Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-2-2021.pdf
PDF · 70.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10Csp/2/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu S., s. r. o., so sídlom P., Y. XX, S.: XX XXX XXX, zastúpený R.. O. P., advokátkou so sídlom Bratislava, D. 2, proti žalovanému T. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., R. XXXX/X, o zaplatenie 70,70 eur s príslušenstvom, sudcom Mgr. Petrom Vojsovičom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 12.03.2021 do zaplatenia.
II. Žaloba sa v časti uplatnených nákladov spojených s uplatnením pohľadávky zamieta.
III. Žalobcovi sa priznáva proti žalovanému náhrada trov konania v rozsahu 91,86 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa proti žalovanému domáhal zaplatenia 70,70 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 5 % ročne z tejto sumy od 12.03.2021 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 3,- eur a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný sa na výzvu kontrolného orgánu jeho právneho predchodcu, ktorý pohľadávku previedol na žalobcu, nepreukázal platným cestovným lístkom, a preto mu k hodnote cestovného 0,70 eur bola účtovaná sankčná úhrada 70 eur.
2. Žalovanému bola následne žaloba s prílohami doručená uplatnením fikcie doručenia, a to zverejnením oznámenia o podanej žalobe v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“), nakoľko sa mu žalobu nepodarilo doručiť fyzicky do vlastných rúk, a to ani po vykonanom šetrení jeho pobytu. Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril.
3. Súd v zmysle § 297 písm. b) CSP na prejednanie veci nenariadil pojednávanie, nakoľko ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
4. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom, a to: hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok (č. l. 8) a oznámenie o postúpení pohľadávky (č. l. 9), z ktorých zistil medzi stranami tieto nesporné skutočnosti:
dňa 11.03.2021 o 16:09 hod. na linke mestskej hromadnej dopravy č. 21 v Bratislave bol žalovaný kontrolovaný kontrolórom Dopravného podniku P., a. s., pričom bolo zistené, že cestuje bez cestovného
lístka a ako cestujúci nezaplatil cestovné 0,70 eur a sankčnú úhradu 70 eur. Dopravný podnik P., a. s., pohľadávku následne postúpil na žalobcu.
5. Po vykonaní dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je čiastočne dôvodná.
6. Súd vec právne posúdil tak, že medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaného (postupcom pohľadávky) tým, že žalovaný nastúpil do dopravného prostriedku mestskej hromadnej dopravy a cestoval v ňom, bola konkludentným spôsobom, t. j. nevýslovne, uzatvorená zmluva o preprave osôb podľa § 760 Občianskeho zákonníka (ďalej ako „OZ“). Vzhľadom k tomu, že žalovaný cestoval v mestskej autobusovej doprave bez platného cestovného lístka, bol povinný podľa § 14 ods. 1 písm. d), ods. 2 a § 17 ods. 1, ods. 2 zákona č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave zaplatiť bežné cestovné v sume 0,70 eur a sankčnú úhradu vo výške najviac sto násobku cestovného, teda najviac v sume 70,- eur, podľa zverejnenej tarify.
7. Žalovaný sa nezaplatením tejto čiastky dostal dňa 12.03.2021, t. j. dňom nasledujúcim po dni, kedy cestoval bez cestovného lístka, do omeškania (§ 517 ods. 1 OZ) a preto je žalobcovi podľa § 517 ods. 2 OZ povinný zaplatiť úrok z omeškania v sadzbe podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z., podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu. Preto je žalovaný povinný zaplatiť úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne od 12.03.2021 až do zaplatenia dlžnej sumy.
8. Žalobca si okrem toho uplatnil náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky za poštovné dvoch zásielok po 2 x 1,50 eura za I. oznámenie postúpenia pohľadávky a za II. predžalobnú výzvu. Tieto náklady nie sú dôvodné.
9. Oznámenie o postúpení pohľadávky je hmotnoprávny úkon, ktorý nesúvisí s uplatnením pohľadávky, keďže ide o úkon, ktorým si pôvodný veriteľ splnil svoju povinnosť voči žalobcovi v súvislosti s tým, že na neho postúpil pohľadávku voči žalovanému.
10. Pokiaľ ide o náhradu poštovného advokátovi za predžalobnú výzvu táto náhrada patrí medzi trovy konania (§ 251 CSP), o ktorej náhrade sa rozhoduje až po právoplatnom skončení veci samej (§ 262 ods. 2 CSP). Tu je však nutné poznamenať, že tento výdavok je krytý v rámci tzv. režijného paušálu podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. (ďalej ako „vyhláška“) v súvislosti s úkonom právnej služby - predžalobná výzva podľa § 13a ods. 1 písm. d) vyhlášky. Preto súd žalobu v tejto časti zamietol.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP, keďže žalobca bol úspešný iba čiastočne, keď súd priznal žalobcovi sumu 70,70 eur zo žalovanej sumy 73,70 eur. Uvedené predstavuje pomer úspechu/neúspechu 95,93 % ku 4,07 %. Čistý úspech žalobcu a zároveň rozsah, v ktorom sa mu priznáva nárok na náhradu trov je tak 91,86 % (95,93 % - 4,07 %). O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník samostatným rozhodnutím.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Považská Bystrica. Rozhodovať o odvolaní bude Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.