Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/14/2019

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: Mesto Dolný Kubín, so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo námestie 1651/2, IČO: 00314463, zastúpený ALTER IURIS, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Tolstého 9, IČO: 36708771, proti žalovanému: B. R., V.. XX.XX.XXXX, P. E. Q., V. XXXX/XA, v spore o zaplatenie sumy 2.700,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu iniciujúcim upomínacie konanie podľa zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica 31.07.2018 ako súdu kauzálne príslušnému na takéto konanie) sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2.700,- eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 300,- eur od 01.10.2017 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.11.2017 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.12.2017 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.01.2018 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.02.2018 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.03.2018 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.04.2018 do zaplatenia, zo sumy 300,- eur od 01.05.2018 do zaplatenia a zo sumy 300,- eur od 01.06.2018 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že 15.08.2014 bola uzatvorená Kúpna zmluva č. XX/2014, c. č. XXX/2014 (ďalej len „Zmluva“) medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k pozemkom v k. ú. E. Q. s parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX. Podľa čl. V. bod 5.1 Zmluvy sa žalovaný zaviazal, že najneskôr do 31.12.2014 zabezpečí právoplatné rozhodnutie v kolaudačnom konaní (rozhodnutie o povolení užívania stavby - kolaudačné rozhodnutie) na stavbu „Parkovisko - obytný dom - Kubínske terasy“, Objekt: SO 01 Parkovisko, v zmysle projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, vypracovanej Y., T.. T. I..N.., T. Y.V. XXXX/XX, Y. P., S.: XX XXX XXX, (J. Q., S.. R. T.), číslo zákazky: XXXX/13, XX/2014, ktorá tvorí prílohu č. 1 Zmluvy, postavenej na pozemkoch v zmysle čl. I. bod 1.1 písm. c) až h) Zmluvy. Pre prípad nesplnenia tejto povinnosti bolo v zmysle čl. V. bod 5.2 Zmluvy dohodnuté právo žalobcu na jednostranné odstúpenie od Zmluvy a zmluvná pokuta vo výške 1.080,- eur, ktorá je splatná dňa 31.12.2014 a kumulatívne aj zmluvná pokuta vo výške 300,- eur za každý ďalší aj začatý kalendárny mesiac omeškania s plnením uvedenej povinnosti, ktorá je splatná vždy posledný deň príslušného kalendárneho mesiaca omeškania kupujúceho. Dňa 26.09.2017 bol na žalovaného vyhlásený konkurz, v zmysle ktorého bol oddlžený. Vzhľadom ku skutočnosti, že kúpna zmluva je do dnešného dňa platná a účinná, stavba „Parkovisko - obytný dom - Kubínske terasy“, Objekt: SO 01 Parkovisko, nebola do dnešného dňa právoplatne skolaudovaná a vzhľadom k vyhláseniu konkurzu na osobu žalovaného vzniklo od 27.09.2017 žalobcovi právo na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie s plnením vyššie uvedenej povinnosti spolu vo výške 2.700,- eur (9 x 300,- eur za 9 kalendárnych mesiacov za obdobie 27.09.2017 - 31.05.2018). Žalovaný bol na zaplatenie dlžnej sumy vyzvaný listom z 05.06.2018. Do dnešného dňa žalovaný dlžnú sumu nezaplatil.

3. Dňa 14.02.2019 uvedená vec bola následne postúpená tunajšiemu súdu ako súdu kauzálne príslušnému. Súd zistil, že uznesením sp. zn. 8OdK/87/2017 z 18.09.2017 Okresný súd Žilina vyhlásil na majetok žalovaného konkurz (oddlženie dlžníka konkurzom). Toto uznesenie bolo uverejnené v Obchodnom vestníku 182/2017 vydanom 25.09.2017.

4. Podľa § 199 ods. 9 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“), ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.

5. Podľa citovaného ustanovenia uznesenie Okresného súdu Žilina sp. zn. 8OdK/87/2017 z 18.09.2017 bolo doručené dňom 26.09.2017, ktorý je zároveň dňom jeho právoplatnosti, pretože ide o rozhodnutie, voči ktorému odvolanie alebo sťažnosť nie sú prípustné (§ 238 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“).

6. V zmysle § 167e ods. 1 ZRK, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).

7. V zmysle § 166a ods. 1 ZRK, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.

8. Podľa § 166b ods. 1 za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5 % istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.

9. Predmetom tohto konania podľa žaloby sú uplatnené zmluvné pokuty po 300,- eur mesačne, vyúčtované za obdobie 9 kalendárnych mesiacov - od 27.09.2017 do 31.05.2018 s poukazom na čl. V bod 5.2. kúpnej zmluvy č. 31/2014 uzavretej medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim dňa 15.08.2014, v ktorom okrem dohodnutého práva žalobcu na jednostranné odstúpenie od Zmluvy v prípade nezabezpečenia právoplatného rozhodnutia v kolaudačnom konaní (rozhodnutia o povolení užívania stavby - kolaudačného rozhodnutia) najneskôr do 31.12.2014 bola súčasne pre prípad porušenia tejto povinnosti dohodnutá aj zmluvná pokuta vo výške 1.080,- eur, splatná dňa 31.12.2014 a kumulatívne aj zmluvná pokuta vo výške 300,- eur za každý ďalší aj začatý kalendárny mesiac omeškania.

10. Povinnosť, ktorá zakladá právo žalobcu uplatniť zmluvnú pokutu, bola (vychádzajúc zo skutkových tvrdení v žalobe) porušená pred rozhodujúcim dňom, a to tým, že nebolo najneskôr k 31.12.2014 zabezpečené kolaudačné rozhodnutie na stavbu parkoviska, pričom omeškanie so splnením uvedenej povinnosti má trvať aj po dni vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného, za ktoré obdobie (od 27.09.2017 do 31.05.2018) si žalobca uplatňuje podľa čl. 5 bod 5.2. Zmluvy zmluvné pokuty. Takéto pohľadávky potom s ohľadom na ich charakter spadajú pod cit. ust. § 166b ods. 1 písm. d) ZKR, nakoľko povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť si žalované zmluvné pokuty, bola porušená už pred rozhodujúcim dňom a toto porušenie (omeškanie so splnením zmluvne dohodnutej povinnosti zabezpečenej zmluvnou pokutou) po rozhodujúcom dni len ďalej pokračovalo.

11. Vzhľadom na uvedené, nakoľko predmetom tohto konania sú pohľadávky považované za nevymáhateľné v zmysle § 166b ods. 1 ZKR, súd postupujúc podľa § 167e ods. 1 rozhodol o zastavení tohto konania z dôvodu stále prebiehajúceho konkurzu na majetok žalovaného, keď tento konkurz doposiaľ nebol zrušený.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 tak, že žalovanému, ktorému by s poukazom na § 256 ods. 1 ako procesnej strane, ktorá nezavinila toto zastavenie, keď žalobca podal žalobu napriek vyhlásenému konkurzu na majetok žalovaného, nárok na ich náhradu nepriznal, nakoľko žalovanému v doterajšom priebehu konania žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .