Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (22)Rozsudok_10C-15-2021.pdf
PDF · 85.9 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/15/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko Švárny v právnej veci žalobcu: D.K. AGRO, spol. s.r.o., 072 03 Rakovec nad Ondavou 285, IČO: 36 853 453, zastúpená Ing. K. T., konateľom, nar. XX.XX.XXXX, právne zastúpený JUDr. JCLic. Tomáš Majerčák, PhD., s.r.o., so sídlom Južná trieda 28, 040 01 Košice, IČO: 52 858 774, proti žalovanému I. T. v mene ktorého koná ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdková cesta 36, 817 47 Bratislava 11, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu D.K.AGRO, spol. s r.o., 072 03 Rakovec nad Ondavou č. 258, IČO : 36 853 453, štatutárny orgán : Ing. K. T., konateľ, register: OR OS Košice I, oddiel : Sro, vložka č.:20717/V. a žalovaného : I. T., SR (z. C. J.), v mene ktorého správu vykonáva Slovenský pozemkový fond k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území : O. nad M., okres C., zapísaných na LV č. XXXX a to parcela registra „E“, parcelné číslo XXXX o výmere XXXXmX, druh pozemku trvalý trávny porast.
II. Súd vysporiadava podielové spoluvlastníctvo nasledujúcim spôsobom:
- parcela registra „E“ - parcelné číslo XXXX o výmere XXXXmX, druh pozemku trvalý trávny porast, nachádzajúca sa v okrese C., v katastrálnom území O. nad M., zapísaná na LV č. XXXX, v spoluvlastníckom podiele 1 od žalovaného - podielového spoluvlastníka zastúpeného správcom Slovenským pozemkovým fondom, súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu.
III. Žalobca je p o v i n n ý na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanému, v mene ktorého koná správca Slovenský pozemkový fond, sumu vo výške 67,04 EUR do pätnástich dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou došlou tunajšiemu súdu dňa 11.3.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k uvedeným nehnuteľnostiam. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný na predmetnom LV nemá uvedené žiadne identifikačné údaje poukázali na ust. zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov s poukazom na ust. § 13, § 16, § 17 zákona č. 180/1995 Z.z. Uviedol, že žaloba smeruje voči Slovenskému pozemkovému fondu, ktorý nakladá s pozemkami nezistených vlastníkov a v súdnom konaní zastupuje podielového spoluvlastníka ako správa. Spoločné užívanie nehnuteľnosti medzi žalobcom a žalovaným nie je možné. Vzhľadom na skutočnosť, že podielový spoluvlastník - žalovaný, je neznámy, tak podieloví spoluvlastníci sa nevedia a zároveň nemôžu dohodnúť na zrušení a vysporiadaní spoluvlastníctva. Vzhľadom na
skutočnosť, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, je nevyhnutné, aby vo veci rozhodol súd. S poukazom na ust. § 142 ods. 1 OZ uviedol, že účelné rozdelenie nehnuteľností je také, že žalobca nadobudne spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/2 k celku pod B2 pozemku od žalovaného
- podielového spoluvlastníka zastúpeného správcom Slovenským pozemkovým fondom, následne žalobca vyplatí na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva sumu určenú znaleckým posudkom znalca Ing. Bc. Tichomíra Bucska, podľa ktorého hodnota pozemku je 0,0341 €/m2 vo veci určenia všeobecnej hodnoty pozemkov za účelom nákupu pozemkov, čiže hodnota spoluvlastníckeho podielu pripadajúceho na žalovaného zastúpeného SPF je 67,04 €.
2. Žalovaný so žalobou súhlasil, avšak nesúhlasil s výškou určenia všeobecnej hodnoty pozemkov.
3. Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:
4. Z výpisu LV č. XXXX okres C., M. O. nad M., k.ú. O. nad M. súd zistil, že pozemky parcely registra E parcelné číslo XXXX o výmere XXXX m2, druh pozemku trvalý trávny porast predstavuje veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalobcu v 1-ici k celku pod B1 a spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1-ici k celku pod B2.
5. Zo znaleckého posudku č. 38/2020 znalca Ing. Bc. Tichomíra Bucska (č.l. 7-47) súd zistil, že jednotková všeobecná hodnota pozemku trvalý trávny porast predstavuje sumu 0,0341 €/m2.
6. Z vyjadrenia žalovaného zo dňa 27.5.2021 (č.l. 62) súd zistil, že čo sa týka zrušenia podielového spoluvlastníctva, s týmto návrhom súhlasia, avšak nesúhlasia s výškou finančnej náhrady pre ustupujúceho spoluvlastníka ako primeranej s poukazom na tú skutočnosť, že primeranou náhradou je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Všeobecná cena veci má zodpovedať trhovému princípu ocenenia na základe ktorého by nemalo dôjsť k znevýhodneniu jedného spoluvlastníka na úkor druhého. Znalecký posudok je jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny veci, nie je však podkladom jediným a rozhodujúcim. Uviedol, že sporné parcely sa nachádzajú v k.ú. O. nad M., ide o poľnohospodársku pôdu mimo zastaveného územia obce. Poukázal na to, že portály inzerujúce ponuky predaja poľnohospodárskych nehnuteľností v regióne Zemplín uvádzajú cenu za 1m2 okolo 7 €. Ďalej uviedla, že na to, aby bola náhrada primeraná, musí byť závislá aj od záujmu o ňu, t.j. od dopytu a ponuky v danom mieste a čase. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Dôkazom spôsobilým na preukázanie tvrdení žalovanej je: - informácia od orgánu miestnej štátnej správy, -informácia od spoločnosti, ktorá sa sprostredkovaním kúpy a predaja zaoberá. Slovenský pozemkový fond súhlasil, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetným sporným nehnuteľnostiam, prikázal ich za primeranú náhradu žalobcovi do výlučného vlastníctva a za účelom doplnenia dokazovania navrhol, aby súd vyžiadal z obce O. nad M. informáciu, či je jej známa osoba uvedená ako podielový spoluvlastník na LV č. XXXX k.ú. O. nad M. I. T. , či je známy jej pobyt, či má obec vedomosť o jej úmrtí, prípadne právnych nástupcoch a informáciu, aké je funkčné využitie predmetných sporných parciel a aké sú trhové ceny porovnateľných nehnuteľnosti v k.ú. O. nad M..
7. Z potvrdenia Obce O. nad M. zo dňa 16.6.2021 (č.l. 67) súd zistil, že I. T., zapísaný na LV č. XXXX k.ú. O. nad M. sa v obci nezdržiava, jeho pobyt nie je známy, pravdepodobne je mŕtvy, teda ide o neznámeho, resp. nezisteného vlastníka.
8. Z vyjadrenia žalobcu zo dňa 1.7.2021 (č.l. 74-75) súd zistil, že v celom rozsahu zotrvávajú na podanom návrhu, majú za to, že dostatočným spôsobom preukázali opodstatnenosť tohto návrhu ako aj predložením potvrdenia Obce O. nad M. o tom, že žalovaný je v obci neznámy a teda tento majetok spravuje Slovenský pozemkový fond. Navrhli, aby súd podielového spoluvlastníctvo zrušil a prikázal uvedenú nehnuteľnosť do vlastníctva žalobcu. Čo sa týka námietky Slovenského pozemkového fondu v časti predstavujúcu finančnú náhradu, o jej primeranosti, túto nemožno bez výhrad akceptovať. Žalobca si dal riadne vyhotoviť Znalecký posudok č. 38/2020, pričom bol vypracovaný na účely určenia všeobecnej hodnoty pozemkov za účelom nákupu pozemkov. S poukazom na ust. § 209 Civilného sporového poriadku uviedol, že podľa ich názoru nimi predložený súkromný znalecký posudok riadne spĺňa všetky náležitosti, nakoľko obsahuje zákonom predpísané náležitosti a zároveň obsahuje doložku o tom, že znalec si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku a preto ide o riadny znalecký posudok, na ktorý je nutné prihliadať a vychádzať z neho. Znalec Ing. Bc. Tichomír Bucsko v znaleckom posudku identifikoval využiteľnosť parciel, ktoré následne boli ohodnotené skupinovo v troch
skupinách a to na pozemky, ktoré slúžia na poľnohospodárske účely, pozemky, ktoré slúžia čiastočne na poľnohospodárske účely a napokon pozemky, ktoré neslúžia na poľnohospodárske účely. Následne znalec uviedol, že pri ohodnotení pozemkov bral ohľad na umiestnenie a na trh s pozemkami v regióne, ako aj na ostatné špecifiká, a to využiteľnosť, poloha, výmera, rozptyl pozemkov a umiestnenie a napokon možnosť využitia pre poľnohospodárske účely veľkokapacitnými strojmi. Preto trvali na cene stanovenej znaleckým posudkom, ktorý odráža aj využiteľnosť pozemkov, zohľadňuje veľkosť, polohu aj zasadenie v danej lokalite, na čo poukazuje a čo žiada Slovenský pozemkový fond, aby bolo zohľadnené vo výške vyplatenej náhrady.
