Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-30Rob/166/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd O. II sudcom, P.. O. F., v spore žalobkyne: F. I. s.r.o., so sídlom X. XX, W., G.: XX XXX XXX, zastúpenej: P.. Y. G., advokátom so sídlom M. XXXX/XX, L., proti žalovanej: P. K s.r.o., so sídlom U. trieda XX, O., G.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie sumy XXX.XXX,XX eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

N. je povinná zaplatiť žalobkyni sumu XXX.XXX,XX eura s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, to všetko do X dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyňa má právo voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

X. Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.X.XXXX domáhala voči žalovanej zaplatenia sumy XXX.XXX,XX eura s príslušenstvom (úroky z omeškania) vrátane náhrady trov konania, a to na tom skutkovom základe, že žalobkyňa so žalovanou uzavreli dňa XX.X.XXXX A. zmluvu, na základe ktorej žalobkyňa prenajala žalovanej obchodné priestory č. XXX o výmere XXX m2, za čo sa žalovaná zaviazala platiť nájomné špecifikované v čl. XX bod XX.X A. zmluvy, a to spôsobom uvedeným v čl. XX A. zmluvy. N. sa zaviazala v čl. XX A. zmluvy platiť počas celej doby trvania nájmu časť nákladov na prevádzku nákupného centra - spoločné poplatky, špecifikované v bode XX.X.X a poplatky v ustanovení bodu XX.X, ako aj poplatky vzťahujúce sa k prenajatým priestorom užívané žalovanou a napokon tiež v A. zmluve špecifikovaný marketingový príspevok. N. tvrdila, že v súlade s príslušnými ustanoveniami A. zmluvy vystavovala mesačne pre žalovanú faktúry, avšak žalovaná od začiatku roka XXXX neuhrádzala svoje záväzky riadne a včas, a to aj napriek opakovane zaslaným upomienkam.

2. F. vydanému platobnému rozkazu žalovaný podal na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX odpor, v ktorom na svoju obranu uviedol, že medzi stranami sporu prebiehajú rokovania, ktorých predmetom je zmena cenových ako aj platobných podmienok. V súvislosti s tým žalovaná uviedla, že podaný návrh nezohľadňuje a nevychádza z doteraz prezentovaných dohôd, preto platobný rozkaz považovala za predčasný. N. ďalej na svoju obranu uviedla, že neeviduje všetky záväzky tak ako boli uvedené žalobkyňou v žalobe a vyjadrila pochybnosti o oprávnenosti niektorých z nich čo do ich výšky ako aj splatnosti.

3. N. sa k podanému odporu vyjadrila písomným podaním doručeným súdu dňa XX.X.XXXX, v ktorom potvrdila, že medzi stranami sporu prebiehali rokovania, avšak tvrdila, že tieto rokovania prebiehali ohľadne budúcich podmienok nájmu, že sa ani čiastočne netýkali už vystavených faktúr, s úhradami ktorých sa žalovaná dostala do omeškania. A. všetkých záväzkov tak, ako boli žalobkyňou uvedené v žalobe, resp. spochybňovanie oprávnenosti niektorých záväzkov čo do ich výška a splatnosti, žalobkyňa považovala za ničím nepodložený argument, keďže všetky faktúry boli vystavené v súlade s uzatvorenou A. zmluvou. A. argumentácie preukazuje podľa žalobkyne aj to, že žalovaná neuviedla, vo vzťahu ku ktorým konkrétnym záväzkom má pochybnosti.

4. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň X.X.XXXX, s tým, že súd vec prejednal a rozhodol podľa ust. § 180 I. sporového poriadku (ďalej len I.) v neprítomnosti žalovanej, u ktorej mal súd doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané v zmysle ust. § 111 ods. X I., pričom žalovaná svoju neprítomnosť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnila a ani nežiadala odročiť pojednávanie z vážneho dôvodu.

5. X. vykonal vo veci dokazovanie v nasledujúcom rozsahu a z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav: N. (v zmluve označená ako prenajímateľ) a žalovaná (v zmluve označená ako nájomca) uzavreli dňa XX.X.XXXX A. zmluvu A. I. E. V O. (ďalej len A. zmluva), predmetom ktorej bol prenájom obchodných priestorov č. XXX o výmere XXX m2. F. čl. XX bod XX.X A. zmluva bola uzavretá na dobu piatich rokov. F. čl. XX bod XX.X.X sa žalovaná zaviazala platiť počas celej doby nájmu základné nájomné mesačne vopred, stanovené v čl. XX bod XX.X. N. sa zaviazala v čl. XX A. zmluvy platiť počas celej doby trvania nájmu časť nákladov na prevádzku nákupného centra - spoločné poplatky, špecifikované v bode XX.X.X a poplatky v ustanovení bodu XX.X, ako aj poplatky vzťahujúce sa k prenajatým priestorom užívané žalovanou, špecifikované v čl. XX bod XX.X a XX.X a marketingový príspevok. F. čl. XX bod XX.X nájomné a spoločné poplatky a všeobecne akékoľvek a všetky peňažné záväzky dohodnuté touto zmluvou budú vyúčtované v B.. F. sa za dohodnuté, že všetky faktúry prenajímateľa budú vystavené približne desať dní pred dňom splatnosti príslušnej čiastky dohodnutej v tejto zmluve (nesporná skutočnosť, A. zmluva na č. l. X). N. vyúčtovala žalovanej za obdobie od XX/XXXX do XX/XXXX nájomné a v A. zmluve dohodnuté poplatky faktúrami v spise na č. l. XX až XX, v celkovej výške XXX.XXX,XX eura, ktorú výšku súd považoval za nespornú. N. síce spochybnila žalobkyňou uplatnený nárok čo do jeho výšky, avšak súd popretie skutkového tvrdenia žalobkyne týkajúceho sa uplatnenej výšky považoval v zmysle ust. § 151 ods. X I. za neúčinné, nakoľko žalovaná uviedla len všeobecne, že neeviduje všetky záväzky, bez toho, aby bližšie uviedla, ktoré konkrétne záväzky neeviduje vo svojom účtovníctve, čo nemohlo stačiť na účinné odvrátenie fikcie nespornosti. N. listom zo dňa XX.X.XXXX označeným ako „F. pokus o zmier“, vyzvala žalovanú na úhradu dlžnej sumy XXX.XXX,XX eura, a to spôsobom, že XX% z dlhu vo výške XX.XXX eur žalobkyňa žiadala uhradiť do XX.X.XXXX a zároveň každý ďalší mesiac, t. j. počnúc júlom a končiac decembrom roku XXXX žiadala uhradiť sumu X.XXX,XX eura (listina zo dňa XX.X.XXXX na č. l. XX). Ku dňu vyhlásenia rozhodnutia žalovaná žalobkyni dlžnú sumu neuhradila (nesporná skutočnosť).

6. X. vec právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:

F. ust. § 663 E. zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

F. ust. § 720 E. zákonníka, A. a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

F. ust. § X ods. X,X a 3 zákona č. XXX/XXXX Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len zákon č. XXX/XXXX Zb.) (1) F. môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). (2) A. priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. (3) N. musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. F. nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

F. ust § 7 zákona č. XXX/XXXX Zb., ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

F. ust. § 26X ods. 1 E. zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

F. ust. § 261 ods. X E. zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch X a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v E. zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v E. zákonníku a týmto zákonom. F. ust. § 369 ods. X E. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. F. ust. § 517 ods. X E. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

F. ust. § 3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia E. zákonníka, v znení platnom do XX.X.XXXX, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba B. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

7. Q. z vykonaného dokazovania a z citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyňa bola podaná dôvodne. V tomto svojom závere súd vyšiel z nesporných skutočností, teda z nespornej existencie záväzkového vzťahu medzi stranami sporu, založeného A. zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej žalobkyňa prenajala žalovanej ako nájomcovi nebytové priestory nachádzajúce sa v A. I. E. O., a na základe ktorej žalovaná prevzala záväzok uhrádzať žalobkyni nájomné, časť nákladov na prevádzku nákupného centra - spoločné poplatky, ako aj poplatky vzťahujúce sa k prenajatým priestorom užívané žalovanou a marketingový príspevok. X. vo svojom závere o dôvodnosti podanej žaloby vyšiel tiež z nespornej skutočnosti, žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti, keď žalobkyni nezaplatila faktúry, ktoré boli predmetom tohto konania riadne a včas, s ktorých úhradou sa dostala do omeškania, následkom čoho žalobkyni vzniklo právo na úroky z omeškania. N. si za omeškanie uplatnila úroky z omeškania v percentuálnej výške X,XX%, čo bolo v súlade s platnou právnou úpravou, preto v uplatnenom rozsahu súd žalobkyni úroky z omeškania priznal.

8. F. ust. § 255 ods. X I., súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

9. F. ust. § 262 ods. X I., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. F. ust. § X62 ods. 2 I., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ust. § 255 ods. X I. tak, že žalobkyni priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mala vo veci plný úspech. X. v zmysle citovaného ust. § X62 ods. 2 I. rozhodol o nároku na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 C.s.p.).

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.