Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Sa-4-2021.pdf
PDF · 62.58 KB
Case nature
Subarea
18Sa/4/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne, v právnej veci žalobkyne: J. I., nar. X. decembra XXXX, bytom D. I. XX/XX, XXX XX P. nad B., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, generálny riaditeľ, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava 1, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, generálneho riaditeľa č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11. novembra 2020 a rozhodnutia Sociálnej poisťovne - ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. júna 2020, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania vo výške 8,40 eur do 10 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Predmetom súdneho prieskumu je rozhodnutie žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 11. novembra 2020 a rozhodnutie Sociálnej poisťovne - ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. júna 2020. Rozhodnutím žalovaného podľa § 218 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení generálny riaditeľ Sociálnej poisťovne zamietol odvolanie žalobkyne v celom rozsahu a potvrdil rozhodnutie Sociálnej poisťovne - ústredie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 23. júna 2020 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“), ktorým podľa § 70 ods. 1 zák. č. 461/2003 Z. z. zamietol žiadosť o invalidný dôchodok z dôvodu, že nesplnila podmienku potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok, hoci invalidita vznikla.
2. Podľa § 175 ods. 2 Správneho súdneho poriadku (ďalej len ,,SSP“) o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
3. Podľa § 163 SSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním a bránením práva na správnom súde.
4. V prejednávanom prípade rozsudkom správneho súdu sp. zn. 18Sa/4/2021-45 zo dňa 26.08.2021 bolo rozhodnutie žalovaného zrušené a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie, zároveň mu bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy konania. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 01.10.2021.
5. V prejednávanom prípade krajský súd priznal žalobkyni náhradu trov konania vyplývajúce zo spisu, ktoré pozostávajú:
- poštovné za doručenie žaloby a príloh dňa 18.01.2021 - 2,20 eur
- 14 x jednostranná fotokópia podania á 0,10 eur spolu 1,40 eur
- cestovné na pojednávanie dňa 26.08.2021 Dubnica nad Váhom - Trenčín a späť cena cestovného jedna cesta 1,20 eur, 2,40 eur x dve osoby, spolu 4,80 eur
Spolu................................................................................................ 8,40 eur
6. Z uvedených dôvodov úhrnom súd žalobkyni priznal náhradu trov konania vo výške 8,40 eur, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť.
Proti uzneseniu správneho súdu vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ak ju SSP nevylučuje. Sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo uznesenie vydané v ich neprospech a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhodne správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal, spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, správny súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, správny súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom správneho súdu (§ 152 a nasl. SSP).
Podľa § 57 v spojení s § 155 ods. 1 S.s.p. sťažnosť musí mať tieto náležitosti: ktorému správnemu súdu je určená, kto ju robí, ktorej veci sa týka, čo sa ňou sleduje, podpis, označenie napadnutého uznesenia, dátum, kedy bolo napadnuté uznesenie sťažovateľovi doručené, v čom sa postup správneho súdu považuje za nesprávny, návrh výroku uznesenia.