9. Z dupliky žalovaného zo dňa 19.8.2021 (č.l. 82-84) súd zistil, že čo sa týka zrušenia podielového spoluvlastníctva súhlasí, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetným sporným nehnuteľnostiam, prikázal nich za primeranú náhradu žalobcovi do výlučného vlastníctva, avšak nesúhlasil s výškou 0,0341 €/m2, ktorá bola určená znaleckým posudkom. Poukázal na to, že realitné portály inzerujúce ponuky predaja nehnuteľností, pozemkov v obdobných lokalitách so základnou charakteristikou „poľnohospodárskych pozemkov“ uvádzajú cenu od 0,66 €/m2 až po 10,70 €/m2. V prílohe zaslali Zmluvu o prevode vlastníctva č. XXXXX/XXXX-PKZP-KXXXXX/20.00, ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v k.ú. O. nad M. realizovanú v roku 2020 a cena bola stanovená v sume 3,32 €/m2. Rovnako predložil súdu Zmluvu o prevode vlastníctva č. XXXXX/XXXX- PKZP-KXXXXX/16.00. Predmetom prevodu bola orná pôda v k.ú. Moravany a cena bola stanovená na sumu 2,07 €/m2 a ďalej predložil Zmluvu o prevode vlastníctva č. XXXXX/XXXX-PKZP-KXXXXX/20.00, predmetom ktorej je prevod pozemkov v k.ú. P. nachádzajúci sa bezprostredne v blízkosti k.ú. O. nad M., druh pozemku: orná pôda, kde bola stanovená cena na sumu 3,32 €/m2. Zároveň v zmysle § 257 CSP uviedol, že navrhuje, aby súd náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov konania.
10. Z vyjadrenia žalobcu k doplneniu podania Slovenského pozemkového fondu zo dňa 19.8.2021, zo dňa 13.10.2021 (č.l. 102-103) súd zistil, že trvajú v celom rozsahu na podanom návrhu a aj svojich doterajších vyjadreniach. Čo sa týka predložených zmlúv žalovanou poukázali na to , že zo Zmluvy o prevode vlastníctva č. 0XXXX/XXXX-PKZP-K40129/16.00, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v k. ú. C. a cena bola stanovená v sume 2,07 €/m2 má za to, že nemožno prihliadať na túto zmluvu a kúpnu cenu v nej stanovenú, nakoľko predmetná parcela, ktorá je predmetom tejto zmluvy o prevode vlastníckeho práva sa nachádza v zastavanom území obce Moravany pričom ide o pozemok v intraviláne, ktorý môže slúžiť aj na výstavbu. Rovnako poukázal aj na Zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v k.ú. Tušice, pričom cena bola stanovená na sumu 3,32 €/m2. Má za to, že aj v tomto prípade nemožno prihliadať na túto zmluvu a kúpnu cenu v nej stanovenú, nakoľko predmetná parcela, ktorá je predmetom tejto zmluvy o prevode vlastníckeho práva sa nachádza v zastavanom území obce Tušice, priamo v areáli obchodnej spoločnosti AGROVES s.r.o., 072 34, pričom ide o pozemok v intraviláne, ktorý môžu slúžiť aj na výstavbu. Naopak parcely, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania nie sú v intraviláne, nachádzajú sa v extraviláne a môže slúžiť iba na daný účel - ako orná pôda, nemôže slúžiť na výstavbu, či iný účel. Naďalej trvajú na cene stanovenej znaleckým posudkom Ing. Bc. Bucska, ktorý odráža aj využiteľnosť pozemkov, zohľadňuje veľkosť, polohu aj zasadenie v danej lokalite. Čo sa týka poukazu žalovaného na ust. § 257 CSP, poukázal na to, že podľa ich názoru nie sú tú dôvody hodné osobitného zreteľa, preto majú za to, že žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
11. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 14.2.2022 uviedol, že v plnom rozsahu trvajú na podanom návrhu. Uviedol, že prebieha viacero súdnych konaní na tunajšom súdom, ktoré už boli právoplatne skončené, kde žalovali neznámych vlastníkov. Čo sa týka trov konania uviedol, že navrhujú aby žiadna zo strán nemala právo na náhradu trov konania, pretože aj v ostatných veciach sa účastníci dohodli, že si trovy konania uplatňovať nebudú. Naďalej trvajú na tom, aby súd vychádzal zo znaleckého posudku znalca Ing. Bucska, ktorý ohodnotil cenu pozemku za m2 sumou 0,0341 €.
12. Predmetom konania je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva účastníkov.
13. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
14. Podľa ust. § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie
veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
15. Súd po vykonanom dokazovaní má za preukázané, že účastníci sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX k.ú. O. nad M., parcela registra E - parcelné číslo XXXX o výmere XXXX m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, pričom veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalobcu je 1-ica k celku pod B1 a veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1-ica k celku pod B2. Vzhľadom k tomu, že nedošlo k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva v zmysle ust. § 141 ods. 1 OZ súd návrhu žalobcu vyhovel a prikázal uvedenému nehnuteľnosť t.j. 1-icu z tejto nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Súd pri určovaní výšky ceny na vyrovnaní vyporiadania podielového spoluvlastníctva v prospech žalovaného vychádzal zo znaleckého posudku znalca Ing. Bc. Tichomíra Bucska, ktorý stanovil hodnotu pozemku trvalého trávneho porastu v hodnote 0,0341 €/m2 a z toho dôvodu zaviazal žalobcu uhradiť v prospech žalovaného sumu 67,04 € do pätnástich dní od právoplatnosti rozsudku.
16. Nakoľko žalobca si v konaní trovy neuplatňoval a žalovaná v konaní úspešná nebola, súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.