Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_17Cb-1-2019.pdf
PDF · 87.16 KB
No categories available
17Cb/1/2019
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu : HIRK spol. s r.o., Niklová 3962, 926 01 Sereď, IČO: 31355404, právne zastúpený : Advokátska kancelária Lebovič, s.r.o., Mlynské Nivy 73/a, 821 05 Bratislava-Ružinov, IČO: 50289934, proti žalovanému : AGRISEM, s.r.o., Drevená 766/1, 924 01 Galanta, IČO: 36218073, o zaplatenie 15 147,65 eur s príslušenstvom, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
Žalovanému sa zakazuje nakladať s peňažnými prostriedkami na bankovom účte vedenom v Tatra banke, a.s., číslo účtu IBAN: SK10 1100 0000 0026 2309 0232 a na bankovom účte vedenom v UniCredit Bank Czech Republica and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, číslo účtu IBAN: SK43 1111 0000 0066 0388 3014, a to do celkovej výšky 18 254,78 eur, ako aj tieto bankové účty zrušiť.
odôvodnenie:
1. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia doručeného súdu dňa 7.3.2019 žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 1, 2 písm. d/ CSP, ktorým by súd žalovanému zakázal akýmkoľvek spôsobom nakladať s peňažnými prostriedkami na bankovom účte vedenom v Tatra banke, a.s., číslo účtu IBAN: SK10 1100 0000 0026 2309 0232 a na bankovom účte vedenom v UniCredit Bank Czech Republica and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, číslo účtu IBAN: SK43 1111 0000 0066 0388 3014, ako aj na iných bankových účtoch žalovaného, a to do celkovej výšky 18 254,78 eur, ako aj tieto bankové účty zrušiť.
2. Žalobca svoj návrh skutkovo zdôvodnil tým, že žalobca dodal žalovanému tovar - motorovú naftu; množstvo a druh dodaného tovaru vyplýva z dodacích listov, ktoré boli priložené k žalobe. V prebiehajúcom sporovom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XXCb/X/XXXX si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie kúpnej ceny za dodaný tovar. Právnym základom pohľadávky je zaplatenie kúpnej ceny, na zaplatenie ktorej má žalobca právo podľa ustanovení § 447 a nasl. Obchodného zákonníka. Výška peňažnej pohľadávky žalobcu vo veci samej pozostáva z:
- istina vo výške 15 147,65 EUR
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 404,19 EUR od 17.9.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 2 479,50 EUR od 18.9.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 4 959,00 EUR od 20.9.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 513,42 EUR od 13.12.2016 do zaplatenia ,
- úrok z omeškania 9,00% denne zo sumy 530,94 EUR od 24.12.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 1 108,80 EUR od 13.1.2017 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 796,52 EUR od 24.3.2017 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 2 197,68 EUR od 25.3.2017 do zaplatenia,
- úrok z omeškania 9,00% ročne zo sumy 2 157,60 EUR od 28.3.2017 do zaplatenia,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 EUR, trovy konania. Dňa 6.3.2019 konateľ žalovaného p. Štefan Zárecký (oprávnený v mene spoločnosti konať samostatne) potvrdil správnosť vyššie uvedených zostatkov záväzkov žalovaného. V posudzovanej veci žalobca návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sleduje cieľ, aby bola obmedzená možnosť žalovaného nakladať s peňažnými prostriedkami na bankových účtoch z dôvodu obavy, že pokiaľ žalovaný bude môcť naďalej neobmedzene disponovať s týmito peňažnými prostriedkami, bude neskôr exekúcia pohľadávky žalobcu ohrozená. Žalobcovi nie je známy iný majetok žalovaného, z ktorého by mohla byť jeho pohľadávka uspokojená. Sledovaný cieľ nie je preto možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením
- zriadením záložného práva súdom - z dôvodu, že žalobca nemá informácie o žiadnom vhodnom majetku žalovaného, ku ktorému by bolo možné takéto právo zriadiť. Ďalším predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia je opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (§ 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku), teda aspoň základné osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Skutočnosti uvedené v žalobe, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a podložené pripojenými listinnými dôkazmi v súdnom spise osvedčujú uplatnený nárok v dostatočnej miere potrebnej pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže pre jeho nariadenie je postačujúce, ak je aspoň osvedčená existencia uplatňovaného nároku, teda že existuje určitá miera pravdepodobnosti úspechu žalobcu vo veci samej. Predloženými dokladmi, najmä Odsúhlasením zostatkov potvrdeným žalovaným dňa 6.3.2019, je dostatočne osvedčené, že žalobca má voči žalovanému nárok na zaplatenie kúpnej ceny v požadovanej výške. Ďalšou podmienkou na nariadenie predbežného opatrenia je preukázanie buď potreby bezodkladne upraviť pomery alebo existenciu obavy, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Táto podmienka je v posudzovanej veci daná existenciou obavy, že exekúcia bude ohrozená. Obava žalobcu, že exekúcia bude ohrozená, vyplýva z toho, že žalobca má voči žalovanému pohľadávky dlhšiu dobu po lehote splatnosti. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu vydanému v upomínacom konaní odpor, avšak v podanom odpore neuviedol žiadne reálne skutočnosti a tvrdenia, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu a svoje tvrdenia nepodložil žiadnymi dôkazmi. Naopak, ako vyplýva z priloženého Odsúhlasenia zostatkov potvrdeného žalovaným dňa 6.3.2019, tvrdenia žalovaného uvedené v odpore o údajnej nesprávnej (neaktuálnej) výške a splatnosti jeho záväzkov, nie sú pravdivé a žalovaný ich v odpore uviedol iba z dôvodu, aby formálne splnil podmienku podania odporu s odôvodnením. Ako však vyplýva z priloženého odsúhlasenia zostatkov potvrdeného žalovaným dňa 6.3.2019, nárok žalobcu tak, ako je v tomto spore uplatňovaný, je oprávnený a výška uplatňovanej pohľadávky je správna a aktuálna. Napriek tomu, žalovaný v súdnom spore oprávnenosť pohľadávky formálne spochybňuje. Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu iba s cieľom oddialiť právoplatnosť a vykonateľnosť rozhodnutia, a tým aj oddialiť prípadnú exekúciu, v ktorej by bol vymáhaný nárok žalobcu uplatňovaný v tomto spore. Zároveň žalobca poukazuje na skutočnosť, že žalovaný má aj iné neuhradené záväzky, a to nedoplatky na daniach, poistnom na zdravotné a sociálne poistenie, čo tiež nasvedčuje tomu, že jeho finančná situácia sa zhoršuje a v budúcnosti nebude už schopný záväzky voči žalobcovi splniť. Z uvedeného konania žalovaného, ako aj zo skutočnosti, že žalovaný má neuhradené záväzky voči ďalším veriteľom, vyplýva odôvodnená obava, že budúca exekúcia na vymoženie pohľadávky žalobca môže byť ohrozená. Základné predpoklady pre vydanie neodkladného opatrenia sú podľa názoru žalobcu splnené, pretože žalobca predloženými listinnými dôkazmi:
- osvedčil existenciu nároku voči žalovanému na zaplatenie kúpnej ceny ním dodaného tovaru;
- preukázal existenciu obavy, že exekúcia bude ohrozená;
- sledovaný cieľ nie je možné dostatočne zabezpečiť zabezpečovacím opatrením - zriadením záložného práva súdom. Podľa názoru žalobcu existuje predpoklad, že žalovaný ešte má k dispozícii na svojich bankových účtoch nejaké finančné prostriedky z jeho podnikateľskej činnosti, resp. mu budú v najbližšej dobe na tieto účty poukázané finančné prostriedky. Z tohto dôvodu považuje žalobca za potrebné v záujme zabezpečenia vymožiteľnosti budúceho rozhodnutia vo veci samej zakázať žalovanému nakladať s peňažnými prostriedkami na bankových účtoch až do výšky súčtu istiny pohľadávky žalobcu s príslušenstvom a doterajšími trovami konania, čo ku dňu podania tohto návrhu je : istina 15 147,65 EUR úroky z omeškania 3 067,13 EUR paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40,00 EUR trovy konania - súdny poplatok za návrh v upomínacom konaní 454,00 EUR trovy konania - trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby 790,92 EUR SPOLU 18 254,78 EUR.
3. Žalobca má vedomosť o tom, že žalovaný je vlastníkom bankových účtov v Tatra banke, a.s. číslo účtu IBAN: SK10 1100 0000 0026 2309 0232 a v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, číslo účtu : IBAN: SK43 1111 0000 0066 0388 3014, nakoľko z týchto účtov mu žalovaný v minulosti uhrádzal svoje záväzky z obchodného styku. Na základe uvedeného žalobca žiada, aby súd neodkladným opatrením podľa ust. § 325 ods. 2 písm. c) CSP zakázal žalovanému nakladať s peňažnými prostriedkami na bankových účtoch.
4. Reálne žalobca predložil k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia Záznam o žalovanom v zozname dlžníkov Finančnej správy SR, Záznam o žalovanom v zozname dlžníkov Sociálnej poisťovne, 2 x výpis z účtu žalobcu o prijatí platby z účtov žalovaného.
5. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm.c/, d/ CSP, (1) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, (1) v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
8. Podľa § 328 ods. 1, 2 a 3 CSP, (1) Ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. (3) Uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
9. Podľa § 329 ods. 1, 2 a 3 CSP, Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
10. Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.
11. Žalobca musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom neodkladného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na neodkladné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
12. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy strán sa rozumie stav vzťahov strán sporu, ktorý neznesie odklad.
13. Súd z podaného návrhu a pripojených listinných dôkazov, má za to, že v danom prípade došlo k zmene okolností odôvodňujúcich vyhoveniu návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobca osvedčil podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. V danom prípade žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal na tunajší súd žalobu vo veci samej
- návrh vydanie platobného rozkazu, ktorým sa domáha, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 15 147,65, úroky zo meškania vo výške 3 067,13 eura, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 454 eura, náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 790,92 eura, spolu vo výške 18 254,78 eura. V posudzovanej veci žalobca návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sleduje cieľ, aby bola obmedzená možnosť žalovaného nakladať s peňažnými prostriedkami na bankových účtoch z dôvodu obavy, že pokiaľ žalovaný bude môcť naďalej neobmedzene disponovať s týmito peňažnými prostriedkami, bude neskôr exekúcia pohľadávky žalobcu ohrozená. Žalobcovi nie je známy iný majetok žalovaného, z ktorého by mohla byť jeho pohľadávka uspokojená. Žalobcom bola preukázané, že žalovaný má aj iné neuhradené záväzky, a to nedoplatky na daniach, poistnom na zdravotné a sociálne poistenie, čo tiež nasvedčuje tomu, že finančná situácia žalovaného sa zhoršuje a v budúcnosti už žalovaný nebude schopný záväzky voči žalobcovi splniť. Žalobcovi hrozí bezprostredná ujma na jeho právach.
14. Súd z vykonaného dokazovania má za to, že sú dané dôvody na nariadenie predbežného opatrenia, a preto rozhodol tak, ako to vyplýva z enunciátu rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie (§ 359 CSP) strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 357 písm. d/ a § 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 358 CSP, Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 ods. 1 CSP, Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí,
c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
Podľa § 127 ods. 2 CSP, Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 364 CSP, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.