Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5C-164-2016.pdf
PDF · 84.84 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/164/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: T.. B. N., nar. XX.XX.XXXX bytom Z. L. XXX proti žalovanému: PEKNÉ DVERE s. r. o., IČO: 46 051 431 so sídlom Sološnica 398, o zaplatenie 1.640,16 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.640,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumu 1.640,16 Eur od 04.08.2016 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorej výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 11.10.2016 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.640,16 EUR s príslušenstvom.
2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že si od žalovaného po predchádzajúcich telefonických a emailových dojednaniach objednal dodávku a montáž dverí zn. POL-SKONE, čo žalovaný dňa 24.05.2016 potvrdil a požiadal ho o zaplatenie zálohovej platby vo výške 1.640,16 EUR prevodom na účet s tým, že doba dodania je do 8 týždňov.
3. Žalobca ďalej uviedol, že požadovanú sumu zaplatil dňa 25.05.2016 prevodom na požadovaný účet žalovaného. Po zaplatení zálohovej platby sa však žalovaný na dlhší čas odmlčal a až na jeho opakované naliehanie odpísal, že dojednané dvere môže dodať do 07.10.2016. Tento nový termín dodania bol však ďaleko za dohodnutým termínom a žalovaný u žalobcu stratil posledné zvyšky dôveryhodnosti. Preto žalobca odstúpil dňa 03.08.2016 od objednávky a požiadal žalovaného o vrátenie zaplatených peňazí, za ktoré nedostal žiadnu protihodnotu. Žalobca ešte uviedol, že sa dozvedel ďalšie skutočnosti o nedôveryhodnosti žalovaného.
4. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril podaním zo dňa 30.10.2019 (č.l. 40-41 spisu). So žalobou nesúhlasil v celom rozsahu. Uviedol, že „riešili obchodný prípad“, so zákazníkom T.. B. N. bytom Z. L. a podľa ich vyjadrenia je stále v štádiu riešenia. Žalovaný tvrdil, že žalobca bol oboznámený a súhlasil pri objednávke s ich dodacími a platobnými podmienkami, podľa ktorých tovar až do úplného zaplatenia zostáva majetkom dodávateľa. Žalobca ako zákazník tovar nedoplatil. Žalovaný tiež uviedol, že bol žalobca pri úhrade zálohovej platby oboznámený s termínom dodania, s ktorým nesúhlasil a žiadal už počas plynutia náhradného termínu dodania vrátiť peniaze. Žalovaný potvrdil, že žalobca od objednávky odstúpil. On pritom postupoval výhradne podľa dodacích a platobných podmienok, s ktorými pri objednávke žalobca súhlasil. V prípade objednaného tovaru žalovaný musel tovar pre
zákazníka upraviť podľa zamerania pre jednotlivé stavebné otvory na stavbe a podľa špecifikácie žalobcu - zákazníka bolo potrebné upraviť jednotlivé polotovary. Žalovaný považoval vzťah so žalobcom, ktorý nazýval „obchodný prípad“ za stále otvorený a v štádiu riešenia. Bol toho názoru, že žalobca jednostranne odstúpil od objednávky počas plynutie doby dodania a pritom zo zákona má ako dodávateľ právo určiť náhradný termín dodania.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Súd vykonal pojednávanie bez účasti žalovaného z dôvodu, že žalovaný sa pojednávania nezúčastnil a svoju neúčasť neospravedlnil napriek tomu, že doručenie predvolania mal riadne vykázané uplynutím úložnej lehoty.
6. Žalobca na pojednávaní ako strana sporu uviedol, že si objednal u žalovaného zhotovenie konkrétneho výrobku a to dodávku a montáž dverí zn. POL-SKONE. Žalovaný sa totiž prezentoval tak, že je na Slovensku dodávateľom výrobkov tejto firmy. Poslal žalovanému zálohovú platbu dňa 25.05.2016 na žalovaným určený účet. Medzitým sa viac - menej náhodou dozvedel, že v prípade žalovaného sa jedná o neserióznu, nefunkčnú firmu. Napriek tomu sa snažil so žalovaným komunikovať. Medzitým zistil, že aj konateľ žalovaného T.. O. V. je nespoľahlivá osoba. Žalobca tiež uviedol, že bol ešte ochotný aj počkať a predĺžiť lehotu na dodanie objednaného tovaru, nie však do nekonečna. Objednaný tovar mu nikdy nebol dodaný a preto odstúpil od zmluvy. Tým, že žalovaný mu nevrátil sumu 1.640,16 EUR tak sa bezdôvodne na jeho úkor obohatil. Žalobca poukázal tiež na obsah emailovej komunikácie, ktorú mal so žalovaným.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa so žalobou zo dňa 29.09.2016, výpisom zo živnostenského registra žalovaného, výpisom z bankového účtu žalobcu vedeného v Prima banke Slovensko, a.s. č. účtu A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXX, s predfaktúrou - zálohovou faktúrou č. XXXXXXXXX žalovaného zo dňa 24.05.2016, potvrdením objednávky žalovaným formou zaslaného emailu zo dňa 24.05.2016 (č.l. 6 spisu), ďalšou vzájomnou emailovou komunikáciou medzi stranami sporu, emailom žalobcu zo dňa 03.08.2016, ktorým odstúpil od zmluvy a ďalším obsahom spisu.
8. Na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný skutkový stav.
9. Žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 24.05.2016 zmluvu o dielo (v komunikácii medzi stranami sporu označované ako „obejdnávka“), na základe ktorej mal žalovaný pre žalobcu dodať dohodnutý tovar a to interierové dvere POL-SKONE, povrch SILKSTONE 293 Antracyt, Zárubňa ZP-DIN povrch SILKSTONE 293 Antracyt, konkrétne 1 ks dverí ETIUDA B1, 60L, wc zámok, ZP, 1 ks dverí ETIUDA B1, 80P, zámok na kľúč, ZP, 1 ks dverí ETIUDA B1, 60L, wc zámok, ZP, 1 ks dverí ETIUDA B1, 60L, wc zámok, ZP, 1 ks dverí ETIUDA B1, 80P, zámok na kľúč, ZP, 1 ks dverí ETIUDA B1, 80L, zámok na kľúč, ZP, ETUIDA B1, do posuvného systému v stene s obložkou, úchyt U4, ETUIDA B1, do posuvného systému v stene s obložkou, úchyt U4 a vykonať práce súvisiace s ich montážou podľa cenovej kalkulácie. Žalovaný písomne emailom zo dňa 24.05.2016 potvrdil objednávku (zmluvu uzavretú so žalobcom) a to za dohodnutú cenu za materiál vo výške spolu 2.050,20 EUR s DPH a s cenou za montáž v sume 310,- EUR plus DPH. Žalovaný v uvedenej emailovej správe - potvrdení objednávky uviedol, že odhadovaná doba dodania bude 5-6-7-8 týždňov od pripísania zálohovej platby na jeho účet.
10. Z emailovej správy žalobcu zo dňa 11.07.2016 (č.l. 9 spisu) súd zistil, že žalobca sa zaujímal o dodanie objednaného tovaru (zákazky). Ďalšiu takúto výzvu zaslal žalobca žalovanému dňa 25.07.2016.
11. Žalovaný vo svojej správe zo dňa 02.08.2016 sa ospravedlňoval žalobcovi za dlhší dodací termín dodania tovaru a oznamoval mu, že bude dodaný v priebehu 39. alebo 40. kalendárneho týždňa roku 2016. Žalobca na takého oznámenie reagoval svojou správou - emailom zo dňa 02.08.2016 v takom zmysle, že je pre neho takto novo navrhnutý termín neakceptovateľný keďže dohoda bola pre dodanie maximálne 8 týždňov od zaplatenia zálohovej faktúry, čo už dávno uplynulo. Následne žalobca zaslaním správy zo dňa 03.08.2016 odstúpil od zmluvy (objednávky).
12. Podľa § 631 ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ) zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
13. Podľa § 633 ods. 1 OZ zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
14. Podľa § 642 ods. 2 OZ objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
15. Podľa § 451 ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
16. Podľa § 451 ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
17. Zisteným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože žalobca z dôvodu nečinnosti žalovaného odstúpil od zmluvy o dielo. Je nesporné, že strany sporu uzavreli medzi sebou zmluvu o dielo. Žalovaný ako zhotoviteľ sa zaviazal pre žalobcu ako objednávateľa vykonať za dojednanú cenu konkrétne dielo, a to dodávku a montáž interierových dverí tak ako je to uvedené už vyššie v tomto odôvodnení a ako to vyplýva zo zálohovej faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 24.05.2016 a v dohodnutej lehote, ktorá bola maximálne 8 týždňov od úhrady zálohovej platby. Z potvrdenia Prima banky Slovensko, a.s., v ktorej mal žalobca vedený účet je dokázané, že žalobca zaplatil zálohovú platbu žalovanému dňa 25.05.2016 a to vo výške 1.640,14 EUR. Z vykonaného dokazovania tiež vyplynulo, že žalovaný sa zaviazal (resp. odhadoval) dodať objednaný tovar a prácu v lehote 5-8 týždňov. V tejto lehote žalovaný žalobcovi objednaný tovar nedodal. Navrhoval ho dodať v novom termíne a to od 26.09. 2016 do 07.10.2016. Takýto termín bol však už pre žalobcu neakceptovateľný a preto odstúpil od zmluvy zaslaním emailu zo dňa 03.08.2016 (č.l. 16 spisu). Žalovaný v ďalšej emailovej komunikácii potvrdil tú skutočnosť, že žalobca od zmluvy odstúpil. Žalovaný iba tvrdil, že napriek tomu je ochotný zmluvu dodržať. V tomto smere však žiadny dôkaz nepredložil.
18. Žalobca žalovaného opakovane vyzval, aby mu vrátil zaplatenú sumu 1.640,16 EUR. Žalovaný toto nikdy neurobil. Žalobcovi nikdy objednaný tovar nedodal.
19. Z vykonaného dokazovania má súd za nesporné, že žalobca ako objednávateľ bol oprávnený odstúpiť od zmluvy (objednávky) uzavretej so žalovaným z dôvodov podľa vyššie cit. ust. § 642 ods. 2. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje. Bolo preto povinnosťou žalovaného vydať žalobcovi peňažné prostriedky, ktoré mu uhradil zaslaním zálohy. Žalovaný sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil, keďže získal prospech z plnenia bez právneho dôvodu (na základe zrušenej zmluvy). Prevzal finančné prostriedky a neposkytol za to žiadne protiplnenie.
20. Tým, že žalovaný nesplnil svoj dlh riadne a včas, dostal sa do omeškania a preto súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.640,16 Eur od 04.08.2016 do zaplatenia. Žalobca mal možnosť žiadať úrok z omeškania vo výške 8% ročne (v období od 16.03.2016 do 31.12.2016), žiadal však úrok z omeškania 5% z dlžnej sumy a súd mu preto priznal úrok z omeškania v takto požadovanej výške.
21. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 Obč. zák. a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
22. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 C.s.p. Žalobca požadoval od žalovaného v konaní o zaplatenie sumy 1.640,16 EUR s príslušenstvom. Na základe vyššie uvedených skutočností súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).