Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/15/2019

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: E. J., A.. XX.XX.XXXX, W. I. XXX, Č. H., proti žalovanej: Y. J., A.. XX.XX.XXXX, W. T. O. - Q. W., F. XXXX/X, v spore o zaplatenie sumy 4.000,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žalovanej voči žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 20.02.2019 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca voči žalovanej domáha uloženia povinnosti zaplatiť mu dlžnú sumu 4.000,- eur, plus úroky z omeškania a vynaložené trovy konania (cestovné, ušlú mzdu a poštovné), a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Žalobu odôvodnil tým, že 22.12.2018 poslal žalovanej číslo účtu, na ktorý mu mala poslať sumu 4.116,36 eura predstavujúcu poslednú splátku, ktorú mu bola povinná zaplatiť z titulu vyporiadania BSM na základe rozsudku vydaného tunajším súdom dňa 03.03.2016 č. k. 4C/130/2014-261. Keďže žiadne peniaze na účet nedostal, poslal žalovanej dňa 14.01.2019 predžalobnú výzvu, v ktorej ju upozornil, že je v omeškaní so zaplatením a aby tak učinila do piatich dní od doručenia výzvy inak, že bude nútený čiastku vymáhať súdnou cestou. Dňa 18.01.2019 mu prišla na účet suma 116,36 eura a zvyšok doposiaľ žalovaná neuhradila a na ďalšiu výzvu, ktorú jej následne poslal emailom, nereagovala.

3. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

4. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

5. V každej konkrétnej veci v konaní pred súdom musia byť splnené procesné podmienky konania, inak takéto konanie vykazuje nedostatky, ktoré môžu mať charakter nedostatkov odstrániteľných alebo neodstrániteľných. Medzi neodstrániteľné podmienky konania patrí aj tá skutočnosť, že o danej veci už bolo súdom právoplatne rozhodnuté.

6. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

7. Prekážka rozsúdenej veci (rei iudicatae) svojou podstatou patrí k procesným podmienkam a jej existencia (zistenie) v každom štádiu konania vedie k zastaveniu konania. Táto prekážka nastáva predovšetkým vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Ten istý predmet konania je daný vtedy, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutočných tvrdení, z ktorých bol uplatnený, t.j. ak vyplýva z rovnakého skutku.“ (Uznesenie NS SR sp. zn. 2 Cdo 202/2012 zo dňa 27.09.2012)

8. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4C/130/2014 bolo zistené, že rozsudkom č. k. 4C/130/2014-261 zo dňa 03.03.2016 tunajší súd rozhodol o návrhu terajšieho žalobcu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“) - jeho a terajšej žalovanej tak, že určil, ktorý konkrétny majetok tvorí ich BSM (výrok I.) a následne ho vyporiadal prikázaním konkrétnych vecí z neho do výlučného vlastníctva žalobcu a žalovanej (výrok II.) s tým, že zároveň za účelom vyrovnania hodnoty podielov účastníkov uložil terajšej žalovanej povinnosť zaplatiť terajšiemu žalobcovi sumu 14.232,72 eura, a to tak, že sumu 6.000,- eur bola povinná zaplatiť v lehote do 60 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a zvyšných 8.232,72 eura jej uložil zaplatiť v dvoch splátkach po 4.116,36 eura, tak že prvá splátka vo výške 4.116,36 eura bola splatná 01.09.2017 a druhá splátka vo výške 4.116,36 eura bola splatná 31.12.2018 (výrok III.).

9. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že na mieste je konanie o podanej žalobe žalobcu zastaviť, nakoľko trpí procesnou prekážkou, prekážkou právoplatne rozhodnutej veci, nakoľko žalobca napriek tomu, že už disponuje právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu, ktorým bola žalovanej uložená povinnosť uhradiť mu finančné prostriedky z titulu vyporiadania BSM vo výške 14.232,72 eura, sa v tomto konaní opätovne domáha priznania pohľadávky voči žalovanej predstavujúcej (podľa jeho skutkových tvrdení) doposiaľ žalovanou neuhradenú časť poslednej splátky, a to sumy 4.000,- eur zo sumy 4.116,36 eura, ktorá mu bola priznaná uvedeným rozsudkom, predstavujúcim spôsobilý exekučný titul. Vzhľadom na uvedenú procesnú prekážku vyplývajúcu z cit. ustanovenia § 230 CSP, ktorá je prekážkou neodstrániteľnou, súd konanie o žalobe žalobcu zastavil.

10. Tu súd poznamenáva, že aj základné právo na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky zahŕňa v sebe právo na ochranu pred opakovaným uplatňovaním práva, o ktorom bolo už raz právoplatne rozhodnuté, pokiaľ nedošlo k zrušeniu právoplatného rozhodnutia v predpísanom konaní. Rovnako jedným zo základných aspektov právneho štátu je princíp právnej istoty, ktorý okrem iného vyžaduje, aby tam, kde súdy právoplatne (s konečnou platnosťou) rozhodli o predmete sporu, toto ich rozhodnutie nebolo spochybňované. Ak žalobca disponuje právoplatným a vykonateľným rozsudkom súdu, ktorým bola žalovanej uložená povinnosť zaplatiť mu vyššie uvedenú náhradu za vyporiadanie BSM, ku ktorej splneniu v stanovenej lehote nedošlo, splnenia tejto povinnosti sa voči žalovanej nemôže domáhať ďalším (duplicitným) podaním žaloby ohľadne priznania (duplicitného priznania) takého nároku, ale jej splnenia sa môže domáhať len podaním návrhu na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších zmien).

11. O nároku na náhradu trov konania v pomere medzi žalobcom a žalovanou súd rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 tak, že žalovanej, ktorej by s poukazom na ust. § 256 ods. 1 prináležal nárok na náhradu trov, keďže zastavenie tohto konania procesne zavinil žalobca nedôvodne podanou žalobou, nárok na ich náhradu nepriznal vychádzajúc z toho, že žalovanej doposiaľ žiadne trovy v rámci tohto konania ani nemohli vzniknúť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .