Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_25C-41-2021.pdf
PDF · 76.05 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/41/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudcom JUDr. Petrom Bodom v spore žalobcu Ján Ondo, nar. 20.6.1962, bytom Falkušovce 171, 072 05, právne zastúpený JUDr. Vladimír Hajduk, J. Murgaša 22, Michalovce 071 01, proti žalovanej C., o zaplatenie 4300,00 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 4300,00 Eur, úrok z omeškania 5 % ročne od 21.5.2021 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti úroku z omeškania súd žalobu zamieta.
III. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia 4300,00 Eur s príslušenstvom a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovanej požičal dňa 29.6.2018 - 1000,00 Eur, dňa 2.7.2018 300,00 Eur, a dňa 1.9.2018 3000,00 Eur. Žalovaná sa zaviazala finančné prostriedky vrátiť v splátkach. O týchto pôžičkách bola spísaná zmluva. Napriek výzve právneho zástupcu žalobcu žalovaná neuhradila z uvedeného dlhu nič. Keďže je žalovaná v omeškaní s vrátením dlhu požaduje žalobca aj úrok z omeškania.
2.Podľa § 106 ods. 1 CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
3.Podľa § 116 ods. 1 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP, je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
4.Podľa § 116 ods. 2 CSP, ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa ods.1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5.Podľa § 111 ods. 3 CSP, ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
6.Keďže sa žalovanej nepodarilo doručiť žalobu na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, súd mu žalobu s prílohami doručil postupom podľa ustanovenia § 116 ods. 1, 2 CSP t.j., zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 6.12.2021. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
7. Súd rozhodol na pojednávaní dňa 14.2.2022, ktoré vykonal v neprítomnosti žalovanej, ktorá svoju neúčasť neospravedlnila. Právny zástupca žalobcu zotrval na svojej doterajšej argumentácii.
8. Súd vykonal dokazovanie predloženými listinami a zistil tento skutkový stav:
9. Zo zmluvy o pôžičke uzavretej medzi žalobcom a žalovanou vyplýva, že žalobca požičal žalovanej dňa 29.6.2018 sumu 1000,00 Eur, dňa 2.7.2018 300,00 Eur a dňa 1.9.2018 sumu 3000,00 Eur. Uvedenú sumu sa zaviazala platiť v splátkach po 200,00 Eur k 20. dňu v mesiaci.
10. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovanú na uhradenie dlžnej sumy s tým, že dlžnú sumu má uhradiť do 20.5.2021. O podaní predmetnej výzvy na poštovú prepravu dňa 10.5.2021 predložil podací hárok.
11.Z uznesenia OR PZ Michalovce ČVS:ORP-378/2-VYS-MI-2021 zo dňa 2.8.2021 vyplýva, že žalovaná pred orgánmi polície priznala, že si od žalobcu požičala v uvedených dňoch sumu v celkovej výške 4300,00 Eur a že z tejto sumy nevrátila nič .
12. Takto zistený skutkový stav súd právne posúdil takto
13. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
14. Podľa § 563 OZ Ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
15. Podľa § 517 ods. 1 OZ Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
16. Podľa § 517 ods. 2 OZ Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17.Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, je výška úrokov z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvého dňu omeškania s plnením dlhu (0,00 %).
18. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca poskytol žalovanej pôžičku v celkovej sume 4300,00Eur a žalovaná žalobcovi túto nevrátila v celej výške napriek výzve žalobcu na jej úhradu.
19.Keďže je žalovaná v omeškaní s úhradou dlhu súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,00 % z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni kedy uplynula lehota na dodatočné splnenie dlhu.
20. Žalobca žiadal pôvodne priznať úrok z omeškania od 21.7.2018 avšak podaním doručeným súdu dňa 23.7.2021 už požadoval úrok z omeškania len od 21.5.2021. Súd uvedené podanie posúdil ako čiastočné späťvzatie žaloby v časti úroku z omeškania za obdobie od 21.7.2018 do 20.5.2021 a keďže toto späťvzatie bolo učinené pred doručením žaloby žalovanej súd pokračoval v konaní už v súlade s obsahom podania zo dňa 23.7.2021 bez rozhodovania o čiastočnom zastavení konania v zmysle § 145 ods. 3 CSP.
21. Keďže žalobca požadoval úrok z omeškania vo výške 6 % ročne a zákonná výška úroku z omeškania je max. 5 % ročne v prevyšujúcej časti uplatneného úroku z omeškania súd žalobu zamietol.
22.O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech súd rozhodol , že žalovaná je povinná zaplatiť úspešnému žalobcovi trovy konania v plnej výške.
23.Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24.Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.
Podľa § 127 ods. 1 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.