Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5T-123-2018.pdf
PDF · 73.72 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/123/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Bc. Viktora Marka, PhD., a prísediacich Márie Greguškovej a Anny Pivoluskovej, v trestnej veci obžalovaného ml. N. T. a spol., prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 128 odsek 6 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 03.04.2019 vo Zvolene, takto
rozhodol:
obžalovaný 1/ ml. N. T., nar. XX.XX.XXXX vo D., trvale bytom D., F. S. XXX/XX, t.č. ÚVV a ÚVTOS A. A.,
obžalovaný 2/ C. M., nar. XX.XX.XXXX vo D., trvale bytom D., V.. K. XXX/X,
uznávajú sa za vinných, preto že
obvinení 1/ ml. N. T. a 2/ C. M. v úmysle získať finančný prospech po predchádzajúcej dohode dňa 20. 07. 2018 v čase asi o 02:00 h v meste D., okres D. na ulici Š. v blízkosti obytného domu s popisným číslom 4 využijúc indispozíciu a nepozornosť na zemi na chodníku sediaceho Q. W., nar. XX. XX. XXXX a tomuto odcudzili príručnú taštičku modrej farby spolu s jej obsahom, ktorú mal pri sebe prevesenú cez plece a to tak, že najskôr k Q. W. pristúpil obvinený 1/ ml. N. T. pod zámienkou vypýtania si cigarety a keď sa dostal do jeho bezprostrednej blízkosti, tak mu jedným rýchlym pohybom strhol kapsičku z pleca, pričom táto mu vypadla na zem, kde ju vzal obvinený 2/ C. M.Á. a obidvaja s odcudzenou kapsičkou a jej obsahom následne ušli v smere po ulici Š. cez park medzi obytnými domami do blízkosti objektu Pizzerie H. na ulici V.. T.. Š., po prehľadaní obsahu odcudzenej kapsičky z nej vybrali mobilný telefón, peňaženku s finančnou hotovosťou a kapsičku spolu s ďalšími vecami obvinený 2/ C. M. následne zahodil do odpadkového koša, čím takto spôsobili pre poškodeného Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. R. Č.. XX odcudzením kapsičky a jej obsahu, ktorý tvorili zväzok kľúčov, 1 ks mobilný telefón značky LG, 1 ks peňaženka hnedej farby s finančnou hotovosťou 40 € , 1 ks občiansky preukaz, 1 ks bankomatová karta VÚB banka a 1 ks karta Callio gastro všetko na meno Q. W. škodu vo výške 220 €, pričom obvinený 1/ ml. N. T. sa uvedeného konania dopustil, hoci bol právoplatným rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 4T 50/2018 z 23. 05. 2018 pre skutok spáchaný dňa 22. 02. 2018 právne kvalifikovaný ako prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona, § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona uznaný vinným a súd u neho podmienečne upustil od potrestania s určením skúšobnej doby v trvaní 12 mesiacov, ktorá plynie od 24. 05. 2018 a pričom obvinený 2/ C. M. sa uvedeného konania dopustil aj napriek tomu, že bol období roku 2017 a 2018 opakovane právoplatne postihnutý správnym orgánom za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a to - rozhodnutím Okresného úradu Zvolen odbor všeobecnej vnútornej správy sp. č. OU-ZV-OVVS-2017/010573 uložením pokuty vo výške 20 € zo dňa 02. 08. 2017, ktoré prevzal 07. 08. 2017 a nadobudlo právoplatnosť 22. 08. 2017 a - rozhodnutím Okresného úradu Zvolen odbor všeobecnej vnútornej správy sp. č. OU-ZV- OVVS-2017/009312 uložením pokuty vo výške 10 € zo dňa 19. 09. 2017, ktoré prevzal 22. 09. 2017 a nadobudlo právoplatnosť 11.10.2017,
teda
obžalovaný 1/ ml. N. T.
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe a pri sebe a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obžalovaný 2/ C. M.
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe a pri sebe a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchali
obžalovaný 1/ ml. N. T.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 128 odsek 6 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaný 2/ C. M.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/, písm. f/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 128 odsek 5 Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
obžalovaný ml. N. T.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/, písm. n/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyroch) mesiacov a 15 (pätnásť) dní.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
obžalovaný C. M.
Podľa 212 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku toto rozhodnutie neobsahuje písomné odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný 1/ ml. N. T., obžalovaný 2/ C. M., obhajcovia, zákonný zástupca a a prokurátor vzdali práva na odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok.
Odvolanie nemôžu podať osoby, ktoré sa odvolania výslovne vzdali.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku a to v neprospech i v prospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného;
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech;
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech;
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli;
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli;
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, a to v neprospech obžalovaného. Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu;
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.