Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36C/6/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Alenou Mihalčinovou v právnej veci žalobcu: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX/XX, O., zastúpená: R. kancelária L.. X. U., advokát, so sídlom L. U. XX, O., proti žalovanému: X. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/X, O., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. F. u r č u j e , že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou bytu č. XX na XX podlaží vo vchode č. X bytového domu s. č. XXX, v O. na I. ulici č. XXX/X, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX označený ako X bytový dom o. č. X na parcele č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely registra "C" katastrálneho územia O. zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený katastrálnym odborom D. úradu v O., ako aj prislúchajúci podiel k tomuto bytu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX, ktorého spoluvlastnícky podiel je X/X.

II. Žalobkyni súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX a doplnenou dňa XX.XX.XXXX domáhala, aby súd určil, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou bytu č. XX na XX podlaží vo vchode č. X bytového domu s. č. XXX, v O. na I. ulici č. XXX/X, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX označený ako X bytový dom o. č. X na parcele č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely registra "C" katastrálneho územia O. zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený katastrálnym odborom D. úradu v O., ako aj prislúchajúci podiel k tomuto bytu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX, ktorého spoluvlastnícky podiel je X/X. K. si uplatnila nárok na náhradu trov konania.

2. K. odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX bola uzavretá kúpna zmluva medzi žalobkyňou ako predávajúcou a žalovaným ako kupujúcim, ktorej predmetom bol prevod bytu č. XX na XX podlaží vo vchode č. X bytového domu s. č. XXX, v O. na I. ulici č. XXX/X, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX označený ako X bytový dom o. č. X na parcele č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely registra "C" katastrálneho územia O. zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený katastrálnym odborom D. úradu v O., ako aj prislúchajúci podiel k tomuto bytu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX, ktorého spoluvlastnícky podiel je X/ X. V kúpnej zmluve bola dohodnutá kúpna cena za prevádzaný byt v sume XX XXX eur, ktorú mal kupujúci zaplatiť predávajúcej prostredníctvom úveru z P. stavebnej sporiteľne, a.s. na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX a úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX a to ihneď po obdržaní predmetnej sumy z bankového ústavu. V kúpnej zmluve však klauzula, dokedy kúpna cena má byť zaplatená nie je uvedená. K. má za to, že už pri uzatváraní zmluvy mal žalovaný úmysel, že predmetnú kúpnu cenu nezaplatí a už v tom čase si chystal podmienky, aby nemusel kúpnu cenu zaplatiť, nakoľko

zmluvu vyhotovil kupujúci. K. niekoľkokrát žalovaného osobne vyzývala, naposledy prostredníctvom jej právneho zástupcu listom zo dňa XX.XX.XXXX, kde bola uvedená aj dodatočná lehota na zaplatenie kúpnej ceny a to do XX.XX.XXXX, avšak aj túto lehotu žalovaný odignoroval. M. na liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. O. je uvedené záložné právo v prospech P. stavebnej sporiteľne, a.s. V., C.: XX XXX XXX zo dňa XX.XX.XXXX predpokladá, že žalovaný finančné prostriedky na zaplatenie kúpnej ceny od bankového ústavu dostal. K. podala na D. riaditeľstvo PZ dňa XX.XX.XXXX prostredníctvom právneho zástupcu trestné oznámenie na žalovaného. U. uviedla, že žalovaný sa jej vôbec neozýva, na adrese trvalého pobytu sa nezdržuje a na základe informácií z P. stavebnej sporiteľne, a.s. adresovaných na manželku žalovaného má vedomosť, že v prípade, ak dlžník neuhradí omeškané splátky P. stavebnej sporiteľne, a.s., tá pristúpi k dobrovoľnej dražbe objektu. K. má za to, že má naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k spornému bytu, nakoľko ako výlučný vlastník sporného bytu je v evidencii nehnuteľností vedený žalovaný a postavenie žalobkyne je tak neisté. K. poukázala aj na ust. § XX D. zákonníka, nakoľko má za to, že právny úkon (kúpna zmluva) nebol zo strany žalovaného urobený vážne a podľa § 39 D. zákonníka sa prieči dobrým mravom, a preto je absolútne neplatný.

3. K. sa k žalobe nevyjadril.

4. F. vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalovaný, preto súd podľa § 180 N. pojednával v jeho neprítomnosti.

5. F. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobkyne a listinami: žaloba zo dňa XX.XX.XXXX, kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, čiastočný výpis z LV č. XXXX, urgencia na dodatočné zaplatenie kúpnej ceny, trestné oznámenie zo dňa XX.XX.XXXX, informácia o druhej upomienke zo dňa XX.XX.XXXX, podací lístok, doplnenie petitu zo dňa XX.XX.XXXX, podanie žalobkyne zo dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

6. K. ako predávajúca uzatvorila dňa XX.XX.XXXX so žalovaným ako kupujúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k bytu č. XX na XX podlaží vo vchode č. X bytového domu s. č. XXX, v O. na I. ulici č. XXX/X, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX označený ako X bytový dom o. č. X na parcele č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely registra "C" katastrálneho územia O. zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený katastrálnym odborom D. úradu v O., ako aj prislúchajúci podiel k tomuto bytu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX, ktorého spoluvlastnícky podiel je X/X za kúpnu cenu vo výške XX XXX eur, ktorú mal kupujúci zaplatiť predávajúcej prostredníctvom úveru z P. stavebnej sporiteľne, a.s. na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX a úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX.

7. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že vlastníkom bytu č. XX na XX podlaží vo vchode č. X bytového domu s. č. XXX, v O. na I. ulici č. XXX/X, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX označený ako X bytový dom o. č. X na parcele č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcely registra "C" katastrálneho územia O. zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedený katastrálnym odborom D. úradu v O., ako aj prislúchajúci podiel k tomuto bytu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX, ktorého spoluvlastnícky podiel je X/X, je žalovaný.

8. Z listu označeného ako "X.: U r g e n c i a na dodatočné zaplatenie kúpnej ceny" zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že nakoľko žalovaný do dnešného dňa kúpnu cenu za byt nezaplatil, právny zástupca žalobkyne vyzýva žalovaného na zaplatenie kúpnej ceny v sume XX XXX eur najneskôr do XX.XX.XXXX. V prípade, že kúpna cena nebude v stanovenej lehote zaplatená, žalobkyňa odstupuje od kúpnej zmluvy uzavretej dňa XX.XX.XXXX. Z podacieho lístka F. pošty, a.s. vyplýva, že zásielku adresovanú na adresu žalovaného podal právny zástupca žalobkyne dňa XX.XX.XXXX.

9. P. zástupca žalobkyne na pojednávaní uviedol, že zotrváva na písomne podanej žalobe. P. na ust. § 37 a § 39 D. zákonníka s tým, že zmluva nebola uzatvorená riadne, nakoľko žalobkyňa bola uvedená do omylu, žalovaný jej sľúbil, že ihneď po obdržaní prostriedkov od banky jej zaplatí kúpnu cenu. P. tiež na dobré mravy a na to, že žalovaný mal nekalý dôvod, aby nezaplatil. Z. konania si neuplatnil.

XX. P. § 137 písm. c) N. sporového poriadku, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

XX. P. § 48 ods. X D. zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.

XX. P. § 48 ods. X D. zákonníka, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje.

XX. P. § X32 ods. 1 D. zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

XX. P. § 133 ods. X D. zákonníka, ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

XX. P. § 457 D. zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

XX. P. § 5X7 ods. 1 D. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

XX. P. § 591 veta prvá zákonníka, ak nie je dohodnuté inak ani ak to nie je obvyklé, sú účastníci povinní plniť bez zbytočného odkladu.

XX. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná.

XX. X. k tomu, že v danom prípade ide o určovaciu žaloby v zmysle ust. § XXX písm. c) N. sporového poriadku súd v prvom rade skúmal, či má žalobkyňa naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. F. mal za to, že žalobkyňa má naliehavý právny záujem na určený vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, nakoľko bez takéhoto určenia je jej právne postavenie neisté a jedine právoplatným rozhodnutím súdu môže byť opätovne vedená ako výlučná vlastníčka bytu v katastri nehnuteľností. V súčasnosti je v katastri nehnuteľností vedený ako výlučný vlastník žalovaný, pričom žalobkyňa svoju žalobu odôvodňuje tým, že nakoľko odstúpila od kúpnej zmluvy, táto sa od počiatku zrušila a preto by mala byť opätovne vedená v katastri nehnuetľností ako vlastníčka.

XX. F. mal preukázané, že strany uzavreli dňa XX.XX.XXXX kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k bytu vo vlastníctve žalobkyne za kúpnu cenu XX XXX eur. K. ako predávajúca tvrdí, že kupujúci porušil svoj záväzok zo zmluvy a nezaplatil jej kúpnu cenu. F. zo zmluvy zistil, že v zmluve nebola dojednaná doba, v rámci ktorej bol kupujúci povinný platiť predávajúcej kúpnu cenu. X. na túto skutočnosť je potrebné v danom prípade aplikovať ust. § 591 D. zákonníka, t. j. ak nie je dohodnuté inak ani ak to nie je obvyklé, sú účastníci povinní plniť bez zbytočného odkladu. M. žalovaný ako kupujúci svoju zmluvnú povinnosť zaplatiť kúpnu cenu nesplnil, žalobkyňa určila žalovanému v zmysle § 5X7 ods. 1 D. zákonníka dodatočne primeranú lehotu na plnenie s tým, že ak nebude kúpna cena zaplatená do XX.XX.XXXX, odstupuje od zmluvy. F. mal za preukázané, že predmetná výzva bola daná na poštu XX.XX.XXXX s tým, že bola adresovaná na adresu trvalého pobytu žalovaného. H. skutočnosti žalovaný nepoprel, k žalobe sa nevyjadril, v konaní zostal nečinný, súd má vykázané doručenie žaloby žalovanému fikciou. F. teda považoval skutočnosti uvedené v žalobe za nesporné. Z., že žalobkyňa pre omeškanie žalovaného ako dlžníka od zmluvy účinne odstúpila, zmluva sa v zmysle § 48 ods. X D. zákonníka zrušila od počiatku a každý z účastníkov je povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa zmluvy prijal. X. k tomu, že súd nemal preukázané, že žalovaný žalobkyni kúpnu cenu zaplatil, žalobkyňa má nárok, aby bola opäť vedená ako výlučná vlastníčka predmetného bytu v katastri nehnuteľností, a preto žalobe vyhovel.

XX. P. § 255 N., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. P. § 262 ods. X N., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. O trovách konania súd rozhodoval s poukazom na § 255 ods. X N. , pričom dospel k názoru, že žalobkyňa bola v konaní v plnom rozsahu úspešná a preto by mala mať nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. X. k tomu, že žalobkyňa nárok na náhradu trov konania nežiadala priznať, súd jej nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C. s. p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.