Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-6T/10/2019

Uznesenie

Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Jánom Lokšom podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku dňa 28. marca 2019 v Košiciach takto

rozhodol:

Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku schvaľuje zmier uzavretý dňa 11.3.2019

medzi obvineným :

I. V. nar. XX.X.XXXX v T. trvale bytom T., ul. F. č. XX;

a poškodenou:

D. Y., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., ul. G. č. XXA;

a z a s t a v u j e t r e s t n é s t í h a n i e

proti obvinenému I. V. pre skutok právne kvalifikovaný okresným prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice II ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že v Košiciach po ul. C. v smere od T. do centra mesta dňa 30.5.2018 v čase o 8,50 hod viedol osobné motorové vozidlo zn. E. M., ev.č. T. XXX W., pričom obvinený sa plne nevenoval vedeniu vozidla a dostatočne nesledoval situáciu v cestnej premávke, z čoho vyplynula jeho oneskorená reakcia na vývoj dopravnej situácie a na riadne vyznačenom priechode pre chodcov narazil prednou časťou vozidla do tam prechádzajúcej chodkyne D. Y., ktorá prechádzala vozovku z jeho pohľadu zľava doprava v smere pohybu od sídliska KVP k Bukovcu, čím takto porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c/, písm. f/ Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a pri dopravnej nehode utrpela chodkyňa D. Y. ľahkú ujmu na zdraví a to zlomeninu 6.-7. rebra vľavo, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie a ranu na temene hlavy, pomliaždenie sánky, odreninu na pravom a ľavom lakti, odreninu v pravej driekovej oblasti a podvrtnutie kĺbu ukazováka ľavej ruky, čo si vyžiadalo liečenie 35 dní.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II podal dňa 1.2.2019 obžalobu proti obvinenému I. V. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona. Probačná a mediačná úradníčka vykonala na pokyn samosudcu so súhlasom obvineného a poškodeného mediáciu, výsledkom ktorej bola dohoda o zmieri uzavretá dňa 11.3.209. Obsahom zmieru je, že 1. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je trestne stíhaný, oľutoval svoje protiprávne konanie a taktiež sa za svoje konanie poškodenej ospravedlnil. 2. Poškodená D. Y. prehlásila, že od obvineného náhradu škody, ktorú jej spôsobil prečinom podľa § 158 Trestného zákona nežiada, pretože obvinený urobil opatrenie smerujúce k nahradeniu škody príslušnou poisťovňou, t. j. podľa zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za

škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení platných predpisov. Poškodená prehlásila, že predložila poisťovni požadované doklady preukazujúce jej nároky na náhradu škody z titulu bolestného a nákladov spojených s liečením ako dôsledku predmetnej udalosti. 3. Obvinený I. V. zložil na účet Okresného súdu Košice II sumu 80,- Eur, ktoré budú použité Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona. Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku, ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227 Trestného poriadku. Podľa § 220 ods. 1 Trestného priadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci. Podľa § 220 ods. 2 Trestného priadku schváliť zmier podľa odseku 1 nemožno, ak a) trestným činom bola spôsobená smrť osoby, b) je vedené trestné stíhanie pre korupciu, alebo c) je vedené trestné stíhanie proti verejnému činiteľovi alebo zahraničnému verejnému činiteľovi pre trestný čin spáchaný v súvislosti s výkonom ich právomoci a v rámci ich zodpovednosti. V danom prípade podľa § 158 Trestného zákona hrozil obvinenému trest odňatia slobody až na jeden rok. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok za ktorý je trestne stíhaný. Jeho prejav vôle bol slobodný, vážny, zrozumiteľný a určitý. Poškodenému sa za svoje protiprávne konanie ospravedlnil a oľutoval svoje konanie. Obvinený na účet Okresného súdu Košice II zložil sumu vo výške 80,- EUR. Táto suma je primeraná závažnosti trestného činu a majetkovým pomerom obvineného. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za preukázané, že sú splnené podmienky, aby v danej veci mohol schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť v lehote troch pracovných dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. Podanie sťažnosti má odkladný účinok.