Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-130-2020.pdf
PDF · 66.9 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/130/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Pavla Juhása, v trestnej veci proti obžalovanému P. W. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.02.2022 v Bratislave, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
P. W., narodený XX. Q. XXXX v Ž., trvale bytom Z. L. Č.. X, Bratislava, slovenský štátny občan, starobný dôchodca, s a u z n á v a v i n n ý m , ž e dňa 13. júna 2020 v čase o cca 13.20 hod. v Bratislave po Šamorínskej ulici v smere do centra mesta viedol osobné motorové vozidlo značky Renault Megane, striebornej metalízy, EČV: A.-XXXRG, pričom v križovatke ulíc Šamorínska - Vetvárska - Krajinská nerešpektoval zvislé vodorovné značenie „STOP, daj prednosť v jazde“ a nedal prednosť motocyklu značky Benelli, EČV: F.-XXXGI, ktoré viedol poškodený R. B. po Krajinskej ceste v smere von z centra mesta a odbočoval vľavo, cesta označená zvislým dopravným značením „Hlavná cesta“ v dôsledku čoho, došlo ku zrážke vozidiel. Poškodený R. B. utrpel podľa záverov znaleckého posudku č. 048/2020 prof. MUDr. Marian Vidiščák PhD. znalca z odboru zdravotníctva, odvetvie chirurgia zranenia - pomliaždenie chrbta pravej nohy s dobou liečenia v trvaní 7 dní, poškodená P. B., spolujazdkyňa na motocykli, utrpela podľa záverov znaleckého posudku č. 047/2020 prof. MUDr. Marian Vidiščák PhD. znalca z odboru zdravotníctva, odvetvie chirurgia pri zrážke zranenia - pomliaždenia vlasatej časti hlavy, pomliaždenie pravého kolena, avulzná zlomenina bočnej klinovitej kosti ľavej nohy s dobou liečenia v trvaní 3 týždne. Obvinený tak svojim konaním porušil zákonné ustanovenie § 3 odsek 2 písmeno b/ a § 20 odsek 1 zákona č.8/2009 Z. z. o Cestnej premávke, v znení neskorších predpisov /poslúchnuť pokyn vyplývajúci z dopravnej značky alebo dopravného zariadenia, povinnosť vodiča, ktorý prichádza do križovatky po vedľajšej ceste označenej dopravnou značkou "Daj prednosť v jazde" alebo "Stoj, daj prednosť v jazde", dať prednosť v jazde vozidlám a ostatným účastníkom cestnej premávky prichádzajúcim po hlavnej ceste okrem chodcov, ktorí neprechádzajú cez križovatku v organizovanom útvare/,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, č í m s p á c h a l prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 158 Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno j/, písmeno k/, písmeno l/ Trestného zákona, § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona k trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného R. B., narodeného XX.XX.XXXX a poškodenú P. B., narodenú XX.XX.XXXX, obaja bytom X. T. XX, Š. s ich nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože ihneď po jeho vyhlásení sa obžalovaný vzdal práva podať odvolanie, pričom vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania vo svoj prospech oprávnenými osobami uvedenými v § 308 odsek 2 Trestného poriadku, a súčasne sa prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II v lehote 3 pracovných dní po vyhlásení rozsudku rovnako vzdal práva na podanie odvolania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava II. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku.