Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_62Csp-1-2020.pdf
PDF · 70.87 KB
Case nature
Area
Subarea
62Csp/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v právnom spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. so sídlom Pribinova č. 25, Bratislava , IČO: 35 792 752, zastúpeného advokátom: JUDr. Pavol Pospecha, Lichnerova č. 23, Senec, proti žalovanému: J. R., Q.. XX.X.XXXX, U. R. XX, Y. U., W..Č.. X. O., T. R. Č.. XXX, X. R. Y., zastúpeného advokátom: JUDr. Peter Dráč, Račianska č. 96, Bratislava-mestská časť Rača, o zaplatenie istiny 779,88 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 9.1.2020 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 779,88 eur s príslušenstvom titulom Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 8500225961, uzavretej medzi procesnými stranami dňa 17.8.2018, na základe ktorej žalovaný neuhradil žalobcovi splátky v sume 746,68 eur a záväzky na náhradu poistného v sume 31,20 eur.
2. Súd lustráciou v Obchodnom vestníku zistil, že Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 28.6.2021, sp. zn. 2OdK/110/2021, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 127/2021 dnˇa 2.7.2021, vyhla´sil na majetok zˇalovaného konkurz pod č. K031955 a za správcu konkurznej podstaty súd ustanovil JUDr. Daniela Finka, so sídlom Valaškovská č. 6210/21, Humenné. Konkurzný súd vyhlásením konkurzu oddlžil dlžníka (žalovaného) tak, že ho zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené v konkurze a začal hlavné insolvenčné konanie.
3. Podaním zo dňa 19.10.2021, žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu a konanie žiadal zastaviť z dôvodu vyhláseného konkurzu na majetok žalovaného a jeho oddlženie v zmysle ustanovenia § 166a zákona o konkurze a reštrukturalizácii.
4. Podlˇa § 166 ods. 1 za´kona cˇ. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ,,ZoKR“), kazˇdy´ platobne neschopny´ dlzˇni´k, ktory´ je fyzickou osobou, je opra´vneny´ doma´hatˇ sa oddlzˇenia konkurzom alebo spla´tkovy´m kalenda´rom podlˇa tejto cˇasti za´kona a to bez ohlˇadu na to, cˇi ma´ za´va¨zky z podnikatelˇskej cˇinnosti.
5. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
6. Podľa § 166b ods. 1 písm. d) ZoKR, za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považujú zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom.
7. Podľa § 166e ods. 2 ZoKR, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
8. Podľa § 167e ods. 1 ZoKR, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
9. V konaní bolo nesporné, že žalobcom uplatnená pohľadávka vznikla dňa 17.8.2018, a teda je nepochybné, že pohľadávka vznikla pred kalendárnym mesiacom (pred júnom 2021), v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného. Z uvedeného dôvodu je zrejmé, že vzhľadom na okamih vzniku pohľadávky žalobcu a dátum vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného, ide o pohľadávku, ktorá mohla byť uspokojená len v konkurze.
10. S prihliadnutím na právnu skutočnosť, že konkurzný súd spolu s vyhlásením konkurzu na majetok žalovaného, tohto oddlžil, teda zbavil ho všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurznom konaní, súd v posudzovanom občianskoprávnom spore dospel k záveru, že nárok žalobcu je nevymáhateľný podľa § 166e ods. 2 (pokiaľ ide o žalovanú istinu) a podľa § 166b ods. 1 písm d) (pokiaľ ide o príslušenstvo k istine) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, a preto mu nemohol priznať procesný úspech.
11. V posudzovanom civilnom konaní pohlˇada´vka zˇalobcu voči zˇalovane´mu vznikla pred kalenda ´rnym mesiacom, v ktorom bol vyhla´seny´ konkurz na zˇalovane´ho ako dlzˇni´ka a ide o pohlˇada´vku, ktora´ mo^zˇe bytˇ uspokojena´ len v konkurze. Vzhlˇadom na túto skutocˇnosť a citované za´konné ustanovenia su´d s poukazom na ust. § 167e ods. 1 ZoKR konanie vedené pod sp. zn. 62Csp/1/2020 zastavil.
12. Podlˇa § 256 ods. 1 zákona Civilného sporového poriadku, (ďalej len „CSP“) ak strana procesne zavinila zastavenie konania, su´d prizna´ na´hradu trov konania protistrane.
13. Podlˇa § 262 ods. 1 CSP, o na´roku na na´hradu trov konania rozhodne aj bez na´vrhu su´d v rozhodnuti´, ktory´m sa konanie koncˇi´.
14. Súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP rozhodoval aj o nároku na náhradu trov konania. Pri rozhodovaní o trovách zastaveného konania súd skúma procesnú zodpovednosť strán za zastavenie konania, pričom náhrada trov konania by patrila protistrane strany, ktorá zastavenie konania zavinila. V danom prípade možno konštatovať, že zastavenie konania zavinil žalovaný svojím oddĺžením, na základe čoho civilný súd ex lege nemohol žalobcovi občianskoprávny nárok priznať ani konať a rozhodnúť o ňom. Nárok na náhradu trov konania žalobcovi vznikol, ale vzhľadom na ním uplatnený iba nárok na vrátenie súdneho poplatku bez toho, aby si nárokoval náhradu trov konania, súd mu nárok na náhradu trov nepriznal.
15. O vrátení súdneho poplatku rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len
proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.