Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17P-102-2024.pdf
PDF · 89.9 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/102/2024
Uznesenie
Okresný súd Lučenec vo veci starostlivosti o maloleté deti: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX a D. B. C., nar. XX.XX.XXXX bytom ako matka, deti rodičov: matka E. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. D. G., H. XXX a otec E. B. C., nar. XX.XX.XXXX, t.č. Ústav pre výkon trestu Banská Bystrica, Komenského 7 a maloleté dieťa: I. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov: matky E. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. D. G., H. XXX a otca neuvedeného, deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení:
1. U m i e s t ň u j e maloletého A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, I. B. C., nar. XX.XX.XXXX a D. B. C., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny J. X, XXX XX K..
2. J. E. B. C., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á, aby za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec o d o v z d a l a maloletého A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, I. B. C., nar. XX.XX.XXXX a D. B. C., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny J. X, XXX XX K..
3. Navrhovateľovi, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec u k l a d á povinnosť podať v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia návrh na začatie konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec doručil súdu dňa 24.05.2024 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Ako dôvod uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletých detí A. B. C. a I. B. C. vedie tunajší úrad od 03.05.2021, kedy úrad žiadala pediatrička maloletých detí MUDr. Jana Muránska o súčinnosť pri riešení problému pri vybavení preukazu poistenca pre maloletého I. a tiež o zabezpečenie kontrolného očného vyšetrenia pre dieťa. V spolupráci s pracovníčkou Komunitného centra v F. D. G. s J. J. B. matka vybavila pre dieťa preukaz poistenca aj rodný list a absolvovala aj očné vyšetrenie. Dňa 04.08.2021 bol na tunajší úrad nahlásený anonymný podnet, že matka detí fyzicky napadla oznamovateľku a dotyčná osoba ako pomstu matku nahlásila na tunajší úrad, že zanedbáva starostlivosť o deti. Pri obidvoch podnetoch tunajší úrad okamžite vykonal sociálne šetrenia v rodine a tiež požiadal o súčinnosť obec F. D. G.. Zo súčinnosti obce F. D. G. zo dňa 19.08.2021 vyplýva, že matka detí je vydatá, na materskej dovolenke. V dome žije s manželom a dvomi maloletými deťmi. Na verejnosti má slušné vystupovanie. Neboli na ňu nahlásené žiadne sťažnosti v oblasti zanedbávania detí, či susedských sporov. Dňa 27.10.2022 postúpila Okresná prokuratúra v Lučenci tunajšiemu úradu informácie, že otcovi detí E. B. C. bolo vznesené obvinenie pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods.1 písm. a), písm c), ods.3 písm. d) Trestného zákona s poukazom na §138 písm. b) Trestného zákona. Na základe uvedeného oznámenia tunajší úrad vykonal dňa 02.11.2022 sociálne šetrenie v rodine maloletých detí na adrese F. D. G., H. XXX a zaslal dňa 15.11.2022 Okresnej prokuratúre nasledovnú správu: Maloletý A. B. C. a maloletý I. B. C. žijú v spoločnej domácnosti so svojou matkou E. B. C., nar. XX.XX.XXXX. Z programového informačného systému úradu, programu RSD o výplate sociálnych
dávok bolo zistené, že pani E. B. C. poberá prídavky na maloleté deti vo výške 60,00 Eur mesačne a rodičovský príspevok vo výške 280,00 Eur mesačne. Obaja maloletí chlapci sú celý deň doma s matkou, materskú školu nenavštevuje ani jeden z nich. Rodina obýva menší dvojizbový rodinný dom, ktorý je zariadený starším účelovým nábytkom. Hneď za vchodovými dverami sa nachádza starší sporák, ktorý slúži na kúrenie aj varenie, tiež sa tam nachádzajú skrinky na potraviny, základná kuchynská výbava ako taniere a poháre. V izbe sa nachádza rozťahovací gauč a posteľ, tiež skriňa na oblečenie. Ďalšia izba v dome je neobývaná. Vo vonkajších priestoroch sa nachádza latrína. Pri sociálnom šetrení bola prítomná matka maloletých detí, pani E. B. C. a obaja jej maloletí synovia. Domácnosť bola primerane uprataná, základné potravinové a hygienické zásoby boli nakúpené. Obaja maloletí boli čisto a vhodne oblečení primerane počasiu. Pani B. C. počas sociálneho šetrenia uviedla, že jej manžel sa v súčasnosti nachádza v Ústave na výkon väzby v Banskej Bystrici. Počas fyzických útokov ktorých sa dopustil jej manžel nebolo maloletým deťom nikdy ublížené. Všetku zlosť a agresiu si vybíjal len na svojej manželke. Je pravdou, že maloleté deti boli svedkami týchto útokov, avšak vzhľadom k ich nízkemu veku je možné predpokladať, že si to nebudú pamätať. Pracovníčky tunajšieho úradu nemohli vykonať rozhovor s maloletými deťmi vzhľadom k ich veku. Obaja maloletí chlapci sa túlili k svojej matke, v jej prítomnosti boli spokojní. Pani E. B. C. uviedla, že manžel jej píše listy z výkonu väzby. V čase vykonávania sociálneho šetrenia bola tehotná. Menovaná tiež uviedla, že odkedy je jej manžel vo výkone väzby, je v domácnosti väčší pokoj a pohoda. Po jeho prepustení sa k nemu vrátiť nechce a bude uvažovať o rozvode manželstva. Dňa 23.01.2023 bolo tunajšiemu úradu postúpenie podanie z Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave označené ako „Sťažnosť - podnet“, v ktorom otec maloletých detí E. B. C., nar. XX.XX.XXXX, umiestnený vo väzbe v ÚVTOS Banská Bystrica, Komenského 7 poukazuje na zanedbávanie starostlivosti o jeho maloleté deti zo strany manželky E. B. C.. Dňa 03.02.2023 tunajší úrad zaslal Ministerstvu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave správu k podnetu otca maloletých detí, v ktorej boli uvedené nasledovné informácie: Na základe postúpeného oznámenia bolo bezodkladne dňa 23.01.2023 vykonané sociálne šetrenie priamo v prirodzenom prostredí maloletých detí A. B. C., I. B. C. a D. B. C. na adrese F. D. G., H. XXX. V čase sociálneho šetrenia nebola matka maloletých detí pani E. B. C. zastihnutá v domácnosti, pretože bola v pôrodnici, kde dňa 20.01.2023 porodila maloletú dcéru D.. Túto informáciu úradu poskytol sused, ktorý žiada ostať v anonymite, pretože má dôvodnú obavu, aby s otcom detí neprišiel do konfliktu. Počas neprítomnosti matky starostlivosť o maloleté deti zabezpečovali susedia. Situácia v rodine maloletých detí sa však zmenila po vzatí otca do väzby a tiež po narodení ďalšieho maloletého dieťaťa, kedy matka detí ostala na celú starostlivosť o deti aj domácnosť sama je nutné vykonávať v tejto rodine potrebné opatrenia SPODaSK. Po postúpení podania z Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave (dňa 23.01.2023) sa v rodine aj v súčasnosti vykonávajú opatrenia SPODaSK. Dňa 07.02.2023 bolo v rodine vykonané sociálne šetrenie terénnou sociálnou pracovníčkou tunajšieho úradu a matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo týkajúce sa jej dobrovoľného pobytu v Centre pre deti a rodiny Rimavská Sobota, kde matka spolu s maloletými deťmi nastúpila dňa 08.02.2023 na základe odporúčania. Dňa 03.05.203 bola zrealizovaná prípadová konferencia s CDR Rimavská Sobota (priamo v zariadení v Poltári) z ktorej vyplynulo, že úrad vydá odporúčanie na predĺženie vykonávania opatrení pobytovou formou pre E. B. C. a jej maloleté deti od 18.05.2023 na ďalších 30 dní. Dňa 13.07.2023 bolo z vlastného podnetu úradu vykonané sociálne šetrenie priamo v prirodzenom prostredí maloletých detí na adrese: F. D. G., H. XXX. Sociálne šetrenie bolo vykonané v spolupráci s pracovníčkou CDR L. J. M. J. z dôvodu, že matka maloletých detí ukončila dobrovoľný pobyt v CDR Rimavská Sobota a tunajší úrad mal za to, že je aj naďalej potrebné v tejto rodine vykonávať opatrenia SPODaSK. Z tohto dôvodu úrad v ten istý deň (13.07.2023) vydal pre matku E. B. C. a jej maloleté deti odporúčanie na vykonávanie opatrení v Centre pre deti a rodiny Hnúšťa, Budovateľov 801, 981 01 Hnúšťa – ambulancia Poltár. Navrhnuté opatrenia sa vykonávajú v zmysle §11 ods. 3 písm. b) bod 4. Dôvodom vykonávania opatrení sú odborné metódy na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností a cieľom výkonu opatrení je:
- zlepšenie rodičovských zručností matky,
- zlepšenie výchovných, sociálnych a iných problémov v rodine a medziľudských vzťahov, poskytovanie odborného poradenstva ohľadom zdravotného stavu maloletých detí a dohliadať na pravidelné preventívne prehliadky a očkovania u maloletých detí. V rodine aktuálne konštatujeme, že matka pri starostlivosti o maloleté deti a domácnosť potrebuje pomoc. U matky absentovali rodičovské zručnosti, v tom zmysle, že potrebuje pomoc, aby vedela primerane reagovať na potreby všetkých svojich maloletých detí. Táto pomoc bola potrebná bezprostredne po narodený dcéry D., ktorá sa narodila XX.XX.XXXX, pretože matke nemal so starostlivosťou o deti, kto pomôcť. Dňa 21.11.2023 bolo v rodine vykonané sociálne šetrenie z vlastného podnetu z dôvodu ukončenia práce s rodinou v zariadení CDR Hnúšťa. Matke spolu s maloletými deťmi bolo vybavené ubytovanie v zariadení CDR Rimavská Sobota – Dom
pre matky s deťmi, v zimných mesiacoch, pretože matka nebola schopná si zabezpečiť drevo na zimné vykurovacie obdobie. Rodinný dom v ktorom býva je nevyhovujúci je odpojený od zdroja elektrickej energie, nemá zavedenú vodu v rodinnom dome absentuje aj hygienické zariadenie. Pri dome je latrína, ktorá nie je vhodná pre maloleté deti, okolie rodinného domu je značne znečistené. Za domom je skládka starého nábytku a iného odpadu. Okolo rodinného domu nie je zabezpečené oplotenie a v blízkosti domu je potok, preto sa obávame o bezpečnosť a život maloletých detí. V jednej z miestností hrozí prepadnutie stropu. Matka spolu s maloletými deťmi na vlastnú žiadosť ukončila dobrovoľný pobyt v zariadení ku dňu 20.03.2024, ale naďalej bola sledovaná pracovníčkami tunajšieho úradu ako aj TSP. Dňa 29.04.2024 bola tunajšiemu úradu doručená správa OOPZ – Poltár v ktorej sa uvádza, že matka maloletých detí bola podrobená dychovej skúške a bola jej nameraná hodnota 1,55mg/l alkoholu v krvi. V ten istý deň, tunajší úrad vykonal sociálne šetrenie v prirodzenom prostredí maloletých detí, kde sme zistili, že matka maloletých sa javila pod vplyvom alkoholu, alebo omamných látok v dome bol zápach, v izbe kde spávajú maloleté deti ležal na posteli muž, ktorý sa počas šetrenia nezobudil a matka maloletých detí nám vysvetlila, že ju prišiel navštíviť. Následne dňa 06.05.2024 bolo vykonané ďalšie šetrenie pri ktorom sa zistili vážne nedostatky, že v rodine pani B. sa zdržiavali cudzie osoby, ktoré v prítomnosti maloletých detí požívali alkohol, fajčili na čo bola pani B. upozornená. Matka maloletých detí pokiaľ bola v zariadení sa správala slušne ale po ukončení pobytu potrebuje nad sebou kontrolu. Matke bol odporučený znovu pobyt v CDR, pretože potrebuje pomoc pri zabezpečovaní starostlivosti o maloleté deti. Matka nastúpila do zariadenia CDR dňa 20.05.2024, no dňa 23.05.2024 jej bol ukončený dobrovoľný pobyt z dôvodu porušenia zmluvy. Do zariadenia ju priviezli policajti OOPZ Poltár, matka bola pod vplyvom alkoholu. Situácia v rodine v ktorej boli vykonávané opatrenia SPODaSK sa nezmenila. Matka bola v sledovaní pracovníkmi tunajšieho úradu, TSP a OÚ Kokava nad Rimavicou. Opatrenia neviedli k náprave, naopak situácia sa stále zhoršuje, matka vyhľadáva, spoločnosť osôb, ktoré v nadmernej miere požívajú alkoholické nápoje vodí si ich domov čo má zlý vplyv na vývoj maloletých detí. Na základe oznámenia zariadenia CDR Rimavská Sobota tunajší úrad cestou Obecného úradu Kokava nad Rimavicou zisťoval či má matka a otec maloletých detí príbuzných, ktorí by mohli zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti. Obecný úrad uviedol, že matka maloletých detí vyrastala v detskom domove, jej rodičia už nežijú. Z otcovej strany matka je už nebohá a otec žije na neznámom mieste. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na to, že sa nenašla žiadna dospelá fyzická osoba, ktorá by bola schopná zabezpečiť starostlivosť maloletým deťom B. C., úrad dospel k záveru, že za danej situácie je zdravie, psychický, fyzický a sociálny vývin maloletých detí vážne ohrozený a narušený a preto orgán SPOD a SK navrhuje, aby súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloleté deti : A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, I. B. C., nar. XX.XX.XXXX a D. B. C., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti právnickej osoby : CDR J. X, XXX XX K..
2. Zo správy Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Lučenci zo dňa 29.04.2024 vyplýva, že E. B. C. bola dňa 13.04.2024 v čase o 18:30 hod. hliadkou vyzvaná, aby sa podrobila dychovej skúške. V čase 19:23 hod. jej v mieste bydliska bola nameraná hodnota 1,55mg/l. Menovaná sa stará o svoje tri maloleté deti.
3. Podľa § 49 ods. 5 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kurately s účinnosťou od 01.04.2018, ak je v záujme dieťaťa potrebné zabezpečiť odbornú pomoc alebo činnosť, ktorú centrum podľa programu centra nevykonáva, zabezpečí ich inou právnickou alebo fyzickou osobou, ktorá spĺňa požadované odborné predpoklady.
4. Podľa § 30 ods. 1 Zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kurately, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len zariadenie na "výkon rozhodnutia súdu"), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
5. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) na konanie podľa tohto zákona sa použije ustanovenie Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 2 ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
12. Podľa § 367 ods. 3 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
13. Podľa § 367 ods. 4 uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
14. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, kedy treba neodkladne upraviť pomery účastníkov konania a je potrebný okamžitý zásah súdu.
15. V danom prípade sa úrad práce, sociálnych vecí a rodiny domáhal nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP pred začatím konania.
16. Neodkladné opatrenie ako procesný inštitút slúži na zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov do času definitívnej právnej ochrany a zabezpečuje, aby sa v konaní pokračovalo bez ďalšieho porušovania alebo ohrozovania práva, ktorého ochrany sa účastníci domáhajú. Pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je potrebné osvedčiť okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Na jeho nariadenie musia nastať závažné okolnosti, keď na ochranu záujmov dieťaťa je neodkladná úprava pomerov nevyhnutná. Účelom neodkladného opatrenia je predovšetkým rýchla (bezodkladná) úprava faktických a právnych pomerov účastníkov.
17. Vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti sa nevyhnutnosť nariadiť neodkladné opatrenie posudzuje vždy z hľadiska záujmu dieťaťa, ktorý je prioritný. Len v prípade osvedčenia bezprostredného ohrozenia dieťaťa, či osvedčenia iného závažného dôvodu, je na mieste rozhodnúť neodkladným opatrením.
18. Podľa základných zásad čl. 5 písmeno a) až c), zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu dieťaťa sa zohľadňuje najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti ako ja duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa.
19. Z vykonaného dokazovania má súd za osvedčené, že návrh na uloženie neodkladného opatrenia je dôvodný. Zo spisového materiálu je zrejmé, že matka nezvláda starostlivosť o maloleté deti, viackrát nastúpila do zariadenia CDR na dobrovoľný pobyt. Pri poslednej návšteve z dôvodu porušenia zmluvy, kedy bola privedená hliadkou pod vplyvom alkoholu jej bol ukončený dobrovoľný pobyt. Rodinný dom, v ktorom býva s maloletými deťmi je nevyhovujúci, odpojený od zdroja elektrickej energie, nemá zavedenú vodu a v rodinnom dome absentuje hygienické zariadenie. Okolie rodinného domu je značne
znečistené. U matky absentujú rodičovské zručnosti, matke je potrebné v tomto zmysle pomôcť, avšak matka pomoc odmieta. Neexistujú žiadne blízke osoby, ktoré by jej vedeli so starostlivosťou o deti pomôcť. Matka požíva v nadmernej miere alkoholické nápoje a domov si vodí návštevy, čo má zlý vplyv na maloleté deti. Vzhľadom na tieto okolnosti je v záujme maloletých detí umiestniť ich v Centre pre deti a rodiny Rimavská Sobota do času, kým matka nezabezpečí vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletých detí a nezmení svoje správanie.
20. Nakoľko sa maloleté deti nachádzajú v starostlivosti matky, súd jej uložil povinnosť, aby odovzdala maloleté deti do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Tornaľa za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, Lučenec.
21. Predmetné rozhodnutie o výchovnom opatrení nemá povahu rozhodnutia vo veci samej, z toho dôvodu súd zároveň uložil navrhovateľovi Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec povinnosť podať v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia návrh na začatie konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, cestou Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37, Lučenec písomne.