Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/75/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Marekom Filom, v trestnej veci obžalovaného G. K. pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní dňa 02.04.2019

rozhodol:

Tomáš K., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom Opoj

sa uznáva za vinného, že

dňa 02.09.2017 ako uchádzač o zamestnanie na základe ústnej dohody s vedúcim prevádzky PIZZA AMIGO, s.r.o, so sídlom A. X Trnava, vykonával rozvoz jedla a v presne nezistenom čase najneskôr o 20.56 h. v Trnave si po skončení rozvozu jedla ponechal a neodovzdal tržbu vo výške 378,40 €, ktorú bol oprávnený prevziať, čím spôsobil spoločnosti B. F., s.r.o., A. 3, Trnava, škodu vo výške 378,40 €,

t e d a

si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malý škodu,

čím spáchal

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko trest uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 11.02.2019 sp. zn. 1T/9/2019 právoplatného 14.03.2019 považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti PIZZA F., s.r.o., so sídlom Átriová 6939/3 Trnava, IČO: XX 035 206 vo výške 378,40 Eur.

odôvodnenie:

M. vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného za splnenia všetkých zákonných podmienok podľa § 252 ods. X Tr. por.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie prečítaním zápisnice o výsluchu obvineného postupom podľa § 258 ods. X Tr. por., výsluchom svedka S. N. a postupom podľa § 263 ods. 1, ods. 2 Tr. por. prečítal zápisnicu o výsluchu splnomocneného zástupcu poškodeného - Andreja Ďuríka. Následne sa súd podľa § 269 Tr. por. oboznámil aj s relevantnými listinnými dôkazmi, z ktorých je vhodné poukázať najmä na blok (výpis) z pokladne č. 2088.

Na základe takto vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní súd hodnotiac produkované dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, ako aj v ich súhrne a vzájomnej súvislosti v zmysle § 2 ods. 12 Tr. por. dospel bez akýchkoľvek rozumných pochybností k záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, napĺňa všetky zákonné znaky prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zák. a dopustil sa ho obžalovaný, ako všeobecne trestne zodpovedný subjekt.

K výroku o vine obžalovaného.

Obžalovaný spáchanie skutku poprel. V podstate vypovedal, že dňa 30.08.2017 volal do pizzerie F., lebo mal záujem sa tam zamestnať na pozícii rozvoz jedla. S majiteľom sa dohodol tak, že po zaučení jeden deň odrobí na skúšku a keď s ním bude majiteľ spokojný, tak uzatvoria pracovnú zmluvu. Dňa 02.09.2017 prevzal kľúče od služobného motorového vozidla a peňaženku s hotovosťou 20 Eur. Majiteľ mu všetko vysvetlil a dohodli sa tak, že po skončení zmeny majiteľovi osobne odovzdá celú dennú tržbu. V ten deň vykonával rozvoz jedla podľa objednávok. Už si nespomína presne, že aká bola celodenná tržba, no mohlo to byť asi 70 Eur v hotovosti. Po skončení rozvozu prišiel na prevádzku a vonku si zapálil cigaretu. Vtedy k nemu pristúpil jemu neznámy muž, ktorý mu začal vulgárne nadávať. Ten muž mu povedal, že je bývalý vodič a nebola mu vyplatená mzda, pričom od neho žiadal peniaze z tržby, pričom sa načiahol do vozidla a násilím mu vytrhol peňaženku z ruky. Z peňaženky potom vzal 70 Eur a nechal tam iba drobné a ešte vzal i kábel na telefón, ktorý bol v aute. Po tomto incidente sa on rozprával s kuchárom a pýtal sa ho, že kedy príde majiteľ. Kuchár mu povedal, že majiteľ je v kine s priateľkou a preto on odišiel preč. Peňaženku nechal v služobnom vozidle a vzal si z nej len drobné asi v sume 5 Eur za to, čo v ten deň odrobil. Z tržby inak nevzal inak nič. Počas dňa minul peniaze iba na tankovanie v sume 30 Eur, na žiadosť majiteľa na nákup v Z. v hodnote 15 Eur a na cigarety v hodnote 3 Eur. S majiteľom sa následne v priebehu pár dní stretol a všetko si vysvetlili a majiteľ mu povedal, že vie, kto ten muž bol a vybaví si to. Dôvod pre ktorý incident s mužom neoznámil na polícii bol ten, že bol v strese a bál sa. Je však ochotný nahradiť majiteľovi celú škodu vo výške 378,40 Eur, pretože cíti určitú formu zodpovednosti na vzniknutej situácii.

