Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-11-2019.pdf
PDF · 65.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/11/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ
REPUBLIKY
Okresný súd Čadca na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.03.2019 samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou takto
rozhodol:
Obžalovaný C. I. U. C. P. D. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., okres Č., od 05.09.2018 v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ž.,
j e v i n n ý , ž e
1.) dňa 05.09.2018 v presne nezistenom čase okolo 17:30 h v obci X., okr. Č., po tom, ako otvoril vykopnutím vchodové dvere na prízemí bytového domu č. 194 a kopnutím do oblasti zámku vylomil dvere bytu č. 2 na prvom poschodí nájomcu - svojho brata Z. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č., bytový dom č. XXX, do bytu vstúpil bez jeho súhlasu a tam zničil zariadenie bytu, čím spôsobil majiteľovi bytového domu C. D., nar. 04.01.1974, trvale bytom X. XXXX, okres Č., poškodením dverí a podlahy bytu škodu vo výške 666,60 €, 2.) dňa 05.09.2018 v presne nezistenom čase okolo 17.30 h v obci X., okr. Č., po tom, ako otvoril vykopnutím vchodové dvere na prízemí bytového domu č. XXX, bez súhlasu nájomcu J. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v I. I., S. Č.. XXXX/XX, neoprávnené vstúpil do bytu č. X na prvom poschodí tak, že vykopol bytové dvere v oblasti zámku a v uvedenom byte poškodil televízor zn. Philips 47 FFL a dvere do kúpeľne, čím spôsobil nájomcovi bytu J. L. škodu vo výške 240,- € a majiteľovi bytového domu C. D., nar. 04.01.1974, trvale bytom X. XXXX, okres Č., škodu vo výške 193,30 €, t e d a
v bode 1) a 2) rozsudku
-neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, čin spáchal závažnejším spôsobom konania a voči chránenej osobe, -zničil, poškodil a urobil neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
v bode 1) a 2) rozsudku
-zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Trestného zákona -prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), písm. n) Tr. zák., § 37 písm. h), písm. m) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods.1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenému C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX, okres Č., škodu vo výške 860,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX, okres Č. so zvyškom nároku o d k a z u j e na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie. -neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, čin spáchal závažnejším spôsobom konania a voči chránenej osobe, -zničil, poškodil a urobil neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu Čadca ku Krajskému súdu Žilina. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.