Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Ek/267/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Ž. A., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Q. XX, XXX XX V., zast. JUDr. Roman Blažek, advokát, so sídlom Pohraničná 4, 945 01 Komárno, proti povinnému: Q. A., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Č. XX, XXX XX Z., zast. JUDr. Miroslav Pekár, advokát, so sídlom Krížna 44, 821 08 Bratislava, o vymoženie 18.806,07 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Evy Šajánkovej, so sídlom exekútorského úradu Sadová 621, 905 01 Senica, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti vymáhaného nároku vo výške 18.806,07 eur z a s t a v u j e.

II. Povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom súdneho exekútora dňa 28.11.2017 domáhal od povinného vymoženia 18.806,07 eur s prísl. na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 12C/223/2011-560 zo dňa 24.07.2017. Poverením zo dňa 18.12.2017 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Evu Šajánkovú, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 386EX 64/2017.

2. Povinný podal prostredníctvom právneho zástupcu v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (doručené povinnému dňa 28.02.2018) dňa 08.03.2018 návrh na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 29.03.2018 súdu na rozhodnutie.

3. Povinný navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že v súlade s exekučným titulom zaslal oprávnenému poštovou poukážkou dňa 03.10.2017 sumu vo výške 11.411,07 eur ako časť plnenia. Oprávnený bez uvedenia dôvodu poštovou poukážkou zo dňa 09.10.2017 vrátil predmetnú sumu povinnému, čím sa ako veriteľ dostal do omeškania. Následne povinný dňa 08.11.2017 zložila predmetnú sumu do notárskej úschovy č. N 984/2017, U 46/2017 u notárky JUDr. Andrei Rozvadskej, so sídlom Staré Grunty 24, OC Cubieon, 841 04 Bratislava, v prospech oprávneného. Na základe žiadosti oprávneného, bola oprávnenému dňa 15.02.2018 vydaná predmetná suma vo výške 11.411,07 eur z notárskej úschovy, a teda návrh na vykonanie exekúcie je v časti istiny 11.411,07 eur od začiatku exekúcie nedôvodný. Povinný ďalej uviedol, že dňa 26.02.2018 uhradil prostredníctvom svojho právneho zástupcu ďalšiu časť istiny vo výške 1.587,37 eur na účet uvedený právnym zástupcom oprávneného. Vzhľadom na to, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 28.02.2018, pričom úhrada časti istiny vo výške 1.587,37 eur bola realizovaná dňa 26.02.2018 je podľa názoru povinného exekučné konanie aj v tejto časti istiny nedôvodné. Povinný ďalej uviedol, že listom zo dňa 04.10.2017 si jednostranným zápočtom započítal svoju pohľadávku titulom náhrady trov konania, ktoré mu boli vyčíslené v konaní na Okresnom súde v Dunajskej Strede sp. zn. 12C/223/2011 jeho právnym zástupcom v sume 7.395,00 eur oproti záväzku na zaplatenie istiny vo výške 18.806,07 eur. Uznesením Okresnom súde v Dunajskej Strede č. k. 12C/223/2011-612 zo dňa 15.02.2018 bola povinnému priznaná náhrada trov konania vo výške 4.582,76 eur + 130,33 eur, spolu 4.713,09 eur. Voči predmetnému uzneseniu podal povinný dňa 01.03.2018 sťažnosť v rozsahu 1.094,80 eur. Súčet súdom priznanej sumy trov konania v prospech povinného vo výške 4.713,09 eur + trov konania, ktoré sú predmetom sťažnosti vo výške 1.094,80 eur je vo výške 5.807,89 eur, čo predstavuje doposiaľ neuhradenú časť istiny v zmysle exekučného titulu. Na základe vyššie uvedeného povinný navrhuje exekúciu v časti istiny vo výške 11.411,07 eur (uhradená pred začatím exekučného konania) a v časti istiny vo výške 1.587,37 eur (uhradená pred doručením upovedomenia o začatí exekúcie) zastaviť. Vo zvyšnej časti 5.807,63 eur, ktorá podľa názoru povinného jednostranným zápočtom zo dňa 04.10.2017 zanikla, navrhuje exekúciu prerušiť do nadobudnutie právoplatnosti rozhodnutia o trovách, ktoré sú predmetom jednostranného započítania alebo z dôvodu započítania pohľadávok exekúciu zastaviť.

4. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že súhlasí so zastavením exekúcie vo vymáhanej sume 12.998,44 eur na základe platieb povinného vo výške 11.411,07 eur a 1.587,37 eur, pričom vo zvyšku vymáhaného nároku oprávnený navrhuje pokračovať v exekúcii. Oprávnený zároveň uviedol, že v návrhu povinného spomínané uznesenie Okresného súdu Dunajská streda č. k. 12C/223/2011-612 zo dňa 15.02.2018 nie je právoplatné, nakoľko aj oprávnený podal proti nemu sťažnosť.

5. Povinný dňa 13.09.2018 prostredníctvom súdneho exekútora doručil súdu podanie označené ako „Zápočet. Návrh na zastavenie exekúcie“ zo dňa 07.09.2018, ktorým oznamuje, že uznesením Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 12C/223/2011-612 zo dňa 16.02.2018 v spojení s uznesením Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 12C/223/2011-646 zo dňa 30.08.2018, bola povinnému priznaná voči oprávnenému náhrada trov konania vo výške 4.582,76 eur titulom právneho zastúpenia a 130,33 eur titulom trov konania, t.j. spolu pohľadávka povinného voči oprávnenému činí 4.713,09 eur. Povinný si týmto jednostranne započítal svoju vyššie špecifikovanú pohľadávku voči zostatkovej pohľadávke oprávneného.

6. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 08.01.2019 uviedol, že súhlasí so zastavením exekúcie v časti istiny vo výške 18.806,07 eur, nakoľko dňa 15.02.2018 prevzal sumu 11.411,07 eur, dňa 27.02.2018 mu bolo zaplatených 1.587,37 eur. Ďalej oprávnený uviedol, že súhlasí so započítaním pohľadávky povinného v zmysle uznesenia Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 12C/223/2011, právoplatného dňa 04.09.2018 vo výške 4.713,09 eur, pričom sumu 1.094,54 eur podľa zistenia povinný zaplatil na účet súdneho exekútora. Oprávnený zároveň uviedol, že v zmysle uvedeného bola uhradená len istina vo výške 18.806,07 eur okrem trov exekučného konania, a preto v časti trov exekučného konania oprávnený žiada pokračovať v exekučnom konaní.

7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

11. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

12. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie

13. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného a predložených listín konštatuje, že oprávnený v rámci svojho vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 22.03.2018 a vyjadrenia zo dňa 08.01.2019 súhlasí so zastavením exekúcie v časti istiny vo výške 18.806,07 eur. K návrhu oprávneného, aby sa pokračovalo v exekúcii v časti trov exekučného konania súd uvádza, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, nakoľko k zániku časti vymáhaného nároku došlo až po začatí exekúcie. Oprávnený teda má v zmysle ustanovenia § 199a ods. 1 v spojení s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku nárok na náhradu výdavkov na zaplatený súdny poplatok a náhradu hotových výdavkov spojených s podaním návrhu na vykonanie exekúcie, a to v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie.

14. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu - súhlas oprávneného so zastavením exekúcie v časti vymáhaného nároku, a preto exekúciu v časti vymáhaného nároku vo výške 18.806,07 eur zastavil podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Vo zvyšnej časti (trovy exekúcie oprávneného vo výške 38,82 eur) exekúcia pokračuje, nakoľko oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne, pričom povinný nepreukázal úhradu trov exekúcie oprávneného.

15. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

16. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

17. Povinný si v návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom na zastavenie vo výške 366,67 eur. Nakoľko povinný nemal s návrhom na zastavenie exekúcie celkový úspech vo veci (zastavenie exekúcie v celosti), pričom oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v časti vymáhaného nároku dôvodne, súd povinnému náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.