Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-340-2015.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3C/340/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske, sudcom JUDr. Eduardom Szabom v právnej veci žalobkyne W. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., Y. W. č. XXXX/XX, zastúpenej Mgr. Sylviou Kohútovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Palárikova 7, proti žalovaným 1/ O. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. č. XXXX/XX, L., 2/ Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. č. XXXX/XX, L., obaja zastúpení K. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/ XX, O., 3/ Československá obchodná banka, a.s. Bratislava, so sídlom v Bratislave, Michalská 18, IČO: 36 854 140, o určenie neexistencie záložného práva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu voči žalovanému 3/ z a m i e t a .
II. Súd žalovanému 3/ náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
(1.) Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.11.2015 sa žalobkyňa domáha určenia výlučného vlastníctva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese Partizánske, obec Partizánske, katastrálny úrad L. na liste vlastníctva č. XXXX ako byt č. XX na X poschodí vo vchode XX bytového domu súpisné č. XXXX na parcele „C“ parc. č. XXXX/XX (ďalej len „byt“). Žalobkyňa sa podanou žalobou voči žalovanému 3/ domáhala určenia neexistencie záložného práva k bytu.
(2.) Vo veci rozhodol Okresný súd Partizánske rozsudkom č.k. 3C/340/2015-125 zo dňa 22.06.2017 tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol a nepriznal žalovaným náhradu trov konania.
(3.) Proti rozsudku tunajšieho súdu podala dňa 11.09.2017 v zákonnej lehote žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie.
(4.) O odvolaní rozhodol Krajský súd v Trenčíne rozsudkom č.k. 4Co/36/2018-171 zo dňa 11.10.2018 tak, že rozsudok prvej inštancie čo vo vzťahu k žalovaným 1/ a 2/ potvrdil a čo vo vzťahu k žalovanému 3/ zrušil a vec mu vrátil v tejto časti na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Svoje rozhodnutie (v zrušenej časti) odôvodnil tým, že súd prvej inštancie uznesením č.k. 3C/340/2015-52 zo dňa 30.08.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.09.2016 pripustil, aby do konania vstúpil žalovaný 3/. Zároveň pripustil zmenu petitu žaloby žalobkyne, v ktorom žalobkyňa rozšírila svoj návrh o určenie, že záložné právo zriadené zmluvou č. 275110/Ual/1 o zriadení záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech žalovaného 3/ neexistuje. V odôvodnení napadnutého rozsudku sa súd prvej inštancie s týmto žalobným petitom žalobkyne nezaoberal, zamietnutie určenia neexistencie záložného práva tak ako sa ho domáhala žalobkyňa nijakým spôsobom neodôvodnil, pričom vo vzťahu k žalovanému 3/ rozhodol len o náhrade trov konania. Nakoľko v tejto časti vo vzťahu k žalovanému 3/ rozhodnutie súdu prvej inštancie nezodpovedá zákonným požiadavkám tak, ako ich uvádza odvolací vyššie vo vzťahu k žalovaným 1/ a 2/, odvolací súd dospel k záveru, že v tejto časti vo výrokovej zamietajúcej
časti vo vzťahu k žalovanému 3/ a súvisiacemu výroku o trovách konania žalovaného 3/, je potrebné napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušiť a vec podľa § 391 ods. 1 CSP vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V časti, v ktorej odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie vo vzťahu k žalovanému 3/ je súd prvej inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu a v ďalšom konaní a v novom rozhodnutí je povinný sa vecne vysporiadať s petitom žaloby týkajúcom sa určenia neexistencie záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam zriadeného v prospech žalovaného 3/ a so súvisiacim výrokom o trovách konania, o tejto časti rozhodnúť a svoje rozhodnutie náležite odôvodniť. Súd prvej inštancie sa bude zároveň zaoberať námietkami žalovaného 3/ predloženými v odvolacom konaní a rozhodne aj o trovách konania (§ 391 ods. 1-3, § 396 ods. 3 CSP).
(5.) Tunajší súd opätovne vykonal dokazovanie v intenciách rozhodnutia krajského sudu výsluchom strán sporu, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
(6.) Na pojednávaní dňa 09.04.2019 žalovaný 3/ uviedol, že vzhľadom na to, že krajský súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie voči žalovaným 1/, 2/, ktorým bola žaloba zamietnutá, žalobkyňa nie je aktívne legitimovaná žiadať určenie neexistencie záložného práva, nakoľko nemá žiadny právny vzťah k predmetnej nehnuteľnosti. Žiada teda žalobu voči žalovanému 3/ zamietnuť v celom rozsahu. Náhradu trov konania nežiada.
(7.) Podľa § 180 Civilného sporového poriadku súd rozhodol na pojednávaní v neprítomnosti žalobkyne a jej právneho zástupcu ktorí mali doručenie predvolania vykázané riadne a včas.
(8.) Podľa § 161 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
(9.) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
(10.) Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
(11.) Súd po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že žalobca nepreukázal aktívnu legitimáciu vo veci voči žalovanému 3/. Žalobu musí podať strana, ktorá je aktívne legitimovaná na podanie žaloby. To znamená, že žalobu podá osoba, ktorá je nositeľom subjektívneho práva, ktoré opiera o stav vyplývajúci z hmotného práva.
(12.) Tunajší súd rozsudkom č.k. 3C/340/2015-125 zo dňa 22.06.2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4Co/36/2018-171 zo dňa 11.10.2018 zamietol žalobu v časti o určenie vlastníckeho práva žalobkyne k bytu. Vlastníkmi bytu tak zostali žalovaní 1/ a 2/. Žalovaný 3/ záložným právom zriadeným k predmetnému bytu zabezpečil svoju pohľadávku voči žalovaným 1/ a 2/. Žalobkyňa sa podanou žalobou voči žalovanému 3/ domáhala určenia neexistencie záložného práva k bytu. Subjektmi záložného vzťahu sú veriteľ, záložný dlžník a záložca. Záložca je osoba, ktorý je vlastníkom veci na ktorej sa zriadilo záložné právo. V tomto prípade sú záložní dlžníci totožné osoby so záložcami (žalovaní 1/ a 2/). Žalobkyňa vzhľadom na vyššie uvedené nie je subjektom záložného vzťahu a preto nemá aktívnu legitimáciu domáhať sa určenia neexistencie záložného práva voči žalovanému v 3/. Vzhľadom na nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu súd žalobu voči žalovanému 3/ zamietol.
(13.) O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému 3/ náhradu trov konania nepriznal. Žalovaný 3/ síce bol v konaní úplne úspešný, vzhľadom na zamietnutie žaloby, ale žalovaný 3/ na pojednávaní konanom dňa 09.04.2019 uviedol, že náhradu trov konania priznať nežiada.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.