Splnomocnený zástupca poškodenej spoločnosti B. F., s.r.o. - F. W. vo svojej výpovedi potvrdil, že obžalovaný u neho hľadal prácu na pozícii rozvoz jedál a po prvotnom zaškolení iným vodičom dňa 02.09.2017 prvýkrát sám rozvážal jedlo. Ráno v ten deň poskytol obžalovanému služobné vozidlo a peňaženku s obsahom 20 Eur. Súčasťou ich ústnej dohody bolo mimo iné i to, že večer po skončení pracovnej doby o 23.00 hod. obžalovaný odovzdá dennú tržbu buď jemu osobne, alebo kuchárovi Eugenovi N.. V ten večer bol s priateľkou v kine, pričom v čase o 21.30 hod. mu obžalovaný napísal M. správu v znení, že „H. nejaký kokot dosiel za mne chytil ma a zobral peniaze a aj moje veci z auta, a že to že máš vyplácať, toto povedal, jebem ja takútu robotu idem do pice, nevolaj mi ani, zajtra sa zastavím a nerátaj semnou už, a skús zavolat komu si nevyplatil Caw“. Po doručení tejto SMS správy prišiel do práce v čase o 21.40 hod., avšak obžalovaný tam už nebol. Po vzhliadnutí videa z kamery zistil, že obžalovaný odišiel o 21.01 hod. a predtým si na chvíľu sadol do firemného vozidla, kde niečo robil. Vo firemnom vozidle potom našiel prázdnu peňaženku pohodenú na zemi na strane spolujazdca. Následne po vykonaní uzávierky za deň 02.09.2019 zistil, že obžalovaný mal pri sebe tržbu vo výške 358,40 Eur a 20 Eur, ktoré mu dal ako základ na začiatku dňa.

Výška dennej tržby vo výške 358,40 Eur bola preukázaná blokom z pokladne č. 2088 (č.l. 46).

Svedok Eugen Kiss v predmetný deň skutku pracoval v pizzerii F. ako kuchár. Vo svojej výpovedi potvrdil, že obžalovaný v ten deň robil rozvoz jedál. Asi o 19.00 hod. prišiel obžalovaný z posledného rozvozu a povedal mu, že si ide zapáliť k autu. Asi pol hodinu na to prišiel majiteľ a pýtal sa ho, kde je obžalovaný, pričom mu odpovedal, že obžalovaný fajčí vonku pri aute. Na to mu majiteľ povedal, že obžalovaný pri aute nie je a v aute je iba prázdna peňaženka.

Procesom dokazovania bolo bez akejkoľvek pochybnosti dokázané, že obžalovanému boli zverené finančné prostriedky v celkovej výške 378,40 Eur, ktoré obžalovaný neodovzdal ani Andrejovi Ďuríkovi a ani S. N.. Tohto konania sa však nedopustil preto, že by bol okradnutý ako to uvádzal, ale preto, že si ich sám prisvojil.

Obhajobe obžalovaného, ktorá spočívala v tvrdení, že bol o tržbu okradnutý neznámym mužom súd neuveril a tieto jeho tvrdenia považuje iba za ničím nepodloženú obranu, ktorej zjavným cieľom bolo sa zbaviť trestnoprávnej zodpovednosti. Síce platí, že obžalovaný nie je povinný dokazovať žiadne svoje tvrdenia, pretože dôkazné bremeno ťaží iba prokurátora, avšak uvedená zásada v žiadnom prípade neznamená, že akákoľvek obrana obžalovaného je spôsobilá automaticky vniesť do otázky viny také rozumné pochybnosti, ktoré by odôvodňovali uplatnenie zásady in dubio pro reo. K obrane obžalovaného súd považuje za nutné uviesť, že ak by boli jeho tvrdenia pravdivé, považoval by súd za úplne prirodzené, že by obžalovaný bezprostredne po okradnutí neznámym mužom privolal na miesto políciu, alebo by minimálne o incidente s neznámym mužom povedal bezprostredne po ňom kuchárovi S. N.. Sám obžalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že sa bol S. N. pýtať kedy sa vráti majiteľ až po tom, čo mal byť okradnutý, napriek tomu S. N. nič o okradnutí nepovedal. Už len táto skutočnosť vnáša do vierohodnosti obrany obžalovaného značné pochybnosti. Ďalej je nutné poukázať na to, že prázdnu peňaženku našiel Andrej W. vo vnútri motorového vozidla pohodenú na zemi na strane spolujazdca. Súd si len ťažko dokáže predstaviť, ako by sa prázdna peňaženka ocitla vo vnútri vozidla, ak by bolo pravdivé tvrdenie obžalovaného o tom, že mu peňaženku z vonku cez okno vytrhol neznámy muž. Nedôveryhodnosť výpovede obžalovaného badať aj v jeho snahe podhodnotiť výšku dennej tržby. Obžalovaný vypovedal, že denná tržba bola vo výške asi 70 Eur, pričom však toto jeho tvrdenie bolo ako úplne nepravdivé vyvrátené listinným dôkazom - blokom z kasy, z ktorého je bez akýchkoľvek pochybností zrejmé, že výška dennej tržby za rozvoz jedál bola vo výške 358,40 Eur. Za úplne nelogické a až protichodné považuje súd vyjadrenie obžalovaného, ktorý teda na jednej strane tvrdil, že výška tržby bola asi 70 Eur, no na druhej strane dodal, že je ochotný nahradiť majiteľovi celú škodu vo výške 378,40 Eur, pretože cíti určitú formu zodpovednosti na vzniknutej situácii. Vyhodnotením obrany obžalovaného súd nemôže skonštatovať iné ako, že je nevierohodná a v skutočnosti si obžalovaný dennú tržbu prisvojil bez právneho titulu tak, ako je to uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku a bezprostredne po skutku si vymyslel historku o neznámom mužovi, ktorej úplne zjavným cieľom bolo sa zbaviť zodpovednosti za svoj čin, ktorým naplnil všetky zákonné znaky žalovaného prečinu sprenevery tak po stránke subjektívnej, ako i objektívnej.

