Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-7C/144/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v spore žalobkyne J. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXX/X, Moldava nad Bodvou proti žalovaným 1/ H. A., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, Moldava nad Bodvou, 2/ L. Ž., nar. X.X.XXXX, bytom Q. M. XXX, Moldava nad Bodvou, 3/ L.M. U., nar. X.XX.XXXX, bytom X. XXX, Jasov, 4/ Z. A., nar. XX.X.XXXX, bytom Z.V. XX, Medzev, 5/ X. A., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX, Moldava nad Bodvou zastúpená v konaní procesným opatrovníkom C. M., nar. X.X.XXXX, bytom H. X, Moldava nad Bodvou, o určenie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci

rozhodol:

I. Žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou osobného motorového vozidla zn. Mercedes - Benz E 320 CDI, druh AA SEDAN, EČV: KSXXXCF, rok výroby 2003, VIN: WDBXXXXXXXAXXXXXX, modrej farby, zapísaného v osvedčení o evidencii V..

II. Žalobkyni náhradu trov konania voči žalovaným 1/ až 5/ nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie (ďalej aj „súd“) 11.4.2014 domáhala určenia, že je výlučnou vlastníčkou osobného motorového vozidla zn. Mercedes Benz uvedeného vo výroku I. rozsudku. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že predmetné motorové vozidlo nadobudla darom od svojho otca H. A., nar. XX.X.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX, a žalovaní - jej súrodenci a dedičia po poručiteľovi - neuznali, že predmetné motorové vozidlo je jej výlučným vlastníctvom, namietali, že podpis na darovacej zmluve nie je vlastnoručným podpisom poručiteľa, a to napriek tomu, že pravosť podpisu otca ako darcu je úradne osvedčená notárom. Ďalším dôvodom podania žaloby je skutočnosť, že za života darcu nepredložila darovaciu zmluvu príslušnému dopravnému inšpektorátu PZ SR na vyznačenie zmeny vlastníctva darovaného motorového vozidla a po smrti darcu jej na dopravnom inšpektoráte odmietli uznať darovaciu zmluvu zo dňa 3.4.2013 z dôvodu, že zapísaný majiteľ vozidla H. A. je už nebohý a sú ochotní akceptovať len súdne rozhodnutie, v ktorom bude jednoznačne uvedené, že predmetné osobné motorové vozidlo je jej výlučným vlastníctvom. Na preukázanie tvrdených skutočností žalobkyňa predložila súdu darovaciu zmluvu zo dňa 3.4.2013 a žiadala pripojiť dedičský spis Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 10D/6/2014.

2. Žalovaný 1/ v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že otec ani jednému zo súrodencov nepovedal, že vozidlo daroval žalobkyni.

3. Žalovaní 2/ až 5/ sa k žalobe nevyjadrili.

4. Uznesením z 6.8.2018 sp. zn. 7C/144/2014 právoplatným 10.12.2018 súd podľa § 69 v spojení s § 71 ods. 1 ustanovil C. M., nar. X.X.XXXX, dcéru žalovanej 5/, za procesného opatrovníka žalovanej

5/, ktorá zo zdravotných dôvodov nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu, na zastupovanie v tomto konaní.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s darovacou zmluvou zo dňa 3.4.2013, osvedčením notára o pravosti podpisu darcu na darovacej zmluve z 3.4.2013, oboznámením sa s obsahom pripojeného dedičského spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 10D/6/2014 a zistil tento skutkový stav:

6. H. A., nar. XX.X.XXXX ako darca a žalobkyňa ako obdarovaná uzavreli dňa 3.4.2013 písomnú darovaciu zmluvu, predmetom ktorej bolo osobné motorové vozidlo zn. Mercedes Benz uvedené vo výroku I. rozsudku, ktoré darca daroval žalovanej a táto dar prijala. Pravosť podpisu darcu na predmetnej darovacej zmluve bola osvedčená dňa 3.4.2013 notárom JUDr. Jozefom Gimerským, so sídlom v Moldave nad Bodvou, Hlavná 17, poverenou zamestnankyňou H. O., pred ktorou darca darovaciu listinu vlastnoručne podpísal, pričom podpisu bolo pridelené v Centrálnom registri osvedčených podpisov poradové číslo O 207313/2013 (darovacia zmluva zo dňa 3.4.2013).

7. Z dedičského spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 10D/6/2014 Dnot 11/2014 bolo zistené, že ide o konanie v dedičskej veci po poručiteľovi H. A., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX v Košiciach

- Šaci. Z osvedčenia o evidencii č. SF 658565 súd zistil, že ako vlastník vozidla uvedeného vo výroku I. rozsudku a držiteľ predmetného osvedčenia je doposiaľ vedený neb. H. A., nar. XX.X.XXXX. Z uznesenia o dedičstve z 27.7.2015 sp. zn. 10D/6/2014 Dnot 11/2014, právoplatného 12.9.2015, bolo zistené, že strany sporu sú dedičmi po poručiteľovi H. A., osobné motorové vozidlo zn. Mercedes Benz nebolo predmetom dedenia, nakoľko majetok bol medzi účastníkmi sporný a žalobkyňa podala žalobu o určenie vlastníckeho práva k predmetnej hnuteľnej veci.

8. Žalovaní 1/, 4/ a opatrovníčka žalovanej 5/ v priebehu konania so žalobou súhlasili. Uviedli, že uznávajú vlastníctvo žalobkyne k predmetnému motorovému vozidlu titulom darovacej zmluvy.

9. Podľa § 137 písm. c) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „CSP“) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

10. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

11. Podľa § 628 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľúbi obdarovaného a ten dar alebo sľub prijíma. Darovacia zmluva musí byť písomná, ak je predmetom daru nehnuteľnosť, a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní. Neplatná je darovacia zmluva, podľa ktorej sa má plniť až po darcovej smrti.

12. Vykonaným dokazovaním mal súd z písomne uzavretej darovacej zmluvy zo dňa 3.4.2013 preukázané, že H. A., nar. XX.X.XXXX za svojho života daroval dcére - žalobkyni osobné motorové vozidlo zn. Mercedes Benz špecifikované vo výroku I. rozsudku. Darca bol vlastníkom predmetu daru, čo medzi stranami nebolo sporné, tento prenechal obdarovanej bezplatne, pričom svoju vôľu darca prejavil podpisom darovacej zmluvy, pravosť ktorého bola osvedčená notárom. Žalovaná dar prijala, čo potvrdila podpisom zmluvy. Darovacia zmluva bola teda uzavretá platne, v súlade s vyššie citovaným ust. 628 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka. Žalovaní 1/, 4/ a 5/ so žalobou súhlasili a uznali vlastníctvo žalobkyne k predmetnému motorovému vozidlu titulom daru. Žalované 2/, 3/ sa k žalobe nevyjadrili, neoznačili ani nepredložili žiadne dôkazy spochybňujúce vlastníctvo žalobkyne k predmetnému motorovému vozidlu. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení mala žalobkyňa z dôvodu potreby zmeny zápisu držiteľa vozidla na príslušnom dopravnom inšpektoráte Policajného zboru SR, ktoré podľa vyjadrenia žalobkyne odmietlo vykonať zápis zmeny na základe darovacej zmluvy po smrti darcu. Vzhľadom k uvedenému súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a určil, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou osobného motorového vozidla zn. Mercedes Benz titulom vyššie uvedenej darovacej zmluvy, tak ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.

13. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Podľa § 257 výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

15. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrh súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Žalobkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, súd výnimočne náhradu trov konania voči žalovaným nepriznal. Za dôvod hodný osobitného zreteľa odôvodňujúci tento postup považoval skutočnosť, že žalobkyňa mala dostatočný časový priestor na to, aby od uzavretia darovacej zmluvy (3.4.2013) do smrti darcu (26.12.2013) učinila potrebné úkony súvisiace s prevodom vozidla na dopravnom inšpektoráte, aby sa nemusela domáhať určenia vlastníctva cestou súdu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie, písomne, v siedmich vyhotoveniach ( § 355 ods. 1, § 359, § 362 ods. 1 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364, 365 ods. 3 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 .

Rozsudok bol vyhlásený na pojednávaní konanom 27.3.2019, na ktorom sa žalobkyňa, žalovaní 1/ a 4/ a procesný opatrovník žalovanej 5/ vzdali odvolania voči obom výrokom rozsudku.

Ak sa strana sporu, oprávnená podať odvolanie voči rozsudku, odvolania účinne vzdala, odvolanie nemôže neskôr účinne podať.