Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Csp/44/2018

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Miroslavou Belašičovou v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951 proti žalovanému: J. W., narodený XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, o zaplatenie sumy 4.682,80 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier tohto znenia:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.682,80 eur spolu s úrokom vo výške 14,90 % p.a. zo sumy 4.490,46 eur od 18.01.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 4.490,46 eur od 18.01.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 178,42 eur od 18.01.2018 do zaplatenia, trovy konania vo výške 269 eur, a to v mesačných splátkach vo výške 375 eur vždy k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou zmieru až do úplného zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.02.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 4.682,80 eur s príslušenstvom z dôvodu, že žalobca so žalovaným dňa 22.10.2013 uzavreli úverovú zmluvu č. 0000000000080215 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 8.000 eur. Žalovaný neplnil riadne a včas čím sa dostal do omeškania, pričom ani po zosplatnení úveru neuskutočnil žiadnu úhradu.

2. Na pojednávaní súdu konanom dňa 28.11.2018 žalovaný uznal nárok žalobcu v celom rozsahu, pričom požiadal o platenie žalovanej sumy v splátkach.

3. Dňa 07.12.2018 doručil žalobca tunajšiemu súdu podanie, ktorým navrhol uzavretie súdneho zmieru mimo pojednávania v prípade, ak by žalovaný v jeho znení uznal celý nárok tak, ako bol žalobcom uplatnený a tento by sa zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 375 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti zmieru pod následkom hrozby straty výhody splátok pri neuhradení čo i len jednej splátky. Podaním zo dňa 14.12.2018 doručeným súdu dňa 20.12.2018 spresnil znenie zmieru v tom smere, že žiada aby žalovaného súd zaviazal zaplatiť aj trovy konania vo výške zaplatených súdnych poplatkov.

4. Žalovaný podaním zo dňa 29.01.2018 doručeným súdu dňa 01.02.2019 v spojení s podaním zo dňa 27.02.2019 doručeným súdu dňa 01.03.2018 s návrhom žalobcu na uzavretie zmieru v plnom rozsahu súhlasil.

5. Súd vec posúdil podľa nasledovných ustanovení právnych predpisov:

Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. v znení účinnom k uzavretiu zmluvy (ďalej len „OBZ“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) v znení účinnom v čase uzavretia úverovej zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

6. Ako je zrejmé z listinných dôkazov založených v súdnom spise, žalobca so žalovaným dňa 22.10.2013 uzavrel úverovú zmluvu, v zmysle ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 8.000 eur, avšak žalovaný neplnil riadne a včas čím sa dostal do omeškania, pričom ani po zosplatnení úveru neuskutočnil žiadnu úhradu. Žalobca podal na tunajší súd dňa 19.02.2018 žalobu o zaplatenie 4.682,80 eur s príslušenstvom, dňa 07.12.2018 žalobca požiadal súd o schválenie zmieru s čím žalovaný vyjadril súhlas svojim podaním doručeným súdu dňa 01.02.2019 v spojení s podaním doručeným súdu dňa 01.03.2019.

7. Sporové strany svoj návrh na schválenie súdneho zmieru založeného hmotnoprávnym úkonom sformulovali v návrhu žalobcu na uzavretie zmieru zo dňa 05.12.2018 doručeným súdu dňa 07.12.2018 a jeho akceptovaním zo strany žalovaného zo dňa 29.01.2018 doručeným súdu dňa 01.02.2019 v spojení s podaním zo dňa 27.02.2019 doručeným súdu dňa 01.03.2018. Meritum veci bolo následkom uvedeného konzumované hmotnoprávnym úkonom strán, ktorý je súd v súlade s prejednacím princípom zásadne povinný rešpektovať. Prípadné nerešpektovanie vôle strán v procese je obmedzené na nesúlad prejavenej vôle (vo forme právneho úkonu) s hmotným právom, súd posudzuje iba a výlučne toto kritérium.

8. Súd po oboznámení sa s obsahom zmieru sporových strán zistil, že predmetom ich zmieru je dohoda strán o zaplatení žalovanej sumy s príslušenstvom a náhrady trov konania vo výške súdneho poplatku. Súd po preskúmaní zmieru s prihliadnutím na vyjadrenia strán zistil, že tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a prezentuje vôľu žalobcu a žalovaného.

9. Pretože sporové strany zmierom skončili spor a vyhlásili, konzumovali tak procesný nárok, ktorý je predmetom konania. Sporové strany tak vylúčili autoritatívny rozsudočný výrok a nahradili ho svojou autonómnou vôľou, ktorú je súd zásadne povinný rešpektovať, ak koreluje s požiadavkami hmotného práva. Súd posúdil súlad uzavretého zmieru s ustanoveniami hmotného práva a dospel k záveru, že neexistuje dôvod pre neschválenie toho zmieru. S poukazom na uvedené súd rešpektoval vôľu strán a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a stranami uzavretý zmier schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.