K výroku o treste.

Z dokazovania vykonaného čo do výroku o treste vyplýva, že po spáchaní prejednávaného skutku bol menovaný 2-krát súdne trestaný. Pred spáchaním prejednávaného skutku viedol riadny život. V prvom prípade bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 16.11.2017, právoplatným toho istého dňa, sp. zn. 6T/16/2017, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1 Tr. zák., ktorý páchal od januára 2016 do 16.11.2017, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov so skúšobnou dobou 1 rok. Výrok o treste tohto rozsudku bol následne zrušený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 11.02.2019, sp. zn. 1T/9/2019, právoplatným dňa 14.03.2019, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. v súbehu s prečinom neposkytnutia pomoci podľa § 178 Tr. zák., ktorých sa dopustil dňa 18.12.2014, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s podmienečným odkladom s probačným dohľadom na skúšobnú dobu 4 rokov za súčasného uloženia trestu zákazu činnosti vo výmere 5 rokov s primeranými povinnosťami a obmedzeniami.

Na základe vykonaného dokazovania súd v prvom rade uvádza, že vyvodeniu trestnoprávnej zodpovednosti obžalovaného v tejto trestnej veci nebránil tzv. materiálny korektív v zmysle § 10 ods. 2 Tr. zák., keďže s poukazom na spôsobom spáchania činu a osobu obžalovaného rozvedenú už vyššie je zrejmé, že stupeň závažnosti činu je vyšší ako nepatrný.

Za ďalšie je nutné uviesť, že u obžalovaného prichádzalo do úvahy ukladanie súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Trnava zo dňa 11.02.2019, sp. zn. 1T/9/2019 a teda i rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 16.11.2017, sp. zn. 6T/16/2017, pretože všetky skutky sú vo viacčinnom súbehu.

Pokiaľ sa druhu a výmery trestu týka, súd zvážil všetky relevantné okolnosti prípadu, prihliadol na spôsob spáchania činu úmyselným konaním obžalovaného, jeho následok v podobe porušenia objektu chráneného Trestným zákonom, zavinenie vo forme priameho úmyslu, pohnútku v podobe majetkového prospechu, existenciu poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. j) Tr. zák. a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Tr. zák. (súbeh trestný činov), pričom prihliadol i na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, vo vzťahu k čomu majú nepochybný význam najmú údaje vyplývajúce z odpisu jeho registra trestov. Na základe vykonaného dokazovania, prihliadajúc pritom na účel trestu tak z hľadiska individuálnej ako i generálnej prevencie súd dospel k záveru, že trest uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 11.02.2019, sp. zn. 1T/9/2019, právoplatným dňa 14.03.2019, je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný a preto v zmysle § 44 Tr. zák. súd upustil od uloženia súhrnného trestu.

Súd v rámci adhézneho konania, po riadne a včas uplatnenom nároku na náhradu škody zo strany poškodenej spoločnosti B. F., s.r.o., vychádzajúc z výsledkov dokazovania na hlavnom pojednávaní a zo záveru, že k preukázanej škode na majetku poškodeného došlo v príčinnej súvislosti s konaním obžalovaného, ustálil možnosť uznania nároku poškodenej spoločnosti vo výške XXX,XX Eur, na ktorých náhradu súd zaviazal obžalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.