Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoE-17-2021.pdf
PDF · 78.28 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/17/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a členov senátu JUDr. Vladimíra Novotného a JUDr. Ingrid Doležajovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom Bratislava, 29. augusta 8 a 10, IČO: 30 807 484, pobočka Levice, proti povinnému: N. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, o vymoženie 534,95 eura a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Levice č. k. 13Er/1222/2008-16 zo dňa 16. apríla 2020, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Levice ako súd prvej inštancie exekúciu vedenú na Okresnom súde Levice pod sp. zn. 13Er/1222/2008 zatavil (I. výrok) a nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie. Rozhodnutie právne odôvodnil s § 57 ods. 1 písm. b), 2, § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 148 ods. 1, 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o Sociálnom poistení. Súd po vykonanom dokazovaní zistil, že exekučný titul - vykonateľné rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Levice č. XXX-XXXXXXXXXX-O./XX zo dňa 02.10.2008 je rozhodnutím, ktoré možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti. Desaťročná lehota na uskutočnenie výkonu rozhodnutia v zmysle § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. je považovaná za lehotu prekluzívnu, uplynutím ktorej zaniká právo na uskutočnenie výkonu rozhodnutia. Rozhodnutie sa stáva právne neúčinným a nemôže byť ďalej podkladom pre vykonanie exekúcie súdnym exekútorom (exekučným titulom). Na preklúziu práva súd musí prihliadnuť ex offo v každom štádiu konania, a preto prebiehajúcu exekúciu podľa § 58 ods. 1 v spojení s § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zastavil. Keďže súdny exekútor vo svojom podaní doručenom súdu dňa 05.12.2019 uviedol, že si trovy exekúcie neuplatňuje, súd mu náhradu týchto trov nepriznal.
2. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení exekúcie podal oprávnený odvolanie z dôvodu, že napadnuté uznesenie považuje za vydané v rozpore so zákonom. Oprávnený nespochybnil, že ním vydaný exekučný titul je v súlade s § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. prekludovaný, pretože lehota desať rokov od nadobudnutia právoplatnosti exekučného titulu, určená na jeho vykonanie, uplynula 06.11.2018. Exekúcia však mala byť podľa právneho názoru oprávneného zastavená podľa § 2 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku ex lege dňa 01.01.2020, t. j. nadobudnutím účinnosti zákona č. 233/2019 Z. z. Ak došlo k zastaveniu exekúcie dňa 01.01.2020, nebolo možné v zmysle právnych predpisov podľa skutkového stavu uznesením súdu zastaviť konanie, ktoré už bolo zastavené. Na základe uvedeného navrhol, aby súd po preskúmaní dôvodov uvedených v odvolaní napadnuté uznesenie zrušil. 3. Súdna exekútorka vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že pokiaľ by toto exekučné konanie zastavila ako starú exekúciu, tak by tiež boli podané námietky voči UoZSE v tom znení, že exekučné konanie mal zastaviť súd.
3. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal vec (odvolanie oprávneného) ako podané včas (362 ods.1 CSP) oprávnenou osobou v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127, § 363 CSP) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 CSP), viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania (§ 379 a § 380 CSP) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. d) v spojení s § 391 ods. 1 CSP zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, keď nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, neexistovali.
4. Odvolací súd má z obsahu súdneho spisu preukázané, že exekučné konanie sa začalo dňa 19.12.2008 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi na základe exekučného titulu - rozhodnutia Sociálnej poisťovne č. XXX-XXXXXXXXXX-GCXXX/XX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.11.2008 a vykonateľnosť dňa 14.11.2008. Súd prvej inštancie dňa 25.02.2009 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie poverením č. XXXXXXXXXX*. Oprávnený doručil súdu prvej inštancie dňa 25.11.2019 podnet na preskúmanie preklúzie vymáhania a zastavenia exekúcie, a preto navrhol exekúciu zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Následne súd prvej inštancie rozhodol napadnutým uznesením.
5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
6. Podľa § 9a Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Podľa § 243h Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
8. Podľa § 233a Exekučného poriadku, postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 upravuje osobitný zákon.19b)
9. Podľa § 1 ods. 1 ZoUNEK, tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“). Ods. 2 na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
10. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
11. Podľa § 8 ods. 2 ZoUNEK, ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
12. Podľa § 10 ods. 1 ZoUNEK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
13. ZoUNEK sa týka exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Ide o exekučné konania, na ktorých riešenie boli príslušné pôvodné okresné súdy ako exekučné súdy (tzv. staré exekúcie). Tento zákon sa teda v zásade týka všetkých starých exekúcií. Ak má byť dôvodom zastavenia starej exekúcie uplynutie rozhodnej doby [§2 ods. 1 písm. a)]
a ide o starú exekúciu, ktorá je uvedená v tzv. absolútnych výnimkách (taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 ZoUNEK), táto exekúcia sa z tohto dôvodu nezastavuje.
14. Zastavenie starých exekúcií podľa ustanovení ZoUNEK (§ 2 ods. 1) sa dotkne dvoch veľkých skupín starých exekúcií. Prvá skupina sú staré exekúcie, ktoré sa zastavujú priamo nadobudnutím účinnosti ZoUNEK, t. j. dňa 1. januára 2020. Ide o najstaršie exekúcie, ktoré trvajú (§ 3) k nadobudnutiu účinnosti ZoUNEK viac ako päť rokov (t. j. ku dňu nadobudnutia účinnosti ZoUNEK, teda k 01.01.2020 uplynula rozhodná doba piatich rokov plynúca odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi a v posledných 18tich mesiacoch - v období od 01.06.2018 do 31.12.2019 - nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur), ak nejde o výnimky zo zastavenia starých exekúcií (t. j. nejde o absolútnu výnimku podľa § 2 ods. 2 alebo o relatívnu výnimku, v ktorej sa rozhodná doba piatich rokov predlžuje o 12 mesiacov podľa § 4).
15. Druhá skupina starých exekúcií bude zastavená (zo zákona), ak po účinnosti ZoUNEK nastanú podmienky uvedené v § 2 ods. 1 ZoUNEK. Pôjde o tie staré exekúcie, v ktorých po účinnosti ZoUNEK nastane niektorá zo skutočností predpokladaná v § 2 ods. 1, t. j. v ktorých po účinnosti ZoUNEK uplynie rozhodná doba piatich rokov alebo v ktorých po účinnosti ZoUNEK oprávnený alebo povinný zanikne bez právneho nástupcu, oprávnený podá návrh na zastavenie starej exekúcie, alebo dôjde k vyhláseniu konkurzu, reštrukturalizácie alebo oddlženia, ak nepôjde v týchto prípadoch o niektorú z výnimiek zo zastavenia starých exekúcií. V týchto prípadoch platí, že dôvod pre zastavenie starej exekúcie musí nastať po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK (zákaz retroaktivity).
16. V prípade kumulácie dôvodov pre zastavenie starej exekúcie podľa ZoUNEK a Exekučného poriadku je potrebné skúmať okamih, kedy nastala okolnosť odôvodňujúca zastavenie starej exekúcie. Po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK je teda nutné v každom exekučnom prípade skúmať, či nedošlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege na základe ustanovení ZoUNEK, pretože tento zákon je vo vzťahu k Exekučnému poriadku zákonom lex specialis, ak nejde o prípad, kedy je povinným podaný návrh na zastavenie exekúcie. Ak pred účinnosťou ZoUNEK existuje (existoval) dôvod pre zastavenie starej exekúcie vyplývajúci z ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 a nadobudnutím účinnosti ZoUNEK vznikol dôvod na zastavenie starej exekúcie (§ 2 ods. 1 písm. a)) alebo tento dôvod vznikol po nadobudnutí účinnosti ZoUNEK a k uvedenému okamihu nebolo rozhodnuté o zastavení exekučného konania (prípadne nejde o prípad podľa § 4 ods. 2 písm. b)), stará exekúcia sa zastavuje ex lege podľa ZoUNEK. Tieto závery sú v súlade s princípom právnej istoty a zákazom retroaktivity, ako aj so vzťahom uvedených právnych predpisov.
17. Podstata odvolateľových námietok spočívala v tvrdení, že súd prvej inštancie rozhodol o zastavení exekúcie, hoci v čase jeho rozhodovanie bola táto exekúcie zo zákona zastavená. Dôvodom zastavenia exekúcie bola skutočnosť, že exekučný titul v danej veci sa stal zo zákona neúčinným, a teda súd rozhodol o zastavení exekúcie podľa Exekučného poriadku.
18. Podľa názoru odvolacieho súdu uvedená exekúcia spĺňa zákonnú definíciu starej exekúcie a táto bola zo zákona č. 233/2019 Z. z. zastavená z dôvodu, že od doručenia prvotného poverenia (02.03.2009) uplynula rozhodná doba piatich rokov, k predĺženiu rozhodnej doby nedošlo a nejde o takú starú exekúciu, ktorá sa nezastavuje podľa § 2 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z.
19. Napadnuté uznesenie bolo vydané dňa 16.04.2020, t. j. po nadobudnutí účinnosti zákona č. 233/2019 Z. z. V prejednávanej veci došlo k zastaveniu starej exekúcie priamo nadobudnutím účinnosti zákona č. 233/2019 Z. z. t. j. dňa 01.01.2020. A preto pokiaľ súd prvej inštancie po 01.01.2020 zastavil exekúcie z dôvodu, že exekučný titul v danej veci sa stal zo zákona neúčinným, rozhodol tak nadbytočne, nakoľko dôvody pre jeho rozhodnutie už po 01.01.2020 neexistovali.
20. Na základe týchto skutočností preto odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v súlade s ustanovením § 389 písm. d) v spojení s § 391 ods. 1 CSP zrušil a vec vrátil tomu súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie v súlade s § 8 ods. 2 ZoUNEK, teda aby uznesením uložil súdnemu exekútorovi, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo uznesením určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).