Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Ek-206-2019.pdf
PDF · 74.2 KB
Case nature
Subarea
31Ek/206/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Stredoslovenská energetika Holding, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36403008, v zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: IČO: 36613843, proti povinnému: M. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XXXX/XX, XXX XX I., o vymoženie 471,88 EUR s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25.01.2019 domáhal od povinného vymoženia 471,88 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Martin, sp. zn. XCsp/XXX/XXXX zo dňa 17.04.2018 a Uznesenia Okresného súdu Martin, sp. zn. XCsp/ XXX/XXXX zo dňa 30.07.2018.
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
4. Podľa § 36 ods. 1 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v exekučnom titule označený ako oprávnený, možno navrhnúť vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.
5. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, prevod alebo prechod práv alebo povinností musí byť doložený verejnou listinou alebo inou listinou, z ktorej takáto skutočnosť vyplýva; to neplatí, ak táto skutočnosť vyplýva zo zákona alebo z obchodného registra.
6. Podľa § 36 ods. 3 Exekučného poriadku Súd na zmenu osoby oprávnenej alebo povinnej z exekučného titulu prihliadne tak, že vydá poverenie na vykonanie exekúcie.
7. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu7h) môže návrh podať aj Justičná pokladnica.
8. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
9. Podľa § 80 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
10. Návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy po doručení exekučnému súdu podliehajú jeho preskúmaniu (ex ante skúmanie z úradnej povinnosti). V prípade, že súd zistí také nedostatky podania, v dôsledku ktorých je návrh na vykonanie exekúcie nejasný alebo neúplný, a ide o také nedostatky podania, ktoré možno odstrániť, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby tieto nedostatky v stanovenej lehote odstránil, prostredníctvom na to určeného formulára, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád. Súd po preskúmaní návrhu príloh k nemu výzvou zo dňa 07.02.2019 vyzval oprávneného prostredníctvom jeho právneho zástupcu, aby v lehote 60 dní odo dňa doručenia tejto výzvy, opravil v časti A) návrhu na vykonanie exekúcie t. j. Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia - oprávnení, obchodné meno oprávneného v súlade so zápisom v obchodnom registri a predložil súdu právoplatné opravné rozhodnutie k exekučnému titulu, resp. opravenú doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k Rozsudku Okresného súdu Martin, č. k. XCsp/XXX/XXXX-XX, nakoľko je nesúlad v dátume vydania exekučného titulu v samotnom rozhodnutí a v pripojenej doložke právoplatnosti a vykonateľnosti.
11. Dňa 14.02.2019 bolo súdu doručené podanie prostredníctvom elektornického formulára Exekučné konanie - podanie k spisovej značke Okresnému súdu Banská Bystrica od právneho zástupcu oprávneného označené ako „Návrh na zmenu oprávneného podľa § 36 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok“. V podaní právny zástupca oprávneného uviedol, že s účinnosťou od 01.01.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, ktorá s účinnosťou od 01.01.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika, a.s.. Na základe vyššie uvedených skutočností navrhol, aby súd vydal poverenie s novým oprávneným t. j. Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467. Súčasťou podania boli aj nasledovné prílohy: 1. Vyhlásenie o prijatí záväzku na nepeňažný vklad a o vložení nepeňažného vkladu zo dňa 25.10.2018, 2. Zápisnica o odovzdaní a prevzatí časti podniku zo dňa 25.10.2018, 3. Rozhodnutie OS ZA registrového súdu zo dňa 22.11.2018 č.k. 4/RE/1523/2018, 4. Rozhodnutie OS ZA registrového súdu zo dňa 22.11.2018 č.k. 5/ RE/1935/2018, 5. Plnomocenstvo.
12. Účastníkmi exekučného konania sú teda predovšetkým oprávnený a povinný. Vymedzenie ich postavenia v exekučnom konaní je len procesné; rozhodujúce je to, kto sa v návrhu na vykonanie exekúcie označí za oprávneného a koho uvedie ako povinného, bez ohľadu na to, či tomu zodpovedá právny a skutkový stav (aktívna alebo pasívna vecná legitimácia). Vykonanie exekúcie ale prichádza do úvahy len v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie (aktívna exekučná legitimácia), a len proti tomu, kto je označený ako povinný v exekučnom titule (pasívna exekučná legitimácia) (porovnaj uznesenie NS SR sp. zn. 6 Cdo 69/2012 zo dňa 12.09.2012).
13. V danom prípade má súd za preukázané, že v návrhu na vykonanie exekúcie je ako oprávnený označená právnická osoba a to Stredoslovenská energetika Holding, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36403008, ktorá sa návrhu na vykonanie exekúcie označila len ako Stredoslovenská energetika, a.s.. Z podania od právneho zástupcu oprávneného a príloh k nemu, zo dňa 14.02.2019, však vyplýva, že nárok opraveného prešiel na nový subjekt a to Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467 (do 01.01.2019 vystupoval pod obchodným menom Stredoslovenská energetika Obchod, a. s.) a to s účinnosťou od 01.01.2019.
Na základe uvedených skutočností súd konštatuje, že pôvodný oprávnený nebol naďalej vlastníkom predmetnej pohľadávky a teda nebol oprávnený ani na podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie bol doručený súdu dňa 25.01.2019 pričom nárok prešiel na nového oprávneného dňom 01.01.2019. Na základe uvedených skutočností musí súd konštatovať, že návrh na vykonanie exekúcie podal neoprávnený subjekt, ktorý už v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie nebol aktívne vecne legitimovaný na jeho podanie. Ako vyplývaj aj ust. § 80 CSP a v nadväznosti na ust. § 36 Exekučného poriadku, na zmenu osoby oprávnenej z exekučného titulu súd prihliadne vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, avšak právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností musí nastať po začatí konania a nie ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
14. Na základe uvedených skutočností súd vyslovuje záver, že osoba označená v návrhu na vykonanie exekúcie ako oprávnený nebola už v čase podania návrhu na vykonane exekúcie vlastníkom predmetnej pohľadávky a teda ani nebola aktívne vecne legitimovaným subjektom na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, tak ak to ustanovuje znenie § 48 ods. 2 Exekučného priadku. Súd konštatuje, že zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom, a vzhľadom na uvedené skutočnosti v súlade s ust. § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie zamietol.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
19. Vzhľadom ku skutočnosti, že došlo k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, kde účastníkom konania je iba oprávnený a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.