Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3CoKR/64/2018

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave, v zložení senátu: JUDr. Boris Tóth predseda, JUDr. Beata Trandžíková a JUDr. Paulína Pacherová, členky senátu, v právnej veci žalobcu: S. M., L..Č.. XXXXXX/XXXX, Z. V. B. X, XXX XX Z., zastúpeného: Mgr. Peter Arendacký, advokát so sídlom Železničiarska 13, 811 04 Bratislava, IČO: 50 876 686, proti žalovanému: JUDr. Margita Hrivňáková, so sídlom Májkova 3, P.O.BOX 76, 820 05 Bratislava, správca úpadcu: Eva Stupavská - AVEES, „v konkurze", s miestom podnikania J. Poničana 9, 841 07 Bratislava, IČO: 40 960 340, zastúpenému: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Margita Hrivňáková & partners, s.r.o., so sídlom Májkova 3, 820 05 Bratislava, IČO: 36 855 545, za ktorú žalovaného zastupuje: JUDr. Juraj Trokan, o náhradu škody spôsobenej pri výkone správcovskej činnosti, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I č. k. 1Cbi/7/2017-142 zo dňa 16.08.2018, pomerom hlasov 3 : 0, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava I č. k. 1Cbi/7/2017-142 zo dňa 16.08.2018 v jeho druhom výroku m e n í tak, že žalobcovi sa ukladá povinnosť nahradiť žalovanému, k rukám jeho právneho zástupcu, plnú náhradu trov konania, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie v osobe vyššieho súdneho úradníka, po právoplatnosti uznesenia odvolacieho súdu, rozhodne o výške náhrady trov konania.

II. Žalobcovi sa ukladá povinnosť nahradiť žalovanému, k rukám jeho právneho zástupcu, plnú náhradu trov odvolacieho konania, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie v osobe vyššieho súdneho úradníka, po právoplatnosti tohto uznesenia, rozhodne o výške náhrady trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie, opierajúc sa o ustanovenie § 161 ods. 1, 2 vo vzťahu k § 159 zákona NR SR č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len: „CSP“), konanie zastavil z dôvodu neodstrániteľnej procesnej prekážky konania - litispendencie, keďže zistil, že žalobca inicioval konanie, ktoré s totožnými účastníkmi a rovnakým predmetom prebieha pred Okresným súdom Bratislava I pod spisovým označením 5Cbi/12/2016. 1.1. Druhým výrokom, použijúc § 256 ods. 1 CSP, okresný súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal s tým odôvodnením, že žalobca podaním duplicitnej žaloby síce zavinil zastavenie konania, nakoľko však žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, nárok na ich náhradu mu nepriznal.

2. S druhým výrokom rozhodnutia prvoinštančného súdu sa žalovaný nestotožnil a opierajúc sa o dôvody obsiahnuté v § 365 ods. 1 písm. f) a h) CSP, podal odvolanie a žiadal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmeniť tak, že žalovanému prizná plný nárok na náhradu trov konania. 2.1. Napadnutému rozhodnutiu vytýkal arbitrárnosť a nespravodlivosť, keďže žalovaný mal plný úspech vo veci samej a v konaní bol zastúpený právnym zástupcom na základe splnomocnenia zo dňa 19.04.2018. Právny zástupca sa po prevzatí a príprave právneho zastúpenia, vrátane porady so žalovaným, vo veci samej písomne vyjadril dňa 25.04.2018 a do spisu splnomocnenie doložil.

3. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.

4. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 , prejednal vec v rozsahu predpokladanom v § 379 CSP, bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 385 CSP, oboznámil sa s procesným postupom súdu prvej inštancie, ako aj s dôvodmi uvedenými v odvolaní a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je v napadnutej časti dôvodné.

5. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalovaný dňa 19.04.2018, teda v priebehu súdneho sporu, splnomocnil JUDr. Juraja Trokana právnym zastupovaním v predmetnom spore (č. l. 141 spisu). Právny zástupca osobným podaním zo dňa 09.05.2018 sa k žalobe vyjadril (č. l. 69 spisu) a v rámci tohto vyjadrenia si uplatnil nárok na náhradu trov konania.

6. V predmetnej veci niet sporu, že procesné zavinenie a z toho plynúcu zodpovednosť za zastavenie konania nesie žalobca, vzhľadom na jeho duplicitne podanú žalobu.

7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 357 písm. m) CSP, odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania. Podľa § 388 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

8. Odvolací súd pri rozhodovaní o odvolaní žalovaného poukazuje na to, že tento si nárok na náhradu trov riadne uplatnil a súčasne súdu doručil i udelenie plnej moci pre právneho zástupcu z radov advokátov. Z tohto podania muselo byť prvoinštančnému súdu zrejmé, vzhľadom na odplatnosť služieb právnej pomoci z radov advokátov, že tvrdenie o neexistencii trov konania je neopodstatnené. S poukazom na uvedené, ako i citované zákonné ustanovenia, považoval odvolací súd za potrebné druhý výrok napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, podľa § 388 CSP, zmeniť tak, že žalovanej priznal plný nárok na náhradu trov konania pred týmto súdom, keďže neboli splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 387 , ani na jeho zrušenie (§ 389 .

9. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 tak, ako je uvedené v II. výroku tohto rozhodnutia, keďže žalovaný bol v odvolacom konaní plne úspešný, patrí mu i plný nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .