Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Ek-1856-2018.pdf
PDF · 90.2 KB
Case nature
Subarea
4Ek/1856/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, práv. zast.: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti povinnému: Ľ. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt K. XXX, XXX XX, o vymoženie 262,30 Eur s príslušenstvom, vedenú súdnym exekútorom JUDr. Petrom Kohútom, so sídlom exekútorského úradu Mičínska cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 35 657 723, pod sp. zn. 83EX 31/2019 o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému p r i z n á v a nárok na náhradu trov exekučného konania vo výške 24,71 EUR, ktorý bude vymáhaný na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 12.12.2018 domáhal od povinného vymoženia 262,30 Eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 6Up/408/2017 zo dňa 13.12.2017, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 03.01.2017.
2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu poveril dňa 09.01.2019 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Petra Kohúta, Exekútorský úrad, Banská Bystrica, so sídlom Mičínska cesta 35, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 35 675 723, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 83EX 31/2019.
3. Upovedomenie o začatí exekúcie si povinný prevzal dňa 08.02.2019 a návrh na zastavenie exekúcie bol z jeho strany podaný dňa 20.02.2019, teda v zákonnom stanovenej lehote a zdôvodnil ho nasledovne. Povinný žiada zrušiť exekúciu nakoľko, súd vo Zvolene zrušil Platobný rozkaz 8Csp/185/2017-25, čiže už bolo právoplatne rozhodnuté. Akým právom zneužívate tú istú exekúciu, ktorá už bola súdená aj spoločnosť KRUK to zrušila. Povinný ostal prekvapený, čom má na účte. Nebol upovedomený, až telefonicky mu bolo oznámené, že mu bude zaslané upovedomenie o začatí exekúcie, čo je proti predpisom. Povinný je invalidný dôchodca a ZŤP. Nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok. Povinný už 13 rokov žije u syna v Sebechleboch, ktorý je tiež ZŤP. Povinný na základe vyššie uvedeného žiada zastaviť exekúciu.
4. Oprávnený poukazuje na tú skutočnosť, že povinný v rámci upomínacieho konania pred Okresným Banská Bystrica, sp. zn. 6Up/408/2017 nevzniesol proti vydanému rozhodnutiu žiadne námietky. Platobný rozkaz bol povinnému riadne doručený, pričom z jeho strany nedošlo k podaniu odporu v zákonnej lehote. Okresný súd Banská Bystrica posúdil podaný návrh a vykonal kontrolu neprijateľných podmienok. Oprávnený poukazuje na tú skutočnosť, že upomínacie konanie prebieha bez nariaďovania pojednávania, pričom povinný mohol vyjadriť svoj postoj k veci zaujatím stanoviska k vydanému platobnému rozkazu, napr. podaním odporu. Oprávnený nedokáže zaujať stanovisko k otázke trvalého pobytu, resp. miesta zdržiavania sa povinného. Vychádzal z dostupných údajov, pričom pokiaľ by nebolo možné doručiť platobný rozkaz v upomínacom konaní, tento by musel byť zrušený a spis postúpený na miestne príslušný okresný súd. Nárok, ktorý si oprávnený uplatňoval pred Okresným súdom Banská Bystrica má iný skutkový a právny základ než ten, ktorý bol uplatnený pred Okresným súdom Zvolen. Na základe vyššie uvedených skutočností, nakoľko tu nie je daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie, oprávnený navrhuje, aby súd podaný návrh na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol
5. Poverený súdny exekútor k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že Okresný súd Zvolen zrušil Uznesením sp. zn. 8Csp/185/2017-25 zo dňa 26.02.2018 platobný rozkaz zo dňa 09.01.2018 a preto považuje exekúciu za bezpredmetnú.
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodom podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
9. Podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
10. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
11. Exekučný súd je v danom štádiu viazaný právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, jeho výrokmi, preto súd nemôže predmetné rozhodnutie, na podklade ktorého sa exekúcia vykonáva, spochybniť bez priameho dôkazu, ktorý by preukázal nevykonateľnosť exekučného titulu, resp. neprípustnosť vykonania exekúcie, a preto počas výkonu exekúcie nepreskúmava existenciu a obsah hmotnoprávneho vzťahu pred vydaním predmetného exekučného titulu medzi oprávneným a povinným. V exekučnom konaní o návrhu na zastavenie exekúcie spadá dôkazné bremeno výlučne na ťarchu povinného, čo znamená, že povinný má povinnosť predložiť súdu také skutočnosti a dôkazy, ktoré preukazujú dôvodnosť a pravdivosť jeho tvrdení. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje zákonný procesný prostriedok obrany povinného podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, na základe ktorého súd môže preskúmať exekúciu podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a teda ktorého účelom je zastavenie neprípustnej exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť len skutočnosti procesného i hmotného práva, ktorých spoločným znakom je, že nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by nastali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Z toho je zrejmé, že návrh na zastavenie exekúcie nie je a ani nemôže byť opravným prostriedkom, ktorým by sa napadol právoplatný a vykonateľný exekučný titul, ktorý slúži ako podklad na vykonanie exekúcie. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie namieta skutkový stav, ktorý vo vykonávacom konaní exekučný súd neskúma. Skutkový stav na základe ktorého bol vydaný exekučný titul je predmetom konania, v ktorom bol exekučný titul vydaný, teda počas ktorého povinný mal možnosť predložiť svoj nesúhlas s nárokom oprávneného, ktorý je uvedený v exekučnom titule prostredníctvom na to určených právnych prostriedkov.
12. Povinný žiada zrušiť exekúciu voči svojej osobe z dôvodu, že Platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen 8Csp/185/2017-25 zo dňa 09.01.2018 bol zrušený, čo preukazuje aj ním doložené Uznesenie Okresného súdu Zvolen 8Csp/185/2017-29 zo dňa 26.02.2019. Lenže toto exekučné konanie sa vykonáva na poklade Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 6Up/408/2017 zo dňa 13.12.2017, ktorý sa stal právoplatným a vykonateľným dňa 03.01.2017. Povinný si spomínaný platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica prevzal dňa 18.12.2017. Povinný mal možnosť do 15 dní od jeho doručenia podať voči nemu odpor, lenže tak neurobil a platobný rozkaz vydaný Okresným súdom v Banskej Bystrici sa stal právoplatným a vykonateľným. Súd konštatuje, že povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie argumentuje zrušením úplne iného platobného rozkazu. Platobný rozkaz na podklade ktorého sa voči osobe povinného vedie exekúcie je v čase rozhodovania súdu o návrhu povinného na zastavenie exekúcie stále právoplatný a vykonateľný.
13. Ďalším dôvodom, pre ktorý žiada povinný zastaviť exekúciu je jeho nemajetnosť, keďže je invalidným dôchodcom, ZŤP a nevlastní žiadny hnuteľný a nehnuteľný majetok. Súd konštatuje, že nemajetnosť ako dôvod zastavenia exekúcie je uvedený v starom exekučnom poriadku účinnom do 31.03.2017, konkrétne ide o ustanovenie § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, podľa ktorého exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, vyjadruje zámer zákonodarcu, podľa ktorého účelom exekúcie nie je len úhrada jej trov, ale uspokojenie pohľadávky oprávneného. V prípade zastavenia exekúcie pre nedostatok majetku je nevyhnutné uvažovať o celom majetku povinného, a nie iba o časti, ktorá sa v konkrétnom prípade exekuuje, a ukáže sa, že výťažok z nej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Podľa nového exekučného poriadku, ktorý nadobudol účinnosť 01.04.2017 je možné exekúciu zastaviť len z vyššie uvedených dôvodov uvedených v bode 6. Súd dospel k záveru, že dôvod, ktorý povinná uvádza vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie, nemožno subsumovať pod dôvody na zastavenie exekúcie podľa exekučné poriadku účinného od 01.04.2017.
14. Majetkové pomery povinného sú predmetom skúmania zo strany povereného súdneho exekútora v priebehu vykonávania exekúcie. Ak súdny exekútor dospeje k záveru, že povinný je preukázateľne nemajetný a sú splnené zákonné podmienky na zastavenie exekúcie, poverený súdny exekútor v súlade s ustanovením § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku rozhodne o zastavení exekúcie. Z citovanej právnej úpravy vyplýva, že skutočnosti týkajúce sa majetkových pomerov povinného sú premetom zisťovania zo strany súdneho exekútora v priebehu exekúcie. Podľa platnej a účinnej právnej úpravy(Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov) súdny exekútor exekúciu podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastaví len v prípade, že sa do 5 rokov od začatia exekúcie alebo do 5 rokov od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok povinného alebo jeho príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekúcie. Z uvedeného podľa tunajšieho súdu vyplýva, že súd nie je oprávnený zastaviť prebiehajúcu exekúciu pre nemajetnosť povinného, nakoľko posúdenie nemajetnosti povinného a následné zastavenie exekúcie patrí podľa § 61n ods. 1písm. d) Exekučného poriadku o rozhodovacej činnosti povereného súdneho exekútora. Vzhľadom na konštatované skutočnosti a citované právne predpisy súd dospel k záveru, že v zmysle platnej a účinnej právnej úpravy nie je oprávnený (bez kvalifikovaného posúdenia súdneho exekútora) posúdiť majetkové pomery povinného a zastaviť exekúciu pre nemajetnosť povinného.
15. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazným prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
16. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene (§ 9 až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 251 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“) trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
22. Exekučný poriadok má osobitnú úpravu týkajúcu sa trov exekúcie oprávneného. Podľa ustanovenia § 199d Exekučného poriadku, má oprávnený voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Exekučný poriadok teda v zásade predpokladá, že v konaní vzniknú dôvodne vynaložené a účelné trovy exekúcie predovšetkým oprávnenému. Rozhodnutie o trovách exekúcie však nepochybne musí tiež zodpovedať všeobecnej zásade spravodlivosti súdneho konania, ako jednej z nosných zásad akéhokoľvek (teda aj exekučného) konania. Aj pri rozhodovaní o trovách exekúcie je preto nevyhnuté vychádzať z konkrétnych okolností danej veci a zohľadniť všetky osobitosti relevantné z hľadiska rozhodovania o trovách exekúcie.
23. Trovy vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania. Ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku alebo procesná ochrana proti takémuto tvrdenému nároku. Účelnosť sa v zásade dá stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právnou možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle článku 47 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené považujú. Účelnosť vynaložených nákladov je podmienkou ich priznania, avšak podmienkou je, že ide o výdavky potrebné na uplatňovanie či bránenie práv účastníka konania. Poukazujúc sa vyššie uvedené, účastník konania - oprávnený, ktorý mal plný úspech v súvislosti s rozhodovaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, má nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov, ktoré potreboval na uplatňovanie práva alebo bránenie práva proti účastníkovi
- povinnému, ktorý úspech nemal.
24. Oprávnený si v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania za dva úkony právnej služby vo výške 36,48 Eur (5,40 Eur + paušál 9,80 Eur + 20 % DPH) x 2 úkony.
25. Súd nepriznal oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania ako výdavkov na zastupovanie v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v celkovej výške 36,48 Eur. Súd totiž zistil, že oprávnený si uplatnil nárok na dva úkony právnej služby za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia a za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavanie exekúcie. Súd konštatuje, že oprávnený je aj pri návrhu povinného na zastavenie exekúcie zastúpený tým istým právnym zástupcom ako pri vydaní poverenia na vykonanie exekúcie na osobu povinného. Keďže oprávnený si už v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil nárok na právny úkon za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia, rovnaký právny úkon, t.j. prevzatie a príprava právnemu zastúpenia, ktorý si uplatnil aj v súvislosti s návrhom povinného na zastanie exekúcie nemôže byť oprávnenému zo strany súdu priznaný. V danom prípade oprávnenému prináleží iba jeden úkon právnej služby t.j. vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
26. Po vykonaných úpravách súd priznal oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania ako výdavkov na zastupovanie v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v celkovej výške 24,71 Eur, pozostávajúce z jedného úkonu právnej služby vo výške 10,79 Eur, z jedného režijného paušálu za rok 2019 vo výške 9,80 Eur a 20 % DPH. Súd zaviazal povinného k úhrade týchto trov vo výške 24,71 Eur v rámci výkonu exekúcie, tak ako súd uvedie v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po právoplatnosti tohto uznesenia, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.