Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/66/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: Advokátskou kanceláriou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: D. P., M.. XX.XX.XXXX, Q. F. XX, XXX XX U., v spore o zaplatenie 296,89 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 296,89 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy odo dňa 05.09.2020 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á vo vzťahu k žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 25.05.2021 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 296,89 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 05.09.2020 do zaplatenia, ako aj trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že postupca so žalovaným uzatvorili dňa 13.06.2017 zmluvu, na základe tejto zmluvy poskytol postupca žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov upravovala zmluva, ako aj všeobecné obchodné podmienky. Žalobca si touto žalobou uplatňuje od žalovaného iba istinu vo výške 296,89 EUR. 2. Žalovaný sa k žalobe žalobcu písomne nevyjadril, napriek skutočnosti, že žaloba mu bola doručená dňa 04.09.2021. 3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu a zistil tento skutkový stav: 4. Dňa 04.09.2020 bola medzi postupcom Československou obchodnou bankou, a.s. a žalobcom podpísaná Zmluva o postúpení pohľadávok číslo XXXXXXXXXXX, na základe ktorej bola pohľadávka uplatnená v tomto spore postúpená na žalobcu. 5. Dňa 13.06.2017 bola medzi postupcom a žalovaným podpísaná zmluva, oznámenie o poskytnutí spotrebiteľského úveru, ČSOB povolené prečerpanie bežného účtu, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úverový limit 300 EUR, pri úrokovej sadzbe 19,50% ročne, debetnej úrokovej sadzbe 25%. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, pričom úver mal byť čerpaný odo dňa 13.06.2017. 6. Listinou zo dňa 27.11.2018 postupca vyhlásil úver za splatný dňom 25.11.2018, a to z dôvodu porušenia povinnosti žalovaným. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom postupcu zo dňa 17.09.2020. 7. Pokusom o zmier zo dňa 19.04.2021 bol žalobca postupníkom vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy. K úhrade dlžnej sumy nedošlo.

8. V písomnom podaní žalobcu, ktoré bolo súdu doručené dňa 27.10.2021 ten uviedol, že debetné operácie na účte žalovaného predstavovali 4.676,98 EUR a kreditné operácie 4.447,97 EUR. Zároveň, týmto podaním žalobca predložil listiny, ktorými preskúmaval bonitu žalovaného ako dlžníka pri poskytovaní úveru, keď príjem žalovaného predstavoval 489 EUR, splátky 73 EUR a životné minimum činilo sumu 300 EUR. Žalovaný nemal žiadnu delikvenciu ani v SBCB, ani v ČSOB. Upomienkou zo dňa 12.11.2018 a 08.01.2019 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy. K úhrade dlžnej sumy nedošlo. 9. Z dôvodu, že v tomto prípade sa jedná o drobný spor, ktorého hodnota neprevyšuje 1.000 EUR súd na deň 14.02.2022 určil termín verejného vyhlásenia rozsudku. Na verejné vyhlásenie rozsudku sa neustanovili strany sporu, rovnako bol neprítomný právny zástupca žalobcu. 10.Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára: Podľa 708 ods. 1, 2 , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa 710 , ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20211228>). Podľa 497 , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa 504 , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. Podľa 499 , za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa 53 ods. 9 , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ >najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa 565 , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Podľa 524 ods. 1, 2 , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa 517 ods. 1, 2 , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa 3 Nariadenia vlády číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 11. Právny predchodca žalobcu Československá obchodná banka, a.s., predmetom činnosti ktorého je aj poskytovanie úverov, vstúpil so žalovaným do záväzkového vzťahu poskytnúť mu možnosť čerpať peňažné prostriedky v rozsahu prevyšujúcom sumu vlastných prostriedkov žalovaného na bežnom účte, čím mu poskytol úver závislý na bežnom účte. Povinnosťou žalovaného bolo plniť povinnosti zmluvou dohodnuté, predovšetkým zabezpečiť na bežnom účte dostatok vlastných peňažných prostriedkov, čo by právnemu predchodcovi žalobcu umožnilo uhrádzať z nich automaticky splácanie záväzkov zo zmluvy. Súd je toho názoru, že právny predchodca žalobcu dodržal všetky podmienky, ktoré upravuje Zákona o bankách. Splatnosť pohľadávky nastala na základe ukončenia zmluvného vzťahu výpoveďou žalovaného, následne bol vyzvaný upomienkami na zaplatenie dlžnej sumy, a teda tým žalobca súdu preukázal, že napriek písomnej výzve postupcu, bol žalovaný v nepretržitom omeškaní s plnením čo len časti záväzku po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Žalobca výzvami právneho

predchodcu žalobcu preukázal, že žalovaný bol bankou vyzvaný na zaplatenie časti svojho peňažného záväzku. Za kvalifikovanú výzvu právneho predchodcu žalobcu pritom je možné považovať výzvu zo dňa 08.01.2019. V konaní bolo preukázané, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve banky v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní a teda bolo preukázané, že zo strany právneho predchodcu žalobcu nedošlo k porušeniu Zákona o bankách. Zároveň je súd toho názoru, že právny predchodca žalobcu splnil povinnosti, ktoré mu vyplývali z a Zákona číslo pri preskúmavaní bonity žalovaného ako dlžníka pri poskytovaní úveru. V tomto spore si žalobca uplatňuje od žalovaného iba zvyšnú sumu istiny vo výške 296,89 EUR, preto jeho žalobný návrh v tejto časti súd považoval v celom rozsahu za dôvodný. Postupom podľa , v spojení s Nariadenia vlády číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , súd z dlžnej sumy priznal žalobcovi aj ním požadovaný úrok z omeškania, a to deň nasledujúci po postúpení pohľadávky na žalobcu. 12. O trovách konania súd rozhodol v súlade s . Žalobca mal plný úspech, z tohto dôvodu mu súd vo vzťahu k žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O ich výške bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku postupom podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.