. č. XXX/XX, okres T. W., adresa na doručovanie písomností: L. C. nad E., ul. J. č. XXX/XX, okres L. C. nad E.,

2/ C. T., nar. XX.XX.XXXX vo E. nad P., okres E. nad P., trvale bytom B. D. - J., J. č. XX, okres X.

sú vinné

- z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona a

- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona

pretože,

v období od 29. novembra 2015 do 1. decembra 2015 na území V. republiky v meste Y., okres G., na ubytovni na ul. C. č. XXX, v spoločnej bytovej jednotke, v ktorej bývali spolu s poškodenou X. V., sa po spoločnej dohode zmocnili platobnej karty vydanej k účtu vedenom vo E. úverovej banke, a.s. č. D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX poškodenej X. V. tak, že 1. dňa 29. novembra XXXX obv. C. T. bez vedomia poškodenej X. V. vybrala platobnú kartu z jej peňaženky uloženej v kabelke, túto odovzdala obv. S. J. spolu s PIN kódom napísaným na lístku a následne obv. S. J. po vzájomnej dohode s obv. C. T. prostredníctvom tejto platobnej karty vykonala z uvedeného účtu dňa 29. novembra 2015 v meste Y., okres G. v bankomate V. sporiteľne, a.s. výbery hotovosti vo výške X.XXX,- CZK, v prepočte 149,06,- Eur a 8.000,- CZK, v prepočte 298,12,- Eur, následne obv. S. Bučková odovzdala platobnú kartu obv. C. T. a tá ju vrátila do peňaženky poškodenej X. V., 2. dňa 30. novembra 2015 obv. C. T. bez vedomie poškodenej X. V. vybrala platobnú kartu z jej peňaženky uloženej v kabelke, túto odovzdala obv. S. J., následne obv. S. J. po vzájomnej dohode s obv. C. T. prostredníctvom tejto platobnej karty vykonala z uvedeného účtu dňa 30. novembra 2015 v meste Y., okres G. v bankomate T. banky, a.s. výber hotovosti vo výške 4.500,- CZK, v prepočte 167,45,- Eur, obv. S. J. odovzdala platobnú kartu obv. C. T. a tá ju vrátila do peňaženky poškodenej X. V.,

3. dňa 1. decembra 2015 obv. C. T. bez vedomia poškodenej X. V. vybrala platobnú kartu z jej peňaženky uloženej v kabelke, túto odovzdala obv. S. J., následne obv. S. J. po vzájomnej dohode s obv. C. T. prostredníctvom tejto platobnej karty vykonala z uvedeného účtu dňa 1. decembra 2015 v meste Y., okres G. v bankomate A. CZ výbery hotovosti vo výške 4.000,- CZK, v prepočte 149,08,- Eur a 5.000,- CZK, v prepočte 186,35,- Eur, následne obv. S. J. odovzdala platobnú kartu obv. C. T. a tá ju vrátila do peňaženky poškodenej X. V.,

čím tak spôsobili poškodenej X. V. odcudzením finančnej hotovosti škodu v celkovej výške 950,06,- Eur,

teda

- spoločným pokračovacím konaním neoprávnene si obstarali platobný prostriedok a použili ho, a

- spoločným pokračovacím konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,

za to sa odsudzujú

1/ obv. Anna J.

Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 56 ods. 1, 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výške 350 € (tristopäťdesiat eur).

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu mu súd ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov nepodmienečne.

2/ obv. C. T.

Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 56 ods. 1, 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný peňažný trest vo výške 350 € (tristopäťdesiat eur).

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu mu súd ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť poškodenej X. V., nar. 09.08.1993, trvale bytom Krompachy, ul. SNP č. 417/88, škodu vo výške 164,63,- Eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem ) dní od jeho doručenia na Okresný súd v Spišskej Novej Vsi. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku o náhrade škody , ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.