Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-102-2021.pdf
PDF · 61.69 KB
No categories available
1T/102/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, dňa 15.2.2022 v Trebišove podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený:
Z.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 28.11.2020 vo večerných hodinách v ubytovni v meste Bochum na ulici Nordring č. 100, Nemecká spolková republika, fyzicky napadol poškodeného K. tým spôsobom, že ho svojim čelom udrel do oblasti jeho hlavy nad koreň nosa, čím mu podľa znaleckého posudku vypracovaného MUDr. Dušanom Hrubalom, CSc., spôsobil ľahké zranenie, a to zlomeninu čelovej kosti s posunutím úlomkov s dobou práceneschopnosti od 29.11.2020 do 26.12.2020, t.j. 28 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečné odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému K., spôsobenú škodu (bolestné) vo výške 1.311,- € (jedentisíctristojedenásť eur).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.