Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Cpr-2-2018.pdf
PDF · 81.3 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cpr/2/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Kubusovou v právnej veci žalobcu: 1/ V.. V. C., N.. XX.XX.XXXX, A.O. XXX XX W., W. XXX, X/ P. H., N.. XX.XX.XXXX, A. XXX XX R., R. XX, X/ R. P., N.. XX.XX.XXXX, A. XXX XX R., R. XXX, všetci právne zastúpení: JUDr. Jana Šepeľová - Advokátska kancelária, so sídlom 066 01 Humenné, Štefánikova 7 proti žalovanému: N. N.. Y.., J.: XX XXX XXX, B. B. XXX XX S., E. XXXX/X, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru a vyplatenie mzdy a ostatných nárokov podľa Zákonníka práce takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že skončenie pracovného pomeru ku dňu 15. 11. 2017 žalovanej N. N.. Y.. S. voči žalobkyni 1/ V.. V. C. je neplatné.
II. Súd určuje, že skončenie pracovného pomeru ku dňu 15. 11. 2017 žalovanej N. N.. Y.. S.É. voči žalobkyni 2/ P. H. je neplatné.
III. Súd určuje, že skončenie pracovného pomeru ku dňu 15. 11. 2017 žalovanej N. N.. Y.. S. voči žalobkyni 3/ R. P. je neplatné.
IV. Žalobkyňa 1/, 2/, 3/ m á p r á v o na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom samostatným uznesením.
V. Konanie vo veci zaplatenia náhrady mzdy zo strany žalobkyne 1/ V.. V. C., žalobkyne 2/ P. H. a žalobkyne 3/ R. P. voči žalovanému vylučuje na samostatné konanie.
odôvodnenie:
1. Žalobkyne podaním zo dňa 15.1.2018 podali žalobu o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru medzi žalovanou a žalobkyňou 1/, 2/, 3/. Žalobkyne zároveň žiadali o zaplatenie náhrady mzdy za obdobie od 01/2017 do 09/2017. Žalobkyne svoju žalobu odôvodnili tým, že uzatvorili so žalovaným pracovné zmluvy na dobu určitú, a to od 01.01.2016 do 01.12.2016 a dohodou o zmene pracovnej zmluvy sa u všetkých žalobkýň pracovný pomer uzatvoril na dobu neurčitú s účinnosťou od 01.01.2017. Od začiatku roka 2017 nebola žalobkyniam vyplácaná mzda a nebola im prideľovaná práca v zmysle dohodnutej pracovnej zmluvy s tvrdením zamestnávateľa, že po získaní dotácií sa všetko zmení a žalobkyne budú aj naďalej vykonávať prácu pre žalovaného. Žalobkyne sa ku dňu 15.11.2017 dozvedeli, keď osobne navštívili Sociálnu poisťovňu, že boli odhlásené ako zamestnankyne neziskovej organizácie N., N.. Y.. S.. Žalobkyne sa po zistení tejto skutočnosti niekoľkokrát telefonicky ako aj osobne dopytovali vysvetlenia ako je možné, že dostali výpoveď, avšak žiadna písomnosť im nebola doručená, ani doručovaná, avšak zamestnávateľ s nimi odmietol komunikovať vyhýbal sa osobným stretnutiam a celý rok 2017 im nevyplácal mzdu, neprideľoval prácu a zavádzal ich v tvrdení, že budú im po pridelení dotácií všetky nároky voči nim vyrovnané. Zamestnávateľ nedoručil žalobkyniam žiadne výpovede, ani potvrdenie o zamestnaní, výstupný list, ani potvrdenie na účely nároku na dávku v nezamestnanosti, potvrdenie o príjmoch zo závislej činnosti, o preddavkoch na daň o dani vybranej zrážkou z týchto príjmov. Aj keď žalobkyniam neboli vyplácané mzdy, na ich požiadanie im boli vydané zamestnávateľom výplatné pásky za obdobie od 01/2017 do 09/2017. 2. Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril. Zásielky súdu nepreberal, až dňa 15.10.2018 doručil súdu p. F. A., M. XXXX, B. podanie, v ktorom uviedol, že dňa 29.6.2017 bolo zasadnutie správnej rady N. N.. Y.. S., na základe ktorého odovzdávajúci p. F. A. a preberajúci A.. V. Š. preberajú všetky listinné dôkazy na základe zápisnice a p. A.. V. Š. bol vymenovaný do funkcie riaditeľa n. o. ku dňu 30.6.2017. Žalovaný v zastúpení riaditeľom správnej rady N. N.. Y.. W.. A.. V. Š. prevzal zásielku na vyjadrenie k žalobe dňa 24.1.2019, k tejto sa nevyjadril a následne zásielku na predvolanie na pojednávanie na deň 28.3.2019 neprevzal v odbernej lehote. 3. Súd na základe listinných dôkazov, a to pracovnej zmluvy žalobkyne 1/, ktorú uzatvoril žalovaný a žalobkyňa 1/ dňa 1.1.2016 a dohodu o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 30.12.2016, v ktorej dojednaný obsah pracovnej zmluvy sa mení od 1.1.2017 na dobu neurčitú. Žalobkyňa 2/ uzatvorila so žalovaným pracovnú zmluvu dňa 15.12.2015 na dobu určitú do 31.12.2016 s tým, že na základe dohody o zmene pracovnej zmluvy dňa 30.12.2016 sa pracovný pomer uzatvorila na dobu neurčitú a to odo dňa 1.1.2017. Žalobkyňa 3/ uzatvorila so žalovaným pracovnú zmluvu na dobu určitú a to odo dňa 1.1.2016 do 31.12.2016 a dohodu o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 30.12.2016 s tým, že pracovný pomer sa uzatvára na dobu neurčitú s účinnosťou od 1.1.2017. 4. Sociálna poisťovňa dňa 5.1.2018 vydala potvrdenie žalobkyni 1/, v ktorom uvádza, že žalobkyňa 1/ je evidovaná v registri poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia vedenom Sociálnou poisťovňou ako zamestnanec v pracovnom pomere od 1.1.2016 do 15.11.2017 v N. N.. Y.., J.: XX XXX XXX, E. XXXX/X, S.. A taktiež z uvedeného potvrdenia zo dňa 3.1.2018 vyplýva pre žalobkyňa 1/, že je vedená ako zamestnanec od 1.1.2016 do 15.11.2017. A z potvrdenia žalobkyne 3/ zo dňa 4.1.2018 vyplýva, že je zamestnancom od 1.1.2016 do 15.11.2017. Súd mal preukázané výplatnými páskami žalobkyne 1/, a to za obdobie 01/2017 do 09/2017, že boli doručené výplatné pásky žalobkyniam, avšak mzda im vyplatená nebola a taktiež mzdové listy za uvedené obdobie. Keďže žalobkyne nedisponujú dokladom o skončení pracovného pomeru a nie je im známe akým spôsobom došlo k ukončeniu pracovného pomeru žalobkyne navrhujú, aby súd rozhodol, že skončenie pracovného pomeru žalovanej voči žalobkyne 1/, 2/, 3/ je neplatné. 5. Súd mal z listinných dôkazov preukázané, že medzi zamestnankyňami - žalobkyňami a žalovaným ako zamestnávateľom vznikol pracovnoprávny vzťah na základe pracovnej zmluvy. Pracovnoprávny vzťah bol uzavretý na dobu neurčitú. 6. Podľa ust. § 59 Zákonníka práce, pracovný pomer možno skončiť a) dohodou, b) výpoveďou, c) okamžitým skončením, d) skončením v skúšobnej dobe. 7. S prihliadnutím na ochrannú funkciu pracovného práva je zvýšená ochrana pri skončení pracovného pomeru venovaná najmä zamestnancom. Ústava SR v článku 36 písm. b) garantuje zamestnancom právo na spravodlivé a uspokojujúce pracovné podmienky s tým, že zákon im zabezpečuje aj ochranu proti svojvoľnému prepúšťaniu zo zamestnania. V súlade s článkom 51 ods. 1 Ústavy SR sa však možno domáhať tohto práva len v medziach zákonov, ktoré ustanovenie článku 36 Ústavy SR vykonávajú. Zákonník práce taxatívne vymedzuje spôsob skončenia pracovného pomeru. Skončenie pracovného pomeru je teda obsahom ústavného práva na slobodný výkon povolania, zamestnania alebo inej zárobkovej činnosti. To platí nielen pre prípady, ak sa pracovný pomer končí na základe vzájomnej dohody účastníkov, ale aj v prípadoch, keď ku skončeniu pracovného pomeru dochádza na základe jednostranného právneho úkonu jedného z účastníkov. Už pri založení pracovného pomeru na neurčitý čas sú si zmluvné strany vedomé toho, že nejde o nevypovedateľný právny vzťah. 8. V prípade, ak dôjde ku skončeniu pracovného pomeru na základe právneho úkonu z hľadiska skúmania platnosti právnych úkonov v pracovnom práve je potrebné vychádzať nielen zo všeobecnej, občianskoprávnej úpravy náležitostí právnych úkonov a z pracovnoprávnej úpravy upravujúcej dôvody neplatnosti právnych úkonov, ale je potrebné skúmať aj ďalšie náležitosti právnych úkonov, ktoré sú stanovené zákonníkom práce ako osobitné platnosti. Za platný právny úkon v pracovnom práve sa považuje len taký prejav vôle, ktorý spĺňa náležitosti požadované predpismi tak pracovného ako aj občianskeho práva. Z vymedzenia pojmu právny úkon, tak ako to zakotvuje § 34 Občianskeho zákonníka vyplývajú tieto podstatné znaky právneho úkonu: prejav vôle, zameranie prejavu vôle, uznanie prejavu vôle právnym poriadkom, nastúpenie právnych následkov. Požadované náležitosti sa týkajú jednotlivých prvkov právneho úkonu - subjektu, vôle, prejavu vôle, pomeru vôle a prejavu a predmetu. Predpokladom platnosti právneho úkonu je spôsobilosť konajúceho subjektu. Aby bol právny úkon ako celok platný, vyžaduje sa okrem dodržania zákonom požadovaných náležitostí týkajúcich sa jeho jednotlivých prvkov aj možnosť predmetu právneho úkonu a jeho dovolenosť. O nedovolenosť právneho úkonu ide vtedy, keď právny úkon svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. 9. § 59 Zákonníka práce presne stanovuje podmienky skončenia pracovného pomeru, zo strany žalovaného tak nebolo urobené, nevykonal žiadny právny úkon týkajúci sa skončenia pracovného pomeru. Jednostranným právnym úkonom odhlásil žalobkyne z poistenia v Sociálnej poisťovni, čo bolo potvrdené listom zo Sociálnej poisťovne a ktorý potvrdzoval pracovnoprávny vzťah žalobkýň a žalovaného, z ktorého bolo preukázané, že boli evidované v registri poistencov ako zamestnanec v pracovnom pomere do 15.11.2017. Zo strany žalovaného došlo k porušeniu zákonníka práce, nakoľko zákonník práce presne stanovuje podmienky skončenia pracovného pomeru. Skončenie pracovného pomeru prichádza do úvahy z taxatívne vymedzených dôvodov a zároveň musia byť splnené podmienky, a to dohodou, ktorá musí mať písomnú formu a musia dohodu podpísať obidve zmluvné strany; Výpoveďou s uvedením dôvodov, prípadne bez uvedenia dôvodu, avšak výpoveď musí byť doručená druhej zmluvnej strane do vlastných rúk; okamžité skončenie pracovného pomeru, na základe ktorého je potrebné uviesť dôvody skončenia pracovného pomeru a taktiež doručenie do vlastných rúk zmluvnej strane. 10. Súd má za to, že nárok žalobkýň je dôvodný a preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu. Súd má za to, že konanie žalovaného bolo jednak v rozpore so zákonníkom práce a jednak v rozpore s ustanovením § 39 zákonníka práce. Súd vyhovel v časti neplatnosti právnych úkonov a v časti náhrady mzdy za obdobie od 01 do 09 2017 vylúčil vec na samostatné konanie v zmysle ust. § 166 Civilného sporového poriadku. 11. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 12. Súd priznal úspešným žalobkyniam nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.