Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/95/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou v právnej veci žalobcov: Ľ. G., L.. XX.XX.XXXX, J. O. XXX, O., právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s. r. o., so sídlom: Vojtecha Tvrdého 17, Žilina,IČO: 36 436 640 proti žalovaným - neznámym vlastníkom X/ E. N., nar. neuvedené, bytom neuvedené, X/ G. N., nar. neuvedené, bytom neuvedené, obaja zast.: Slovenský pozemkový fond, so sídlom: Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

Podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX pre k.ú. O. ako parcela T. č. XXXX orná pôda o výmere 3488 m2, s a zrušuje. Zrušené podielové spoluvlastníctvo sa vyporiadava tak, že nehnuteľnosti sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalobcu.

Žalobca je povinný titulom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva vyplatiť žalovanému 1/ vo výške 163,06 €, a to na účet Slovenského pozemkového fondu č.ú.: D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX a žalovanému 2/ výplatok vo výške 163,06 € a to na účet Slovenského pozemkového fondu č.ú.: D XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.12.2017 domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX k.ú. O. ako parcela KNE XXXX orná pôda o výmere 3488 m2 a podielové spoluvlastníctvo vyporiadal tak, že nehnuteľnosti prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu a žalobcu zároveň zaviaže na zaplatenie žalovanému 1/ výplatku vo výške 163,06 € a žalovanému 2/ výplatku vo výške 163,06 €, a to na účet Slovenského pozemkového fondu. Na odôvodnenie žaloby žalobca uviedol, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti v k.ú. O. zapísanej na LV č. XXXX parcela KNE XXXX orná pôda o výmere 3488 m2, pričom hodnota spornej nehnuteľnosti bola určená na základe súkromného znaleckého posudku W.. W. G. č. 22/2017 zo dňa 30.11.2017, a to vo výške 0,561 € / m2. Žalovaní 1/ a 2/ sú vedení príslušným orgánom evidencie katastra nehnuteľností ako osoby neznáme a zastúpené štátom zriadenou právnickou osobou, ktorou je Slovenský pozemkový fond. Keďže nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, žalobca navrhuje podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti zrušiť.

2. Z výpisu z LV č. XXX (č.l. 6 spisu) pre okres T. L. C., M. O., k.ú. O. zo dňa 07.12.2017 súd zistil, že ako podieloví spoluvlastníci pozemku parc.č. XXXX o výmere 3488 m2, orná pôda, nachádzajúceho sa mimo zastaveného územia obce, sú vedení N. E. titulom nadobudnutia č.d. XXXX, XXXX/XX, PKV XXX v spoluvlastníckom podiele 1/12 - pod rad. číslom 1, N. G. titulom nadobudnutia č.d. XXXX, XXXX/

XX, PKV XXX v spoluvlastníckom podiele 1/12 - pod rad. číslom 6 a P. G. - žalobca v spoluvlastníckom podiele 5/6 pod rad. číslom 7.

3. Žalobca si uplatnil žalobou nárok na náhradu trov konania, v rámci ktorej si uplatnil aj sumu 150,- € za vypracovanie znaleckého posudku č. 22/2017 zo dňa 30.11.2017.

4. Žalobca následne na výzvu súdu k skutočnosti identifikačných údajov žalovaných predložil vyjadrenia obyvateľov obce O. S. E., I. Y., C. B. zo dňa 19.03.2018 (č.l. 31 - 33 spisu), z ktorých vyjadrení vyplýva, že menovaní poznajú obyvateľov Obce O., avšak osoby vedené na LV č. XXXX k.ú. O. ako N. E. a N. G. sú v tejto obci neznáme. Nie je im známy ani ich pobyt, a ani príbuzenský či iný vzťah k iným obyvateľom obce.

5. Zástupca žalovaných - Slovenský pozemkový fond sa k žalobe vyjadril podaním, doručeným súdu 14.01.2019 (č.l. 69 spisu), v ktorom súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k parcele registra „E“ č. XXXX o výmere 3488 m2, orná pôda v k.ú. O. v zmysle návrhu žalobcu za primeranú náhradu 0,561 €/m2 podľa priloženého znaleckého posudku, ktorú náhradu navrhol právny zástupca žalovaných zaslať na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu označený vo vyjadrení k žalobe.

6. Súd nariadil na deň 27.03.2019 pojednávanie, ktoré vykonal v neprítomnosti zástupcu žalovaných 1/ - 2/ - Slovenského pozemkového fondu, ktorý sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil podaním doručeným súdu 05.03.2019 (č.l. 80 spisu) a súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti.

7. Na pojednávaní žalobca zotrval na nároku uplatnenom žalobou v celom rozsahu.

8. Zákonné ustanovenia:

Podľa ust. § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov. Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

Podľa ust. § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Podľa ust. § 34 ods. 3 zák. č. 330/1991 Zb. pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom 22) a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. 22a) Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy 22b) okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, 22c) ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. 22b) Podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.

Podľa ust. § 34 ods. 14 zák. č. 330/1991 Zb. pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, 5) podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise 23h) a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

Podľa ust. § 1 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v konaní o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim (ďalej len "konanie") sa zisťujú dostupné údaje o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim a na ich základe sa zostavuje a schvaľuje register obnovenej evidencie pozemkov (ďalej len "register").

Podľa ust. § 8 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo

a) súpisu pozemkov, ktoré boli predmetom konania,

b) súpisu pozemkov, ktorých vlastník a jeho miesto trvalého pobytu alebo sídlo sú známe,

c) súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe,

d) súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

Podľa ust. § 13 zák. č. 180/1995 Z.z. fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c) a d), ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len "pozemok s nezisteným vlastníkom"), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.

Podľa ust. § 16 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami

a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"),

b) s nezisteným vlastníkom (§ 13),

c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca.

Podľa ust. § 16 ods. 2 zák. č. 180/1995 Z.z. ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.

Podľa ust. § 17 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v § 16 ods. 1 vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.

Podľa ust. § 23 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu 48) alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva 49) alebo rozhodnutia o dedičstve 50) vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 2 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

Podľa ust. § 21 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona.

9. Súd na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu žalobe vyhovel a rozhodol o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX pre k.ú. O. ako parcela KNE č. XXXX orná pôda o výmere 3488 m2 a túto nehnuteľnosť v celku prikázal do vlastníctva žalobcu.

10. Súd v konaní postupoval v zmysle ust. § 191 CSP, podľa ktorého súd dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ust. § 215 na základe zisteného skutkového stavu procesným postupom stanoveným CSP.

11. V danom prípade súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k uvedenej nehnuteľnosti bola podaná dôvodne, keďže k dohode medzi spoluvlastníkmi o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo a ani dôjsť nemohlo, vzhľadom na neznámy pobyt žalovaných.

12. Pri rozhodovaní o zániku podielového spoluvlastníctva strán sporu súd vychádzal zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Súd má prioritne skúmať, či je možné reálne vec medzi spoluvlastníkov rozdeliť a v prípade, že to možné nie je, prikáže ju len jednému z nich a pritom dbá o jej využitie. K predaju veci a k rozdeleniu dosiahnutého výťažku má dôjsť iba vtedy, ak nikto zo spoluvlastníkov vec nechce prevziať. Navrhovateľ sa v návrhu na začatie konania domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu tak, že uvedená nehnuteľnosť bude v celom rozsahu prikázaná do jeho vlastníctva v celosti.

13. Súd má pri rozhodovaní o spôsobe vysporiadania podielového spoluvlastníctva prioritne skúmať podľa ust. § 142 ods. 1 OZ, či nie je možné vec reálne rozdeliť, a to s prihliadnutím na veľkosť podielov a účelné využitie veci. Až potom, keď zistí, že vec nie je reálne deliteľná, vec prikáže za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom.

14. Z vyjadrenia Slovenského pozemkového fondu k žalobe mal súd preukázané, že zástupca neznámych vlastníkov - SPF súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva a jeho vysporiadaním spôsobom navrhnutým žalobcom.

15. Okrem toho mal súd preukázané, že reálnou deľbou pozemku podľa spoluvlastníckych podielov by vznikol žalovaným v rade 1/ a 2/ pozemok o výmere 290,667 m2 (každému žalovanému) a žalobcovi o výmere 2906,667 m2, čím by došlo k drobeniu pozemku, čo je neprípustné s poukazom na ust. § 23 ods. 1 v spojitosti s ust. § 21 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., podľa ktorých zákonných ustanovení nemôže na základe rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce pozemok menší ako 2 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

16. Súd preto prikázal pozemok za primeranú náhradu žalobcovi, čím vzhľadom na veľkosť pozemku a vzhľadom na neznámy pobyt žalovaných 1/ a 2/, ktorí pozemok neužívajú, je dosiahnutá zásada účelného využitia veci a prihliadnuté na veľkosť podielov, ktorými zásadami sa súd riadi pri rozhodovaní o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva.

17. Čo sa týka rozhodnutia o výške náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaných, táto bola určená na základe súkromného znaleckého posudku Ing. W. G. č. 22/2017 zo dňa 30.11.2017, pričom všeobecná hodnota pozemku vedeného na LV č. XXXX pre k.ú. O. ako parcela KNE č. XXXX, orná pôda o výmere 3488 m2 bola určená vo výške 0,561 €/m2. S takto navrhnutou cenou vyporiadacej náhrady zástupca neznámych vlastníkov - SPF súhlasil.

18. Súd preto žalobe vyhovel, podielové spoluvlastníctvo strán v zmysle návrhu žalobcu vyporiadal a zároveň rozhodol o povinnosti žalobcu vyplatiť žalovaným 1/ a 2/ finančnú náhradu za vyporiadavané nehnuteľnosti, a to každému vo výške 163,06 € (290,667 m2 x 0,561 €) na účet Slovenského pozemkového fondu do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 a žalobcovi ako plne úspešnej strane v spore priznal voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa ust. § 262 ods. 1 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní na Okresný súd Žilina.

Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie podané v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ustanovenia § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).