Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cb-16-2019.pdf
PDF · 101.33 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/16/2019
Uznesenie
Okresný súd Levice v spore žalobcu: ZEA - AGRO, s.r.o., IČO: 34 147 781, 935 64 Keť 338, zast. JUDr. Tibor Nagy, advokát, Kukučínova 8, Nové Zámky, proti žalovanému: Poľnohospodárske družstvo " Pokrok ", IČO: 00 195 251, ul. Osloboditeľov 13, Tekovské Lužany 935 41, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žalovaný n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 26.02.2019 doručil súdu podanie - návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
2. Žalobca sa vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia doručenom súdu dňa 26.02.2019 domáhal, aby súd vo výroku I. uložil žalovanému povinnosť zákazu vstupu a akéhokoľvek užívania nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Q. A., Z. Q. A., Z. A., parcely registra „E“, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 21878 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 18285 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 9783 m2, parc. č. XXXX - trvalé trávne porasty o celkovej výmere 2784 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 5863 m2, parc. č. XXXX/X - orná pôda o celkovej výmere 158011 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 12779 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 28993 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 69861 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 69257 m2, parc. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 86481 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 3863 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 2597 m2, parc. Č.. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 453 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 749 m2, parc. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 62204 m2, všetky vo vlastníctve žalobcu v podiele 1/1, ďalej nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Tekovské Lužany, obec Tekovské Lužany, okres Levice, parcely registra „E“, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 44142 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 70591 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 28860 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 27140 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 29446 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 65445 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 3460 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 209 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 26910 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 2518 m2, všetky vo vlastníctve J. J. Ing. v podiele 1/1, ďalej nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Q. A., Z. Q. A., Z. A., parcely registra „E“, parc. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 1529 m2, vo vlastníctve žalobcu v podiele 1/2. Vo výroku II. sa domáhal, aby súd určil žalovanému povinnosť vydať nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Q. A., Z. Q. A., Z. A., parcely registra „E“, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 21878 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 18285 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 9783 m2, parc. č. XXXX - trvalé trávne porasty o celkovej výmere 2784 m2, parc. Č.. XXXX - orná pôda o
celkovej výmere 5863 m2, H.. Č.. XXXX/X - orná pôda o celkovej výmere 158011 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 12779 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 28993 m2, H.. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 69861 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 69257 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 86481 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 3863 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 2597 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 453 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 749 m2, parc. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 62204 m2, všetky vo vlastníctve žalobcu v podiele 1/1, ďalej nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Q. A., Z. Q. A., Z. A., H. S. „., H.. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 44142 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 70591 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 28860 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 27140 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 29446 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 65445 m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere XXXX m2, parc. č. XXXX - trvalý trávny porast o celkovej výmere 209 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 26910 m2, parc. č. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 2518 m2, všetky vo vlastníctve O.. J. J. v podiele 1/1, ďalej nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie Q. A., Z. Q. A., okres Levice, parcely registra „E“, parc. Č.. XXXX - orná pôda o celkovej výmere 1529 m2, vo vlastníctve žalobcu v podiele 1.
3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že je subjektom, ktorý vykonáva poľnohospodársku činnosť, hlavne v oblasti rastlinnej výroby, pričom jediným spoločníkom ako i konateľom žalobcu je O.. J. J., F.. XX.XX.XXXX, T. P. XXX. Uviedol, že je vlastníkom ako i podielovým spoluvlastníkom poľnohospodárskych nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Q. A., (nehnuteľností uvedených v odseku 2 tohto uznesenia) a na základe dohody je užívateľom všetkých nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve O.. J. J., F.. XX.XX.XXXX, T. P. XXX. Uviedol, že žalovaný, napriek výzve žalobcu zo dňa 31.10.2018 o vrátenie pozemkov v súlade s ust. § 12 ods. 3 zákona č. 504/2003 Z. z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 504/2003 Z. z.“), predmetné nehnuteľnosti užíva bez právneho dôvodu t.j. bez uzatvorenia nájomnej zmluvy alebo inej zmluvy. Uviedol, že žalovaný na výzvu žalobcu zo dňa 30.10.2018 reagoval prostredníctvom svojho právneho zástupcu, avšak iba emailom zo dňa 05.11.2018, ale k vráteniu pozemkov nedošlo, preto žalobca dňa 20.11.2018 zaslal žalovanému opätovnú výzvu na vrátenie pozemkov, v ktorej určil termín vrátenia pozemkov do 30.11.2018, avšak bezvýsledne a z uvedenej emailovej korešpondencie vyplýva, že predmetné pozemky žalovaný nemieni žalobcovi vrátiť a vydať. Uviedol, že so žalovaným na sporné nehnuteľnosti nájomné zmluvy uzatvorené nemal ani nemá a z dôvodu, že nemôže sporné nehnuteľnosti užívať a realizovať poľnohospodársku výrobu s následným ziskom, hrozí mu vznik škody ako i nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, preto je potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi. Podstatnou skutočnosťou je, že žalovaný neoprávnene zasahuje do vlastníckych práv žalobcu a svojím konaním znemožňuje žalobcovi výkon jeho vlastníckych a užívacích práv resp. ho obmedzuje v riadnom výkone jeho vlastníckych a užívacích práv. Poukázal na § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pričom je toho názoru, že v danom prípade je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi ním a žalovaným a preto je potrebné uložiť žalovanému, aby prestal užívať predmetné poľnohospodárske pozemky a vydal ich žalobcovi.
4. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca priložil nasledovné listinné dôkazy: výpis z A. Č.. XXXX, výpis z A. Č.. XXXX, výpis z A. Č.. XXXX, výzva na okamžité vrátenie pozemkov zo dňa 31.10.2018, žiadosť o riešenie vzájomných vzťahov - opakovaná výzva na vrátenie pozemkov zo dňa 20.11.2018, e-mailová komunikácia žalobcu so žalovaným zo dňa 05.11.2018 a 06.11.2018, výpis z OR SR žalovaného, výpis z OR SR žalobcu, stanovisko Slovenského pozemkového fondu k nehnuteľnostiam v k. ú. Q. A. Č.. J. zo dňa 07.12.2015 a stanovisko Slovenského pozemkového fondu k nehnuteľnostiam v k. ú. Tekovské Lužany č. J. zo dňa 07.12.2015.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
15. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
16. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 504/2003 Z. z., nájomná zmluva o nájme pozemku na poľnohospodárske účely sa spravuje ustanoveniami Občianskeho zákonníka o nájomnej zmluve, ak tento zákon neustanovuje inak; rovnako sa postupuje pri podnájme pozemku na poľnohospodárske účely.
17. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 504/2003 Z. z., ak prenajatý pozemok slúži na vykonávanie poľnohospodárskej činnosti pri prevádzkovaní podniku3) nájomcu, spravujú sa práva a povinnosti prenajímateľa a nájomcu ustanoveniami § 1 až 6, ak nie je v tejto časti ustanovené inak.
18. Podľa § 12 ods. 3 zákona č. 504/2003 Z. z., ak ide o pozemok, ktorý je užívaný bez nájomnej zmluvy, doručí jeho vlastník užívateľovi pozemku návrh na uzatvorenie nájomnej zmluvy alebo výzvu na vrátenie a prevzatie pozemku. Ak nedôjde k uzatvoreniu nájomnej zmluvy alebo ak bola doručená výzva na vrátenie a prevzatie pozemku, je užívateľ pozemku povinný pozemok vrátiť do 30 dní po zbere úrody alebo ak ide o pozemok, na ktorom nebola založená úroda, do konca príslušného kalendárneho roka.
19. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 220/2004 Z. z. o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene zákona č. 245/2003 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 220/2004 Z. z.“), na účely tohto zákona sa rozumie poľnohospodárskou pôdou produkčne potenciálna pôda evidovaná v katastri nehnuteľností (ďalej len „kataster“) ako orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, záhrady a trvalé trávne porasty.
20. Zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava právnych pomerov strán. Ako vyplýva z tohto procesného inštitútu, ide o dočasné opatrenie, nariadením ktorého súd poskytne dočasnú ochranu práv a právom chránených záujmov strán konania. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe dočasnej úpravy. Účelom neodkladného opatrenia nie je prejudikovať rozhodnutie súdu v samotnom merite sporu.
21. Pred začatím, počas konania ako aj po jeho skončení, je možné nariadiť neodkladné opatrenie z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov strán a druhým je zabezpečenie
exekúcie, ak by táto mala byť ohrozená. Spoločným znakom oboch typov neodkladných opatrení je ich predbežný charakter. Znamená to, že sa nimi dočasne upravujú pomery strán alebo zabezpečuje exekúcia do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Neodkladné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Neodkladné opatrenie nie je možné vydať len na základe tvrdenia navrhovateľa bez toho, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
22. Nariadenie neodkladného opatrenia je opodstatnené a prípustné vtedy, ak sa takýmto rozhodnutím neprimerane nezasahuje do právnych vzťahov medzi stranami, takýto zásah musí byť primeraný navrhovateľom osvedčenému porušeniu jeho práv a právom chránených záujmov. Bez osvedčenia, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré musí byť preukázané nielen všeobecným tvrdením navrhovateľa o hrozbe, ale musí byť preukázané konkrétnymi skutkovými okolnosťami odôvodňujúcimi záver, že právo navrhovateľa je bezprostredne ohrozené, že je tu reálna obava zo zmarenia jeho práva a bez nariadenia neodkladného opatrenia bude toto právo navrhovateľa ohrozené, súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie.
23. Súd na základe žalobcom tvrdených skutočností a predložených listinných dôkazov zistil nasledovný skutkový stav. Z výpisu z OR SR žalobcu je zrejmé, že vykonáva činnosť v oblasti poľnohospodárstva (rastlinná výroba a iné), takisto aj z výpisu z OR SR žalovaného vyplýva, že vykonáva poľnohospodársku činnosť. Ďalej W. A. Č.. XXXX vyplýva, že konateľ a jediný spoločník žalobcu O.. J. J. (vyplývajúce z výpisu OR SR žalobcu) je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na A. Č.. XXXX. Žalobca je spoluvlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v podiele 1 a výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX. Zároveň vyplýva, že všetky nehnuteľnosti, ktorých by sa malo týkať nariadenie neodkladného opatrenia sú poľnohospodárskou pôdou (§ 2 písm. b) zákona č. 220/2004 Z. z. o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene zákona č. 245/2003 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov). Ďalej má súd za preukázané, že žalobca realizoval dve výzvy na vrátenie pozemkov adresované žalovanému, zo dňa 31.10.2018 a druhá zo dňa 20.11.2018 podľa § 12 ods. 3 zákona č. 504/2003 Z. z. z dôvodu, že žalovaný užíva pozemky bez právneho titulu - bez nájomnej zmluvy. Ďalej z dvoch stanovísk Slovenského pozemkového fondu vyplýva, že nehnuteľnosti vo vlastníctve resp. spoluvlastníctve žalobcu a konateľa/spoločníka žalobcu (bližšie špecifikované v odseku 2 tohto uznesenia) nie sú predmetom nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným a Slovenským pozemkovým fondom.
24. Súd má z predložených listov vlastníctva žalobcom osvedčené jeho právo obhospodarovania a užívania nehnuteľností, ku ktorým malo byť neodkladné opatrenie voči žalovanému podľa návrhu nariadené. Z pohľadu prejednávanej právnej otázky možno ďalej konštatovať, že medzi účastníkmi konania nesporne existujú určité právne vzťahy, ktoré by bolo možné v prípade osvedčenia zákonných podmienok neodkladným opatrením upraviť, najmä s poukazom na neexistenciu nájomných zmlúv uzatvorených medzi žalobcom a žalovaným. Neodkladné opatrenie však v danom prípade nie je možné nariadiť z dôvodu, že navrhovateľovi, síce ako subjektu s právom obhospodarovania a užívania nehnuteľností týkajúcich sa podaného návrhu, s poukazom na § 12 ods. 3 zákona č. 504/2003 Z. z. doposiaľ nevzniklo právo na vrátenie sporných pozemkov. Vzniknutý stav je dôsledkom konania žalobcu, ktorý podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v období mesiaca február 2019, t. j. v čase, keď bola predmetná poľnohospodárka pôda obhospodarovaná žalovaným. Túto skutočnosť mal súd osvedčenú z emailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, v ktorej žalovaný uviedol, že je na nich založená nová úroda, pričom žalobca túto skutočnosť nijakým spôsobom nespochybnil a nerozporoval ju vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a ani v predmetnej emailovej komunikácii. Je potrebné uviesť, že žalobca síce realizoval výzvu na vrátenie pozemkov, avšak v zmysle § 12 ods. 3 zákona č. 504/2003 Z. z. sa pozemky musia vrátiť buď do konca príslušného kalendárneho roka, ak nebola založená úroda, alebo do 30 dní po zbere úrody. Teda zákonodarca stanovil dve odlišné hypotézy právnej normy s dvomi rôznymi dispozíciami resp. následkami. Žalobca ak chcel byť úspešný so svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, musel by súdu preukázať, že na daných pozemkoch nebola založená úroda, pričom v takom prípade by musel žalovaný vrátiť pozemky do konca príslušného kalendárneho roka (do konca roku 2018) alebo alternatívne, musel by preukázať, že už došlo k zberu úrody na daných pozemkoch, čo z logiky veci a prírodných aktuálnych podmienok (začatie konanie - mesiac február 2018 a rozhodovanie súdu - mesiac marec 2019) nie je reálne možné. Žalobca však sa k týmto skutočnostiam vôbec vo svojom návrhu nevyjadril, teda neuviedol, či na daných
pozemkoch nie je založená úroda alebo či už došlo k zberu úrody a teda ani ich nemohol preukázať, nakoľko ich ani netvrdil. Súd zároveň uvádza, že zo skutočnosti, že žalobca sa nevyjadril k základným podmienkam na vrátenie pozemkov, si súd nemôže sám zhodnotiť, že na daných pozemkoch založená úroda nie je alebo že už bola pozbieraná, najmä za stavu absencie akéhokoľvek vyjadrenia žalobcu a predloženia listinných alebo iných dôkazov. Zároveň je nutné podotknúť, že žalovaný v emailovej komunikácii tvrdí, že na daných pozemkoch je založená nová úroda, pričom túto skutočnosť žalobca nerozporoval. Žalobca ďalej vidí dôvodnosť jeho návrhu v tom, že by mohlo dôjsť ku vzniku škody tým, že pozemky nemôže užívať a poberať zisk. K tomu súd uvádza, že je možné predpokladať vytvorenie zisku pre žalobcu, ak by sporné pozemky užíval sám, avšak žalobca sa nevyjadril k tej skutočnosti, či žalovaný nevypláca časť svojho zisku žalobcovi. Z predložených listinných dôkazov síce vyplýva absencia nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, uvedené však neznamená, že žalovaný nevypláca určitú časť svojho zisku žalobcovi ako vlastníkovi/spoluvlastníkovi sporných pozemkov. Súd zároveň nevidí potrebu bezodkladnej úpravy právnych vzťahov medzi sporovými stranami. Z výpisu LV č. XXXX vyplýva, že žalobca sa stal podielovým spoluvlastníkom danej nehnuteľnosti v roku 2015, z výpisu LV č. XXXX vyplýva, že konateľ a jediný spoločník žalobcu sa stal výlučným vlastníkom daných nehnuteľností v roku 2014, z výpisu LV č. XXXX vyplýva, že žalobca sa stal výlučným vlastníkom daných nehnuteľností v roku 2015, ďalej z návrhu žalobcu vyplýva, že žalovaný nemá uzatvorenú nájomnú zmluvu so Slovenským pozemkovým fondom na sporné pozemky, pričom o tejto skutočnosti bol žalobca informovaný už v roku 2015. Súdu nie je zrejmé prečo žalobca podáva daný návrh až po vyše 3 rokoch po tom, ako sa dozvedel o absencii nájomnej zmluvy a takmer 4 roky po tom, ako sa stal vlastníkom predmetných nehnuteľností. Žalobca ako obchodná spoločnosť s predmetom činnosti v oblasti poľnohospodárstva vznikla dňa 04.10.1996, pričom O.. J. J. sa stal spoločníkom žalobcu od 04.02.2010 a konateľom dňa 19.12.2002. Žalobca, ak tvrdí, že neužívaním sporných pozemkov dochádza k strate zisku a hrozí mu vznik škody a bezprostredne hroziacej ujmy, súd nemôže konštatovať potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, ak samotný žalobca podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia po vyše 3 rokoch po tom, ako sa dozvedel o absencii nájomnej zmluvy, teda nie zrejmé prečo bezodkladnosť úpravy pomerov medzi stranami nevznikla už v roku 2015 resp. začiatkom roka 2016 (teda strata alebo úplná absencia zisku a hroziaca škoda), nakoľko stanoviská Slovenského pozemkového fondu sú z decembra 2015, ale vznikla podľa žalobcu až v roku 2019, s poukazom na to, že žalobca vykonáva poľnohospodársku činnosť nielen v súčasnosti, ale už od roku 1996 doposiaľ.
25. Súd zdôrazňuje, že nespochybňuje obsah vlastníckeho práva žalobcu. „Ústava Slovenskej republiky v čl. 20 ods. 1 však neustanovuje absolútne rovnaký obsah vlastníckeho práva všetkých vlastníkov ku všetkým veciam, ktoré môžu byť predmetom vlastníctva. Určuje však rovnaký zákonný obsah vlastníckeho práva všetkých vlastníkov“ (z rozhodnutia Ústavného súdu Slovenskej republiky PL. ÚS 38/95). Z uvedeného vyplýva, že vlastníci druhovo rovnakej veci musia mať rovnaký zákonný obsah vlastníckeho práva všetkých vlastníkov, čo v danom prípade bolo naplnené. Zákon č. 504/2003 Z. z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov totiž upravuje spôsob prenajímania označených pozemkov jednotne pre všetkých ich vlastníkov. Vlastník pozemku má síce právo slobodne sa rozhodnúť, s kým a za akých podmienok bude realizovať svoje právo prenechať predmet svojho vlastníckeho práva do užívania iným subjektom (alebo ho bude sám využívať), ale v prípade poľnohospodárskych a lesných pozemkov, či poľnohospodárskeho podniku to môže urobiť spôsobom upraveným zákonom č. 504/2003 Z. z., teda vlastník pozemkov musí rešpektovať zákonnú úpravu vrátenia a prevzatia pozemkov, ak sa užívajú za absencie nájomnej zmluvy spôsobom aký stanovuje zákon: 1. realizácia výzvy na vrátenie pozemkov, 2. vrátenie pozemkov do 30 dní po zbere úrody, ak na daných pozemkoch bola založená úroda (čo sa musí preukázať alebo vyvrátiť), 3. vrátenie pozemkov dokonca príslušného kalendárneho roka, ak na pozemkoch nebola založená úroda (čo sa musí preukázať alebo vyvrátiť).
26. Na základe návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť v celom uplatňovanom rozsahu a to s poukazom na vyššie uvedené dôvody.
27. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Vzhľadom na to, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia bol zamietnutý, žalovaný bol v konaní úspešný. Napriek tomu však žalovaný nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko mu žiadne trovy nevznikli, a preto mu ich súd nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V Leviciach, dňa 27.03.2019