Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cpr/2/2018

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne: X. U., nar. XX.XX.XXXX, št. občan SR, bytom I. nad J., W. I. XX/XX, právne zast. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva, IČO: 308 07 549, so sídlom Bratislava, Laurinská 18, proti žalovanému: Mesto Dubnica nad Váhom, IČO: 00 317 209, so sídlom Dubnica nad Váhom, Bratislavská 434/9, o porušenie zákazu diskriminácie, takto

rozhodol:

I. Konanie sa z a s t a v u j e.

II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou doručenou Okresnému súdu Trenčín dňa 30.10.2017 domáhala vydania rozhodnutia, aby tamojší súd určil, že žalovaný porušil zásadu rovnakého zaobchádzania a zákaz diskriminácie vo vzťahu k žalobkyni, aby uložil žalovanému povinnosť sa žalobkyni verejne ospravedlniť za porušenie zákazu diskriminácie do 30 kalendárnych dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, zároveň, aby žalovanému uložil povinnosť zverejniť ospravedlnenie prostredníctvom úradnej tabule Mesta Dubnica nad Váhom a na oficiálnej webovej stránke Mesta Dubnica nad Váhom. Žalobkyňa ďalej žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť ospravedlniť sa žalobkyni prostredníctvom prednesu svojho štatutárneho orgánu na najbližšom zasadnutí mestského zastupiteľstva a aby žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu spôsobenej nemajetkovej ujmy vo výške 500,00 € a trovy konania na číslo účtu žalobkyne.

2. Písomným podaním právneho zástupcu žalobkyne doručeným súdu dňa 03.04.2019 zobrala žalobkyňa žalobu späť v celom rozsahu a žiadala konanie zastaviť.

3. Podľa § 144 a § 145 ods. 1 žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

4. Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

5. Vzhľadom k dispozitívnemu úkonu žalobkyne, za situácie, kedy nebolo potrebné zisťovať stanovisko žalovaného, súd konanie v celom rozsahu zastavil.

6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Keďže žalobkyňa vzala žalobu späť, patrí žalovanému náhrada trov konania. Pretože mu v priebehu konania žiadne trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Náležitosti odvolania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané.