Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoE/7/2019

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Legerskej a členiek senátu JUDr. Ivice Čelkovej a Mgr. Ivany Šlesarovej v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: G. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, XXX XX U., t.č. bytom U. U., o vymoženie 66,39 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 23. marca 2018, č. k. 1Er/2267/2008-27, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie súdneho exekútora o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu s poukazom na § 57 ods. 1 písm. b), § 58 ods. 1 Ex. por. a § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 zastavil a výrokom II. povinnému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 55,87 Eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že poverením prvoinštančného súdu zo dňa 18.06.2008 bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie pre vymoženie 66,39 Eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu - Blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. AA XXXXXXX, vydaného dňa 24.09.2005 Obvodným oddelením PZ v P., ktorý sa stal právoplatným dňa 24.09.2005 a vykonateľným dňa 10.10.2005. Dňa 04.01.2017 bol súdu prvej inštancie doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie predmetnej exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) z dôvodu nemajetnosti povinného. Súd prvej inštancie zdôraznil, že rozhodnutie o priestupku v zmysle § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 možno vykonať iba v lehote do troch rokov od skončenia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti, t. j. odo dňa vykonateľnosti rozhodnutia, teda odo dňa 10.10.2005. Táto trojročná lehota je prekluzívna. V jej priebehu sa musí exekučné konanie nielen začať, ale aj skončiť. Rozhodnutie o priestupku bolo možné vykonať do dňa 10.10.2008, pričom týmto dňom lehota na vykonanie citovaného rozhodnutia márne uplynula. Exekučný titul bol vydaný v blokovom konaní dňa 24.09.2005 podľa zákona č. 372/1990 Zb. v znení vtedy platnom. Citovaný právny predpis tiež v § 88 ods. 1 upravoval trojročnú prekluzívnu lehotu, v ktorej možno rozhodnutie o uložení pokuty vykonať. Zákonom č. 298/2008 Z. z. bol s účinnosťou od 01.09.2008 zrušený ods. 1 §-u 88 zák. č. 372/1990 Zb. bez toho, aby bolo prechodnými ustanoveniami upravené posudzovanie prekluzívnej lehoty, ktorá začala plynúť pred uvedeným dňom. Pokiaľ bolo rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom vydané podľa právneho predpisu v znení účinnom v čase jeho vydania, je potrebné aj lehotu, do ktorej je toto rozhodnutie možné vykonať, posudzovať podľa právnej úpravy upravujúcej jej plynutie v dobe vydania exekučného titulu. Aj keď súdny exekútor podaním doručeným súdu dňa 04.01.2017 navrhol zastaviť exekúciu z dôvodu nemajetnosti povinného podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, súd prvej inštancie zdôraznil, že je potrebné podotknúť, že súd na preklúziu prihliada ex offo. Súd prvej inštancie dospel

k záveru, že rozhodnutie, ktoré v čase začatia exekučného konania bolo formálne perfektným podkladom na vykonanie exekúcie, sa v priebehu exekučného konania stalo neúčinným, čím boli naplnené znaky hypotézy právnej normy § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, a preto exekúciu zastavil aj bez návrhu. O trovách exekúcie súd prvej inštancie rozhodol podľa § 200 ods. 1, 5, § 196, § 197 ods. 1 Ex. poriadku v spojení vyhláškou č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.

2. Proti tomuto uzneseniu, a to v celom rozsahu podal odvolanie súdny exekútor. Uviedol v ňom, že výrok o trovách exekúcie z hľadiska subjektu povinného závisí od výroku o jej zastavení. Súdny exekútor namietal zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) namiesto jej zastavenia podľa § 57 ods. 1 písm. h), čo spôsobilo nesprávne rozhodnutie o náhrade trov exekúcie. V prípade, že by vymáhaná pohľadávka bola prekludovaná, označil súdny exekútor postup oprávneného za nesprávny a nezákonný. Keďže zmluvou o postúpení pohľadávky oprávnený nadobudol pohľadávku za odplatu, v prípade jej prekludovania došlo zo strany štátu k naplneniu skutkovej podstaty bezdôvodného obohatenia podľa Obč. zákonníka. Na základe uvedeného nemohlo prísť k vydaniu uznesenia o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného. Ďalej súdny exekútor namietal, že v konaní sa nejedná o preklúziu, nakoľko k novele o priestupkoch, ktorou bol § 88 ods. 1 zrušený, došlo skôr, ako by uplynula trojročná prekluzívna lehota na vykonanie rozhodnutia. V danej veci je potrebné postupovať podľa novelizovanej právnej úpravy. Exekúcia bola nariadená pred uplynutím trojročnej prekluzívnej lehoty tak, ako to vyžaduje platná legislatíva. Právo vymáhané oprávneným preto nezaniklo a exekučné konanie nie je možné z dôvodu preklúzie zastaviť. K samotnej preklúzii súdny exekútor doplnil, že sa jedná o hmotnoprávny inštitút zániku práva, a preto treba pri reálnych preklúziách zastaviť exekučné konanie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Ex. poriadku. K výške priznaných trov exekúcie uviedol, že priznané trovy exekúcie pozostávajú z odmeny, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času a z 19 % DPH z dôvodu, že jednotlivé úkony exekučnej činnosti boli vykonané v čase výšky sadzby DPH 19 %. Súdny exekútor však odvádza DPH až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia o trovách exekúcie, t.j. v roku 2018 a v tom čase bola sadzba DPH vo výške 20 %. Súdny exekútor podaným odvolaním navrhol rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť.

3. Oprávnený v písomnom vyjadrení k odvolaniu súdneho exekútora uviedol, že jeho odvolanie považuje za neprípustné s poukazom na § 37 ods. 1 Ex. poriadku, keďže súdny exekútor nie je účastníkom konania vo veci zastavenia exekúcie (výrok I.). Napriek tomu odvolaním výrok I. napadol a žiadal ho zrušiť. Ďalej oprávnený uviedol, že podľa § 358 odvolanie nie je prípustné len proti odôvodneniu rozhodnutia. V zmysle § 355 ods. 2 a § 58 ods. 2 Ex. poriadku odvolanie proti výroku II. tiež nie je prípustné. Oprávnený vyjadril súhlas s vecnou stránkou rozhodnutia. Navrhol, aby odvolací súd odvolanie súdneho exekútora odmietol s poukazom na § 386 písm. b) a c) CSP.

4. Skôr než Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého rozhodnutia, zaoberal sa tým, či odvolanie bolo podané včas, oprávnenou osobou a či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné.

5. Podľa § 9a ods. 1 Ex. por., ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

6. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

7. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

8. Podľa § 386 písm. b) CSP, odvolací súd odvolanie odmietne, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

9. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

10. Podľa § 355 ods. 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.

11. Podľa § 37 ods. 1 Ex por. v znení účinnom do 31.03.2017 účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

12. Krajský súd v Trenčíne konštatuje, že v zmysle § 37 ods. 1 Ex. por. v znení účinnom do 31.03.2017 súdny exekútor je účastníkom exekučného konania len v tej jeho časti, v ktorej súd rozhoduje o trovách exekúcie, a to v rozsahu, v ktorom mu vzniká nárok na trovy exekúcie. Preto exekútora treba považovať len za účastníka pre určitý úsek v konaní. V takom prípade exekútor môže využívať také procesné práva ako účastník konania. V danom prípade súdny exekútor napadol odvolaním výrok I. prvostupňového rozhodnutia, ktorým súd exekúciu zastavil. Súdny exekútor teda nie je účastníkom konania v tejto časti exekučného konania. Keďže súdny exekútor v tejto časti exekučného konania nie je účastníkom, nemá ani procesné oprávnenie podať odvolanie. Preto odvolací súd odvolanie proti výroku I. o zastavení exekúcie podané takouto osobou odmietol ako podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený. Odvolací súd sa z tohto dôvodu nezaoberal vecnými argumentmi súdneho exekútora, uvedenými v odvolaní.

13. Proti výroku o náhrade trov konania (teda nielen trov exekúcie), nie je prípustný riadny opravný prostriedok (odvolanie). Vypustenie devolutívneho účinku odvolania proti výroku o náhrade trov konania bolo do Ex. por. <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/ Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ShowRule.ascx&RuleId=13010> zakotvené novelou č. 299/2013 Z. z. <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ ZzSR/ShowRule.ascx&RuleId=13010> účinnou od 01.11.2013. Kým podľa právneho stavu platného do 31.10.2013 bolo proti výroku o náhrade trov konania prípustné odvolanie, podľa ustanovenia § 58 ods. 6 <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=4793555&FragmentId2=4793555>, predmetnou novelou bola prípustnosť odvolania z tohto ustanovenia vyňatá. Keďže od 01.11.2013 Ex. por., <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=13010> nepripúšťa proti uzneseniu o náhrade trov konania odvolanie, je podanie tohto riadneho opravného prostriedku proti tomuto typu rozhodnutia v zmysle dikcie ustanovenia § 355 ods. 2 (kedy § 357 CSP, ktorý taxatívne vypočítava uznesenia, proti ktorým je možné podať odvolanie, takéto rozhodnutie neuvádza), neprípustné. Výnimku z uvedeného upravuje ustanovenie § 243b ods. 3 Ex. por., a tou je prípad, ak účastník konania podá odvolanie proti výroku o trovách exekúcie pred 01.11.2013. V danom prípade však súdny exekútor podal odvolanie dňa 01.05.2018, teda v čase, kedy už odvolanie proti výroku o trovách exekúcie nebolo prípustné podať.

14. Vzhľadom na uvedené odvolací súd odmietol odvolanie súdneho exekútora podľa § 386 písm. b) do výroku I. o zastavení exekúcie, v zmysle ktorého odvolanie odvolací súd odmietne, ak ide o odvolanie podané neoprávnenou osobou a podľa § 386 písm. c) do výroku II. o náhrade trov konania, v zmysle ktorého odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 :

- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420

- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1

- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424

- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2

- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428

- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 . Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .