Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Cb-4-2016.pdf
PDF · 135.69 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/4/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Konárikovou v spore žalobcu: L.V.O., spol. s r.o., so sídlom V ulici 13/2068, 036 08 Martin, IČO: 45 003 301, právne zastúpenom advokátkou JUDr. Slavomírou Kurinskou, so sídlom J. Šimka 11, 036 01 Martin, IČO: 42 216 907, proti žalovanému: Železničné opravovne a strojárne Zvolen, a.s., so sídlom Môťovská cesta 259/11, 960 03 Zvolen, IČO: 31 615 783, právne zastúpenom advokátom JUDr. Alexandrom Florišom, advokátske združenie JUDr. Sopko & JUDr. Floriš & JUDr. Spál, so sídlom Paulínka 24, 917 01 Trnava, IČO: 34 618 066, o zaplatenie 23.801,52 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 23.801,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2.721,60 € od 24.06.2015 do zaplatenia, zo sumy 2.073,60 € od 24.06.2015 do zaplatenia, zo sumy 5.644,80 € od 25.07.2015 do zaplatenia, zo sumy 3.110,40 € od 18.08.2015 do zaplatenia, zo sumy 4 321,92 € od 06.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 2.087,28 € od 14.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 1.200,60 € od 26.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 2.641,32 € od 28.11.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- €, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 08.02.2016 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 23.801,52 € s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný mali vzájomné obchodné vzťahy založené tým, že žalovaný objednal tovar a žalobca tovar dodal, čím došlo k akceptácii návrhu a uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Dodaním tovaru žalobcom a jeho prevzatím žalovaným, sa dostal tovar do dispozície žalovaného, teda na žalovaného prešlo vlastnícke právo k tovaru, čím žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť kúpnu cenu tovaru. Žalobca účtoval kúpnu cenu tovaru žalovanému faktúrami: č. 2015660 splatnou dňa 23.06.2015 na sumu 2.721,60 € na základe objednávky MTZ15_1663, č. 2015662 splatnou dňa 23.06.2015 na sumu 2.073,60 € na základe objednávky MTZ15_1664, č. 2015671 splatnou dňa 24.07.2015 na sumu 5.644,80 € na základe objednávky MTZ15_2122, č. 2015674 splatnou dňa 17.08.2015 na sumu 3.110,40 € na základe objednávky MTZ15_2610, č. 2015697 splatnou dňa 05.10.2015 na sumu 4.321,92 € na základe objednávky MTZ15_3016, č. 2015716 splatnou dňa 13.11.2015 na sumu 2.087,28 € na
základe objednávky MTZ15_3585, č. 2015720 splatnou dňa 25.11.2015 na sumu 1.200,60 € na základe objednávky MTZ15_3889 a č. 2015721 splatnou dňa 27.11.2015 na sumu 2.641,32 € na základe objednávky MTZ15_3889. Žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie dlžných súm, avšak bezúspešne. Žalovaný doručil žalobcovi list označený ako Odsúhlasenie zostatkov za obdobie od 01.01.2015 do 30.11.2015, ktorý žalobca zaslal žalovanému dňa 03.12.2015 potvrdený. Žalovaný vykonáva účelovo obštrukcie reklamáciami tovaru v rozpore so zákonom a bez právneho dôvodu neplní svoj záväzok zaplatiť kúpne ceny dodaného tovaru, ktorý predáva a dodáva svojim obchodným partnerom.
2. Okresný súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 9Cb/4/2016-45 zo dňa 31.03.2016.
3. Žalovaný v zákonnej lehote podal voči vydanému platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalovaný mal so žalobcom obchodné vzťahy vytvorené na základe objednávok. Išlo o viaceré objednávky vystavené v priebehu r. 2015, na základe ktorých žalobca priebežne dodával objednaný tovar v súlade s objednávkami aj bez ich výslovného potvrdenia. Dodávkami tovaru v súlade s vystavenými objednávkami došlo nepochybne k prijatiu návrhu a uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Predmetom dodávok zo strany žalobcu bol okrem iného aj tovar silentblok Lo 72290, ktorý bol žalovanému dodaný v priebehu r. 2015 v celkovom počte 242 ks. Uvedené silentbloky boli objednané a dodané v súlade so špecifikáciou vyplývajúcou z výkresovej dokumentácie vlastnenej žalobcom, a to výkres s označením LO 72290, čo je výslovne uvedené na každej objednávke žalovaného. Dodaný tovar teda mal spĺňať všetky parametre vyplývajúce z uvedenej výkresovej dokumentácie. Tovar dodávaný žalobcom používal žalovaný vrámci opráv železničných koľajových vozidiel pre konečného zákazníka. V priebehu mesiaca november 2015 bola voči žalovanému uplatnená reklamácia zo strany konečného zákazníka, pri preverovaní ktorej bola zistená vada silentblokov dodaných žalobcom. Uvedená vada bola v danom prípade zistená ako príčina reklamácie na lokomotíve č. 181 029. Následne boli v súvislosti s ďalšou reklamáciou vymenené silentbloky aj na lokomotívach č. 182 111 a 181 058. Vada sa prejavovala tým, že došlo k vysunutiu vnútorného krúžku s gumou z vonkajšieho krúžku nalisovaného v ložiskovom domci na náprave vozidla, čo malo za následok nespôsobilosť vozidla na prevádzku. Na základe meraní uskutočnených u žalovaného kalibrovaným drsnomerom bola zistená podstatná odchýlka na meraných kusoch oproti parametru vyplývajúcemu z výkresu č. Lo 72290, a to v parametri drsnosti vnútorného povrchu vonkajšieho puzdra. Táto odchýlka bola zistená ako 100 % výskyt pri meraní uskutočnenom na 4 ks silentblokov, z ktorých 3 boli demontované v procese reklamácie a l bol pred uskutočnením merania nepoužitý v stave, v akom bol dodaný žalobcom. Namerané hodnoty drsnosti boli v rozmedzí od Ra 1,13 do 3,05 Ra, pričom drsnosť podľa výkresu Lo 72290 má byť Ra 12, z čoho je zrejmé, že ide o zjavne nedodržaný podstatný parameter tovaru. Na základe meraní uskutočnených u žalovaného na stroji PRISMO 10, HTG VAST, bola zistená nepovolená rozmerová odchýlka na meraných kusoch oproti parametru vyplývajúcemu z výkresu č. Lo 72290. Nepovolené odchýlky boli namerané v 3 parametroch, a to priemer valca, valcovitosť a kruhovitosť, tak ako to vyplýva z priložených protokolov. V dôsledku uvedených odchýlok tovar dodaný žalobcom nevyhovoval požadovaným parametrom, resp. parametrom garantovaným priamo žalobcom v zmluve. Tovar mal vady. O vadách dodaného tovaru bol bezodkladne informovaný konateľ žalobcu, ktorý sa aj zúčastnil rokovania zástupcov oboch spoločností, konaného dňa 18.11.2015 v sídle žalovaného. Na základe uvedených zistení žalovaný dňa 23.11.2015 uplatnil voči žalobcovi písomnú reklamáciu tovaru č. 182/2015/TK, v časti 192 ks silentblokov. Z uvedeného počtu silentblokov bola časť použitá a časť je umiestnená v sklade žalovaného ako nepoužitý tovar. Reklamáciu uplatnil žalovaný v uvedenom celkovom počte z dôvodu, že pri meraniach bol zaznamenaný 100 % výskyt vyššie uvedených podstatných odchýlok, a preto bol žalovaný presvedčený, že všetky silentbloky dodané žalobcom trpia rovnakou vadou. Nebolo možné preveriť fyzicky každý kus silentbloku, nakoľko na účely riadneho vykonávania merania musí byť silentblok rozobraný, čím dôjde k znehodnoteniu silentbloku. Tieto základné vnútorné technické parametre tovaru zároveň nebolo možné diagnostikovať inak, napr. pri vykonávaní vstupnej kontroly tovaru. Ich dodržanie je základnou povinnosťou žalobcu, ktorú bolo možné odkontrolovať len počas výroby tovaru. Vrámci reklamácie žalovaný od žalobcu požadoval ihneď bezplatnú výmenu reklamovaných kusov tovaru. Žalobca reagoval na reklamáciu žalovaného listom zo dňa 27.11.2015, v ktorom reklamáciu neuznal. Keďže nedošlo k jej vybaveniu spôsobom navrhovaným žalovaným, žalovaný odstúpil od zmluvy so žalobcom v časti 192 ks dodaných silentblokov Lo 72290. Odstúpenie od zmluvy zaslal žalovaný priamo žalobcovi, a to dňa 22.01.2016. Žalobca reagoval na uvedené úkony žalovaného listom zo dňa 02.02.2016, ktorým neakceptoval odstúpenie od zmluvy a naďalej trval na úhrade svojej pohľadávky, pričom reklamovanými nárokmi žalovaného sa opätovne nezaoberal. Podľa názoru žalovaného v dôsledku odstúpenia zanikli právne vzťahy medzi žalobcom a žalovaným v rozsahu predmetu odstúpenia a obidve
strany mali povinnosť vrátiť si plnenia, ktoré si navzájom poskytli. Žalovaný bol a stále je pripravený vrátiť žalobcovi nepoužité silentbloky v stave, v akom boli dodané. Žalovaný si uplatnil voči žalobcovi nárok na dobropisovanie ním vystavených faktúr zodpovedajúcim cene 192 ks silentblokov, t. j. v sume 12.806,40 € ako účtovné vysporiadanie časti dodávky vadného tovaru. Vzhľadom na skutočnosť, že v dôsledku vád tovaru dodaného žalobcom došlo k vzniku škody na strane žalovaného, uplatnil si žalovaný listom zo dňa 22.02.2016 voči žalobcovi náhradu škody vo výške 19.505,24 € z titulu škody spôsobenej dodaním vadného tovaru. Ide o škodu zahŕňajúcu náklady vynaložené žalovaným na demontáž podvozkov reklamovaných lokomotív nevyhnutnú na odstránenie vád a ich následnú montáž s novými silentblokmi od iného dodávateľa. Vzhľadom na uvedené má žalovaný za to, že nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy zanikol, a to okamihom účinnosti odstúpenia od zmluvy, doručenia prejavu o započítaní pohľadávok žalobcovi v liste zo dňa 22.02.2016. Na základe uvedených skutočností navrhol súdu, aby žalobu zamietol.
4. Žalobca v písomnom vyjadrení doručenom okresnému súdu dňa 13.07.2016 uviedol, že žalovaný si reklamačným protokolom č. 182/2015/TK datovaným 20.11.2015 uplatnil pravo zo zodpovednosti za vady (reklamáciu tovaru), pričom neuviedol podrobne, v čom sa vady prejavujú a ktorých dodávok sa týkajú. Vo svojom liste zo dňa 29.12.2015 sa žalovaný odvoláva na objednávku, ktorá však nikdy doručená nebola, a teda nemohla byt' ani potvrdená. Žalovaný v reklamačnom protokole požadoval bezplatnú výmenu dodaného tovaru a v uvedenom liste oznámil, že reklamovaný tovar je pripravený na vrátenie. Žalobca na základe takejto reklamácie nebol schopný vykonať identifikáciu dodaného tovaru, pretože žalovaný vadný tovar riadne neoznačil a neurčil. Identický tovar žalobca žalovanému dodával v predchádzajúcich obdobiach. V reklamačnom protokole je uvedený popis vady „silentblok nezodpovedá výkresovej dokumentácii“. Žalobca nemá vedomosť, že by žalovaný disponoval výkresovou dokumentáciou, podľa ktorej sa tovar vyrábal. Vady tak, ako ich žalovaný vo vyjadrení popisuje a podľa žalovaného nesprávne hodnoty, ktoré bo1i meraním zistené (iná drsnosť), nemôžu podľa názoru žalobcu spôsobiť vadu, ktorú konečný zákazník u žalovaného reklamuje. Naviac hodnoty boli namerané na použitých komponentoch. Dňa 18.11.2015 sa konala komisionálna prehliadka silentblokov Lo 72290, ktorá skutočnosti tvrdené v reklamačnom protokole nepotvrdila. Žalobca sa tejto komisionálnej prehliadky zúčastnil, a teda mal snahu vzniknutú situáciu riešiť. Žalobca reklamáciu neuznal, čo oznámil žalovanému listom zo dňa 27.11.2015. Žalovaný nikdy žalobcovi nepredložil požiadavku na kvalitu - akosť tovaru. Tovar sa vyrábal na základe výkresu vyhotoveného žalobcom na začiatku spolupráce so žalovaným, čo žalovaný akceptoval. Žalovaný kvalitu nikdy nenamietal a nepožadoval iné kvalitatívne vlastnosti tovaru. Dňa 28.01.2016 žalovaný doručil žalobcovi odstúpenie od kúpnych zmlúv datované 21.01.2016 uzatvorených v priebehu r. 2015, ktorých predmetom bola kúpa a predaj silentblokov Lo 72990 v množstve 192 ks. Žalobca považuje odstúpenie od kúpnych zmlúv, ktoré mu bolo doručené 28.01.2016, za neplatný právny úkon, pretože nárok na odstúpenie nevznikol. Pokiaľ ide o započítanie vzájomných pohľadávok uplatnené žalovaným voči žalobcovi, žalobca pohľadávku v celkovej výške 23.801,52 € nepovažuje za pohľadávku vzájomnú. Žaloba so započítaním nesúhlasí a neuznáva ho. Žalovanému pri započítaní chýba atribút vzájomnosti pohľadávky. Pohľadávka žalovaného je vykonštruovaná žalovaným a je fiktívna.
5. Žalovaný v písomnom vyjadrení doručenom okresnému súdu dňa 05.09.2016 uviedol, že žalovaný svoj protinárok z titulu dodania vadného tovaru vzťahuje k tovaru dodanému na základe objednávok č. MTZ15_1663, MTZ15_3016, MTZ15_3585, MTZ15_3889, na základe ktorých bolo žalovanému dodaných celkom 242 ks silentblokov. Pokiaľ žalobca namieta, že žalovaný vo svojej reklamácii vadný tovar riadne neoznačil a neurčil, k tomu je potrebné uviesť, že silentbloky boli žalobcom dodávané bez konkrétnych výrobných čísel, resp. iného označenia, preto žalovaný nemohol vo svojej reklamácii uviesť takéto ich označenie. Žalovaný v danom období objednával tento druh tovaru len od žalobcu a dodanie všetkých 242 ks silentblokov preukazuje žalovaný dodacími listami. Pokiaľ ide o argument žalobcu, že žalovaný nedisponoval výkresovou dokumentáciu, podľa ktorej sa tovar vyrábal, je potrebné uviesť, že žalobca sám zaslal žalovanému výkres č. Lo 72290 mailom zo dňa 21.01.2016. Tvrdenie, že namerané hodnoty drsnosť a rozmerová odchýlka boli namerané na použitých komponentoch, nie je pravdivé, pretože žalovaný vykonal meranie aj na 1 ks nepoužitého silentbloku, ktorý bol náhodne vybraný spomedzi silentblokov dodaných žalobcom. Namerané hodnoty boli v jednoznačnom rozpore s výkresovou dokumentáciou. V záujme nadobudnutia úplnej istoty, že nešlo o náhodu, vykonal žalobca dňa 30.08.2016 ďalšie meranie na náhodne vybranom silentbloku a vyhotovil o tomto meraní záznam. Silentbloky Lo 72290 boli dodávané na základe výkresu Lo 72290, ktorý vlastnil žalobca. Toto číselné označenie výkresu je uvádzané na všetkých objednávkach žalovaného, na dodacích
listoch, prehláseniach o zhode vystavených žalobcom pri dodaní silentblokov. V uvedenom výkrese je odvolávka na technicko-dodacie podmienky TDP-3-325-66. Všetky tieto dokumenty definovali presné podmienky dodávky, pričom zo strany žalobcu neboli dodržané vo viacerých parametroch (drsnosť vnútorného povrchu vonkajšieho puzdra, rozmerová odchýlka - priemer valca, valcovitosť a kruhovitosť a tvar vulkanizovanej gumy). Všetky merania uskutočnené žalovaným preukázali rozpor tovaru s dokumentáciou. Pokiaľ ide o určitosť odstúpenia od zmluvy, žalovaný toto definoval vrámci možností, ktoré boli dané možnosťami identifikácie vadného tovaru. V odstúpení od zmluvy je dostatočne identifikovaný vadný tovar, pokiaľ ide o jeho druh a množstvo. Iná identifikácia tovaru nebola možná, keďže tovar nedisponuje výrobnými číslami, ktoré by umožňovali jeho individuálnu identifikáciu podľa kusov. Žalovaný zároveň upravil niektoré sumy uvádzané v písomnom odpore, a to namiesto pôvodne uvedenej sumy 12.806,40 €, na sumu 15.367,68 €, čo je suma vrátane DPH. Vzhľadom na to, že vrámci faktúr uplatnených žalobcom v žalobe, sa dodávky reklamovaných silentblokov týkajú počtu 122 ks a zvyšných 70 ks silentblokov sa vzťahuje na silentbloky, ktorých cenu už žalovaný uhradil, teda žalovanému odstúpením od zmluvy vznikol nárok na vrátenie ceny v sume 5.602,80 € vrátane DPH. Na základe uvedeného považuje žalovaný nárok žalobcu vo výške 9.771,12 € za zaniknutý okamihom účinnosti odstúpenia od zmluvy. Zvyšok nároku žalobcu predstavuje sumu 14.030,40 € vrátane DPH. Voči tomuto nároku si žalovaný započítava svoj nárok na vrátenie kúpnej ceny vo výške 5.602,80 € a sumu 8.427,60 € ako časť nároku žalovaného z titulu náhrady škody spôsobenej dodaním vadného tovaru. Po uvedenom započítaní nárok žalobou vo výške 23.801,52 € vrátane DPH zanikol v celom rozsahu.
6. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní okrem iného uviedla, že pokiaľ ide o notifikačnú povinnosť kupujúceho vo vzťahu k vadám dodaného tovaru, žalovaný tvrdí, že reklamačným protokolom č. 182 z r. 2015, ktorý je zo dňa 20.11.2015, uplatnil právo na zodpovednosť za vady, teda reklamáciu, pričom v reklamačnom protokole, ktorý je mimochodom bez podpisu zástupcov žalovaného, uviedol, že silentblok, teda tovar, nezodpovedá výkresovej dokumentácii, ktorý považoval za správu o vadách tovaru. Žalovaný neuviedol podrobne v čom vady spočívajú, ako sa prejavujú, ktorého tovaru sa týkajú, prípadne ktorých zmlúv sa týkajú. Žalobca nevedel identifikovať vady a vadné kusy dodaného tovaru, keďže žalobca dodával plynule a cyklicky tovar žalovanému celý rok 2015 a predtým zhruba 700 ks rovnakého tovaru od r. 2011. Tým, že žalovaný nepreukázal vrámci svojej procesnej obrany, že dodaný tovar včas reklamoval, nemohol ani riadne odstúpiť od kúpnych zmlúv. Žalobca tovar, ktorého zaplatenie v súdnom konaní uplatňuje, dodal kupujúcemu, a preto je povinný predávajúcemu za tento tovar zaplatiť, teda žalobcovi. Bolo vecou žalovaného, pokiaľ mu bol dodaný tovar, aby ho riadne reklamoval a preukázal vady tovaru, na základe čoho by mohol v súlade so zákonom od kúpnych zmlúv odstúpiť. Žalobca namietol neplatnosť jednostranného započítania do výšky kúpnej ceny tovaru, čo je 23.801,52 € z dôvodu spornosti započítanej pohľadávky. Záväzok žalobcu nevznikol, preto nemohla pohľadávka žalobcu z dôvodu započítania zaniknúť. Žalovaný nesplnil notifikačnú povinnosť, nemohol odstúpiť od zmluvy a nemohla mu vzniknúť pohľadávka titulom uplatnenia zodpovednosti za vady a náhrady škody. Ak mu nevznikla pohľadávka, nemohol vykonať právny úkon jednostranného započítania. Odstúpenie od zmluvy a jednostranné započítanie pohľadávok žalovaným sú absolútne neplatné právne úkony.
7. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že je nepochybné, že došlo k dodávke tovaru na základe objednávok. Tovar bol dodaný s dodacími listami. Súčasťou tohto tovaru boli aj silentbloky, ktoré žalovaný začleňoval do podvozkových častí hnacích drážnych vozidiel, ktoré opravoval pre konečných zákazníkov. Po tom, ako mu bol tovar dodaný, nemal dôvod pochybovať o jeho kvalite. Až následnou reklamáciou zo strany konečného zákazníka bolo zistené, že dodaný tovar má vady, ktoré sa zistili následným meraním u žalovaného. Silentbloky je možné merať len tzv. deštrukčnou metódou, tzn. aby bolo zistené, či obsahujú kvalitatívne náležitosti alebo vlastnosti, ktoré sú požadované, je potrebné tento silentblok nenávratne zničiť. Bolo zistené, že silentbloky nespĺňajú kritériá ohľadom drsnosti, obsahujú nezhodu tvaru vulkanizovanej gumy s podmienkami uvedenými v norme, na ktoré odkazuje výkres Lo 72290. Dodaný tovar bol v rozpore s týmto výkresom, tzn. že tovar nebol dodaný v zmysle objednávky. Žalovaný sa dozvedel o vadách tovaru dňa 13.11.2015, hneď na to vykonal reklamáciu, ktorú zaslal písomne dňa 23.11.2015 žalobcovi. Reklamácia sa týkala 192 ks silentblokov. Vrámci reklamácie žalovaný požadoval bezplatnú výmenu tovaru z dôvodu, že silentbloky nezodpovedajú výkresovej dokumentácii. Čo sa týka výhrady ohľadom neurčitosti reklamácie, silentbloky boli dodávané bez konkrétnych výrobných čísel alebo iného označenia, a preto ani žalovaný nemohol vo svojej reklamácii uviesť takéto ich označenie. Zo strany žalobcu nebola reklamácia akceptovaná. Žalovaný bol preto nútený odstúpiť od zmluvy. Z toto dôvodu považuje nárok žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny
v časti, v ktorej odstúpil žalovaný, za nedôvodný. Navrhol, aby súd vykonal znalecké dokazovanie ohľadne vadnosti silentblokov, ktoré sa momentálne nachádzajú v sídle žalovaného. Škoda na strane žalovaného vznikla tak, že tovar prevzatý od žalobcu bol inštalovaný do podvozkov, ktoré boli dodávané koncovým zákazníkom žalovaného a práve v dôsledku vád tovaru od žalobcu boli tieto podvozky reklamované.
8. Elektronickým podaním doručeným okresnému súdu dňa 04.02.2019 navrhol žalovaný vo veci vykonať znalecké dokazovanie ustanovením znalca z odboru železničná doprava, odvetvie technický stav a odhad hodnoty koľajových vozidiel, aby podal odborné stanovisko k otázkam, či dodané silentbloky boli vyrobené v súlade s výkresovou dokumentáciou uvádzanou v objednávkach žalovaného, najmä s prihliadnutím na rozmery, drsnosť a kvalitu výrobku.
9. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
10. Z faktúry č. 2015660 vystavenej dňa 09.06.2015, splatnej dňa 23.06.2015 na sumu 2.721,60 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému dodaný tovar na základe objednávky č. MTZ15_1663. Z faktúry č. 2015662 zo dňa 09.06.2015, splatnej dňa 23.06.2015 na sumu 2.073,60 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému dodaný tovar na základe objednávky žalovaného č. MTZ15_1664. Z faktúry č. 2015671 zo dňa 10.07.2015, splatnej dňa 24.07.2015 na sumu 5.644,80 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému dodaný tovar na základe objednávky žalovaného č. MTZ15_2122. Z faktúry č. 2015674 zo dňa 03.08.2015, splatnej dňa 17.08.2015 na sumu 3.110,40 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému na základe objednávky žalovaného č. MTZ15_2610 dodaný tovar. Z faktúry č. 2015697 zo dňa 21.09.2015, splatnej dňa 05.10.2015 na sumu 4.321,92 € súd zistil, že žalobca fakturoval dodaný tovar žalovanému na základe objednávky žalovaného č. MTZ15_3016. Z faktúry č. 2015716 zo dňa 30.10.2015, splatnej dňa 13.11.2015 na sumu 2.087,28 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému dodaný tovar na základe objednávky žalovaného č. MTZ15_3585. Z faktúry č. 2015720 zo dňa 11.11.2015, splatnej dňa 25.11.2015 na sumu 1.200,60 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému cenu dodaného tovaru na základe objednávky č. MTZ15_3889. Z faktúry č. 2015721 zo dňa 13.11.2015, splatnej dňa 27.11.2015 na sumu 2.641,32 € súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému cenu dodaného tovaru na základe objednávky žalovaného č. MTZ15_3889.
11. Z písomných objednávok tovaru žalovaného súd zistil, že silentbloky Lo 72290 boli predmetom objednávky MTZ15_3889 z 10.11.2015, MTZ15_3585 z 15.10.2015, MTZ15_3016 z 09.09.2015 a MTZ15_1663 z 05.05.2015. Obsahom objednávky MTZ15_1663 z 05.05.2015 boli aj silentbloky Lo 96451. Predmetom objednávok tovaru MTZ15_2610 z 14.07.2015, MTZ15_2122 z 10.06.2015 a MTZ15_1664 z 05.05.2015 boli iné druhy tovaru, ako silentbloky.
12. Z reklamačného protokolu č. 182/2015/TK zo dňa 20.11.2015, ktorý vystavil žalovaný a adresoval žalobcovi súd zistil, že žalovaný reklamoval 192 ks silentblokov Lo 72290, ktoré nezodpovedajú výkresovej dokumentácii Lo 72290, uviedol dátum zistenia závady 13.11.2015 a žiadal ihneď bezplatnú výmenu tovaru. Reklamačný protokol nie je podpísaný osobou oprávnenou konať za žalovaného.
13. Z vyjadrenia k reklamácii č. 182/2015/TK zo dňa 27.11.2015, ktorú adresoval žalobca žalovanému súd zistil, že žalobca predmetnú reklamáciu neuznal z dôvodu, že v reklamácii nie je uvedené, o ktoré konkrétne dodávky silentblokov ide. Ďalej uviedol , že silentbloky žalobca vyrába a dodáva podľa ním vlastnenej výkresovej dokumentácie. Zo strany žalovaného za celý čas spolupráce neobdržal výkresovú dokumentáciu ani iné špecifikácie a požiadavky, pokiaľ ide o dávané silentbloky. Zo strany žalobcu nedošlo k žiadnemu pochybeniu, zmene alebo nedodržaniu výrobných postupov.
14. Z odstúpenia od zmluvy zo dňa 21.01.2016, ktorú adresoval žalovaný žalobcovi súd zistil, že žalovaný oznámil, že odstupuje od kúpnych zmlúv, ktoré, boli v priebehu r. 2015 uzatvorené medzi spoločnosťou žalovaného ako kupujúcim a spoločnosťou žalobcu ako predávajúcim, na základe elektronických objednávok bez ich potvrdenia, konkludentne, na zák1ade dodávok tovaru a ktorých predmetom bola dodávka tovaru silentbloky Lo 72290. Odstúpenia sa týka časti dodávok zodpovedajúcej 192 ks silentblokov v súlade s reklamáciou č. 182/2015/TK zo dňa 23.11.2015. Žalovaný od zmlúv odstúpil z dôvodu nevybavenia reklamácie v primeranej lehote a z dôvodu oznámenia žalobcu o neuznaní reklamácii. Žalovaný zároveň upozornil žalobcu, že reklamované silentbloky sú pripravené
v sídle spoločnosti na vyzdvihnutie a že si voči žalobcovi uplatňuje nárok na dobropisovanie ceny reklamovaných silentblokov a tiež nárok na náhradu škody z dôvodu dodania tovaru s vadami. Konečnú výšku škody, ako aj odôvodnenie vyčísli žalovaný v najbližších dňoch.
15. Z písomného oznámenia žalobcu adresovaného žalovanému zo dňa 02.02.2016 súd zistil, že žalobca doručené odstúpenie od kúpnych zmlúv považuje za neplatný právny úkon pretože nárok na odstúpenie nevznikol, keďže odstúpenie bolo vykonané z dôvodov, ktoré nemajú oporu v zákone a spôsobom, ktorý je v rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona. Nárok na odstúpenie od kúpnych zmlúv nevznikol.
16. Z písomnej špecifikácie nákladov súvisiacich s vadami dodaného tovaru zo dňa 22.02.2016, ktorú adresoval žalovaný právnej zástupkyni žalobcu súd zistil, že žalovaný vyčíslil náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti s reklamovanými vadami tovaru dodaného žalobcom.
17. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
19. Podľa § 411 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
20. Podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
21. Podľa § 420 ods. 3 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, ak sa má tovar dodať podľa vzorky alebo predlohy, je predávajúci povinný dodať tovar s vlastnosťami vzorky alebo predlohy, ktoré predložil kupujúcemu. Ak je rozpor medzi určením akosti alebo vyhotovením tovaru podľa tejto vzorky alebo predlohy a určením tovaru opísaným v zmluve, je rozhodujúce určenie opísané v zmluve. Ak v týchto určeniach nie je rozpor, má mať tovar vlastnosti podľa oboch týchto určení.
22. Podľa § 422 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v § 420, má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.
23. Podľa § 428 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa § 427 ods. 1 a 2, alebo c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
24. Podľa § 428 ods. 2 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru.
25. Podľa § 344 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
26. Podľa § 345 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, ak omeškanie dlžníka ( § 365) alebo veriteľa ( § 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné. Ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnení tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1, je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti; ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.
27. Podľa § 373 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
28. Podľa § 358 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.
29. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
30. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
31. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, v znení platnom a účinnom v čase uzatvárania záväzkových vzťahov medzi stranami sporu, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
32. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
33. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
34. Podľa § 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
35. V priebehu r. 2015 uzatvorili strany sporu kúpne zmluvy, predmetom ktorých bol záväzok žalobcu dodať žalovanému tovar na základe písomných objednávok žalovaného a previesť na neho vlastnícke právo k predmetných hnuteľným veciam. Žalobca v žalobe špecifikoval číslo a dátum objednávok žalovaného, deň dodania tovaru, čísla žalobcom vystavených faktúr s dátumom splatnosti a fakturovanou sumou, čísla dodacích listov. Uvedené preukázal listinnými dôkazmi, a to objednávkami žalovaného, faktúrami a dodacími listami. Žalovaný v konaní nerozporoval skutočnosti, že od žalobcu tovar objednal, žalobca na podklade objednávok tovar dodal, nerozporoval výšku fakturovaných cien dodaného tovaru ani jeho množstvo.
36. Strany sporu v konaní zhodne uviedli, že silentbloky Lo 72290 žalobca vyrábal a žalovanému dodával v priebehu roku 2015 so špecifikáciou vyplývajúcou z výkresovej dokumentácie vlastnenej žalobcom. Pokiaľ ide o písomnú reklamáciu žalovaného zo dňa 20.11.2015 adresovanú žalobcovi, obsahom ktorej bola reklamácia vadnosti 192 ks silentblokov Lo 72290 z dôvodu, že silentbloky nezodpovedajú výkresovej dokumentácii, súd konštatuje, že z obsahu reklamácie nemožno vyvodiť záver, že kupujúci oznámil vady tovaru predávajúcemu bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistil, resp. táto skutočnosť z písomnej reklamácie tovaru nevyplýva a žalovaný ju v konaní ani žiadnym spôsobom nepreukázal. Z listinných dôkazov predložených žalobcom (objednávky, dodacie listy, faktúry) vyplýva, že žalovaný predal žalobcovi v roku 2015 spolu 242 kusov silentblokov Lo 72290. Z písomnej reklamácie nie je zrejmé, o ktoré konkrétne dodávky silentblokov ide, ktorých objednávok resp. ktorých kúpnych zmlúv uzatvorených medzi stranami sporu v roku 2015 sa reklamácia týka. Označenie tovaru len počtom kusov je neurčité. Uplatnenie vád tovaru žalovaným je nedostatočné, nie je z neho zrejmé v čom vady tovaru konkrétne spočívajú. Písomná reklamácia nie je podpísaná osobou oprávnenou konať za žalovaného. Obe strany sporu v konaní zhodne uvádzali, že silentbloky Lo 72290 boli vyrábané podľa výkresovej dokumentácie vlastnenej žalobcom, ktorou žalovaný v čase uplatnenia reklamácie nedisponoval. Podľa vyjadrenia žalobcu mu táto bola zaslaná v januári r. 2016. Uvedenú skutočnosť žalovaný v konaní nerozporoval. Pretože žalovaný v čase reklamácie silentblokov Lo 72290 nedisponoval výkresovou dokumentáciu, na základe ktorej sa silentbloky vyrábali, je otázne, ako mohol vyhodnotiť a posúdiť vadnosť dodaných silentblokov tak, že nezodpovedajú výkresovej dokumentácii. Súd konštatuje, že žalovaný si právo z vád tovaru neuplatnil u žalobcu riadne a včas, čím si nesplnil svoju notifikačnú povinnosť podľa § 428 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalobca (predávajúci) v konaní namietol nesplnenie notifikačnej povinnosti kupujúcim (žalovaným).
37. Rovnako aj odstúpenie žalovaného od kúpnych zmlúv zo dňa 21.01.2016 súd vyhodnotil ako neplatný právny úkon z dôvodu neurčitosti. Strany sporu v priebehu roku 2015 uzatvorili viaceré kúpne zmluvy, predmetom ktorých bola kúpa/predaj tovaru rôzneho druhu. Z písomného prejavu žalovaného, ktorým odstúpil od kúpnych zmlúv nie je zrejmé, od ktorých konkrétnych kúpnych zmlúv žalovaný odstupuje.
38. Pokiaľ ide o argument žalovaného, že nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní zanikol započítaním vzájomných pohľadávok, pričom žalovaný započítal pohľadávky, ktoré mu mali voči žalobcovi vzniknúť titulom odstúpenia od kúpnych zmlúv a následným dobropisovaním faktúr zodpovedajúcim cene 192 ks silentblokov a titulom náhrady škody vzniknutej v dôsledku vád dodaného tovaru, súd opätovne poukazuje na absolútnu neplatnosť odstúpenia žalovaného do kúpnych zmlúv, ako aj na skutočnosť, že žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nárok na náhradu škody neuplatnil, nepreukázal a bližšie nešpecifikoval. V konaní nebolo preukázané, žeby žalovanému vznikol nárok zo zodpovednosti za škodu porušením povinností žalobcu z kúpnych zmlúv, žeby škoda vznikla v príčinnej súvislosti s porušením povinností žalobcu, ani výška škody. Započítanie pohľadávok, ktorým argumentoval žalovaný vrámci procesnej obrany, je podľa názoru súdu neúčinné.
39. Žalovaný v konaní navrhol vykonanie znaleckého dokazovania znalcom z odboru železničná doprava, odvetvie technický stav a odhad hodnoty koľajových vozidiel, vykonanie dokazovania oboznámením sa s video záznamom vyhotoveným pri skúškach silentblokov, výsluchom svedkov Ing. C. B. a Mgr. V. D., ktorým chcel preukázať vadnosť dodaných silentblokov Lo 72290. Súd návrhy žalovaného na vykonanie dokazovania zamietol z dôvodu, že navrhované dokazovanie by bolo
nehospodárne a zbytočne by predĺžilo súdne konanie. Vzhľadom na skutočnosť, že súd vyhodnotil písomnú reklamáciu žalovaného č. 182/2015/TK zo dňa 20.11.2015 adresovanú žalobcovi týkajúcu sa 192 silentblokov Lo 72290 ako neurčitú, neuplatnenú riadne a včas, odstúpenie od kúpnych zmlúv zo dňa 21.01.2016 ako absolútne neplatný právny úkon a žalobca v konaní namietol nesplnenie notifikačnej povinnosti žalovaným, súd sa v konaní otázkou prípadnej vadnosti dodaných silentblokov s odkazom na postup podľa § 428 Obchodného zákonníka už nezaoberal.
40. Žalobca v konaní preukázal nárok uplatnený žalobou listinnými dôkazmi, a to písomnými objednávkami žalovaného, dodacími listami a vystavenými faktúrami ( č.l. 8-31 súdneho spisu). Žalovaný v konaní nerozporoval skutočnosti, že tovar od žalobcu objednal a žalobca na podklade objednávok tovar dodal. Rovnako nerozporoval samotnú výšku fakturovaných cien dodaného tovaru. Z uvedených dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 23.801,52 € za dodaný tovar spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z faktúrovaných cien tovaru dňom nasledujúcim odo dňa splatnosti tej - ktorej faktúry. Zároveň súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 € podľa § 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z..
41. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
42. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
43. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
44. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa zásady úspechu v konaní tak, že žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi, ako úspešnej strane sporu trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia sudu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).