Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-64-2018.pdf
PDF · 77.95 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12C/64/2018
Uznesenie
Okresný súd Čadca vo veci žalobkyne M.. J. Z., bytom O. XXXX, XXX XX Č., proti žalovaným v rade X/ O. R., bytom O. XXXX, XXX XX Č. a 2/ M. R., bytom O. XXXX, XXX XX Č., o určenie priebehu hranice, takto
rozhodol:
I. Podanie žalobkyne doručené Okresnému súdu Čadca dňa 28.08.2018 (č.l. 1 súdneho spisu) a doplnené podaním doručeným 6.12.2018 (č.l. 9 a nasl. súdneho spisu) o d m i e t a.
II. Žalovaným v rade 1/ a 2/ n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 28.08.2018 bolo Okresnému súdu v Čadci doručené podanie žalobkyne, ktoré nemalo náležitosti riadneho žalobného návrhu, preto súd žalobkyňu vyzval na odstránenie vád podania uznesením č.k. 12C/64/2018-04 zo dňa 15.11.2018 tak, aby žalobkyňa v lehote 15 dní doplnila svoje podanie v zmysle ustanovení § 129 ods. 3 CSP v spojení § 127 ods. 1, 2 CSP a § 132 ods. 1 CSP, a to pod následkom odmietnutia podania. V predmetnom podaní sa žalobkyňa domáhala určenia priebehu hranice medzi pozemkami, parcelami CKN č. XXXX/X/ a CKN č. XXXX/X a CKN č. XXXX v katastrálnom území Č..
2. Podľa § 123 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ako CSP), podanie je úkon určený súdu.
Podľa § 123 ods. 2 CSP, podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí,
c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
Podľa § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
Podľa § 132 ods. 2 CSP, žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
3. Podanie žalobkyne doručené súdu dňa 28.08.2018 ( č.l. 1 súdneho spisu) nespĺňalo podstatné náležitosti žalobného návrhu na začatie konania v zmysle ustanovení § 127 ods. 1, 2 CSP a § 132 ods. 1 CSP, nakoľko v podaní žalobkyne absentovali nasledovné náležitosti:
a) Opísanie rozhodujúcich skutočností, t.j. skutočností, o ktoré opiera žalobkyňa svoj nárok, a z ktorých vyplýva jej nárok, ako i dôvody podania tohto návrhu, prípadne aj s uvedením odkazov na právny predpis na ktorý sa odvoláva.
b) Žalobkyňa mala uviesť či navrhuje určenie priebehu spornej hranice medzi susednými pozemkami alebo sa domáha vydania spornej plochy, vypratania spornej plochy, alebo zákazu užívania spornej plochy žalovanými a podobne. Vzhľadom k tomu že žalobkyňa v žalobe uviedla, že žiada o prešetrenie hranice medzi pozemkami, parcelami CKN č. XXXX/X/ a CKN č. XXXX/X v katastrálnom území Č., vo vlastníctve O. R. a M. R. a parcelou CKN č. XXXX vo svojom vlastníctve, mala doplniť aj ďalšie rozhodné skutočnosti ako napríklad, či ide o pozemky, kde má ako žalobkyňa a súčasne aj žalovaní evidovaní trvalý pobyt alebo ide len o pozemky, ktoré sú využívané len na obhospodarovanie (roľa a podobne). Ďalej, či hranica medzi spornými nehnuteľnosťami (pozemkami) bola niekedy zameraná a aj reálne vyznačená v teréne ( aj za jej prítomnosti). Súd žalobkyňu poučil, že po 15. apríli 2004 sa rozoznávajú dve situácie a jednou je, ak je priebeh hranice sporný a to bez ohľadu na to, či došlo alebo nedošlo aj k zásahu do vlastníckeho práva suseda. Preto bolo potrebné zo stany žalobkyne aj uvedenie, či je súčasťou sporu o priebeh hranice pozemku aj spor o vlastníctvo k určitej ploche, či sa zasiahlo do jej práva (vlastníckeho práva), a ak áno akým spôsobom (posunutie oplotenie, vykopanie alebo vybratie železných stĺpikov, posunutie kamenného medzníka, odobratie medze, prioranie medze, čiastočné postavenie základov na susednom pozemku, zloženie stavebného materiálu čiastočne zasahujúceho na susedný pozemok a podobne).
c) Doplnenie podania tak, aby bolo zrejmé, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, a čoho sa ako žalobkyňa domáha - žalobkyňa by mala uviesť jasný, určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej). Presnosť, určitosť a zrozumiteľnosť rozhodnutia je nevyhnutným predpokladom toho, aby súdne rozhodnutie bolo (z materiálneho hľadiska) vykonateľné a aby nastali právne účinky, ktoré žalobkyňa podaním návrhu sledovala.
d) Riadne označenie strán konania a to tak žalobkyne ako i žalovaných s uvedením dátumu narodenia, presnej adresy trvalého bydliska, alebo bydliska aj so súpisným číslom, alebo iným identifikačným údajom (prípadne IČO, ak ide o podnikateľský subjekt a to spolu s uvedením obchodného mena pod ktorým daný subjekt vystupuje spolu s uvedením sídla subjektu).
e) Označenie dôkazov, na ktoré sa žalobkyňa odvoláva a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemohla pripojiť bez svojej viny, ktoré je vhodné označiť (napríklad aj podania zo Správy katastra o riešení uvedenej hradnice) .
4. Z dôvodu absencie vyššie uvedených náležitostí súd postupoval podľa § 129 ods. 1 CSP a vyzval žalobkyňu na odstránenie vád podania. O absencii náležitostí žalobného návrhu na začatie konania súd poučil žalobkyňu v uznesení č. k. 12C/64/2018-04 zo dňa 15.11.2018 a zároveň podrobne uviedol v čom má doplnenie žalobného návrhu spočívať, ako majú byť vady žalobného návrhu odstránené a v akej lehote. Zároveň súd žalobkyňu poučil, že v prípade, ak svoje podanie v stanovenej 15 dňovej lehote nebude opravené alebo doplnené a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd podanie v zmysle ustanovenia § 129 ods. 3 CSP odmietne
5. Predmetné uznesenie bolo žalobkyni doručené riadne do vlastných rúk dňa 21.11.2018 (doručenky č. listu 7 rub spisu). Žalobkyňa na výzvu súdu uskutočnenú uznesením č. k. 12C/64/2018-04 v lehote stanovenej súdom reagovala, avšak neodstránila nedostatky podania, ktoré jej boli ako žalobkyni vytknuté.
6. Súd má za to, že podanie žalobkyne nespĺňa podstatné náležitosti žalobného návrhu, nakoľko podanie nebolo žalobkyňou doplnené v zmysle poučenia uvedeného v uznesení č. k. 12C/64/2018-04 zo dňa 15.11.2018. Bez riadneho žalobného návrhu, bez riadneho označenia účastníkov konania, bez uvedenia čoho sa žalobkyňa v konaní domáha, toho o čom má súd rozhodnúť, nemožno považovať podanie žalobkyne za žalobný návrh so všetkými náležitosťami v zmysle § 127 ods. 1 a § 132 ods. 1 CSP. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa neodstránila vady na odstránenie ktorých ju súd vyzval, súd nepovažuje skutočnosti uvedené žalobkyňou za skutočnosti, ktoré by nasvedčovali čo konkrétne má byť predmetom sporu. Žalobkyňa neodstránila vady na odstránenie ktorých ju súd vyzval ani v lehote troch mesiacov po uvedenom termíne. Súd má za to, že žalobkyňa neodstránila žiadnu z vád podania na ktorých odstránenie bola riadne vyzvaná uznesením č.k. 12C/64/2018-06 zo dňa 15.11.2018. V danom spore nejde o konanie ktoré súd začína ex offo, ale na začatie konania je nevyhnutná riadna žaloba, čo v tomto prípade nie je. Najdôležitejšou obsahovou náležitosťou žaloby je žalobný návrh - petit, ktorým sa určuje rozsah súdnej ochrany požadovanej žalujúcou stranou. Z petitom určeného rámca rozhodovania nesmie súd vybočiť a prekročiť ho môže len v zákonom určených prípadoch, čo v tomto príde nie je. Úlohou súdu v tomto štádiu konania nie je nahrádzať činnosť samotnej žalobkyne a formulovať jej požiadavky v rozhodnutí vo veci samej. Takýmto spôsobom žalobkyňa prenáša svoje povinnosti na súd, čo je neprípustné.
7. Navyše súd, vzhľadom na nejasnosť podania žalobkyne uvádza a zdôrazňuje, že po 15. apríli 2004 sa (v dôsledku zrušenia ustanovení katastrálneho zákona o určovaní priebehu hranice správou katastra) rozoznávajú v rámci určovania hraníc pozemkov dve situácie, a to ako prvá, keď priebeh hranice nie je sporný, a druhá keď priebeh hranice je sporný a to bez ohľadu na to, či došlo alebo nedošlo zároveň aj k zásahu do vlastníckeho práva suseda. V druhom prípade ide v podstate o prípad petitórnej ochrany vlastníckeho práva, ktorá ochrana sa poskytuje na základe návrhu vlastníka susedného pozemku, do ktorého práva sa malo zasiahnuť. Žaloba o určenie hranice pozemku je teda vo svojej podstate vlastníckou žalobou, pričom jednou zo základných hmotnoprávnych podmienok úspechu v súdnom konaní je preukázanie vlastníckeho práva k pozemku, ktorého sa žaloba týka. Vzhľadom na to, že žaloba o určenie hranice pozemkov je druhom určovacej žaloby, navrhovatelia musia uviesť a v konaní i preukázať existenciu naliehavého právneho záujmu. Naliehavým právnym záujmom by mala byť v prvom rade ochrana porušeného vlastníckeho práva a potreba zaznačenia hranice pozemkov do katastra nehnuteľností a jej vytýčenie v teréne.
8. Podľa názoru súdu vyššie popísané nedostatky podania sú nedostatkami, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, nakoľko všeobecné alebo neexistujúce tvrdenia nemožno dokazovať a nemožno o nich rozhodovať a preto súd pri konštatovaní splnenia podmienok na odmietnutie podania v zmysle ustanovenia § 129 ods. 3 CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, nakoľko vinu za odmietnutie podania nesie v danom prípade žalobkyňa, keď jej podanie doručené súdu dňa 28.08.2018 nedisponovalo náležitosťami v zmysle § 127 a § 132 Civilného sporového poriadku. V dôsledku toho by súd priznal náhradu trov konania plne úspešnej strane sporu, žalovaným. Avšak vzhľadom na skutočnosť, že v konaní žalovaní nie sú riadne označení (žalobkyňa uviedla žalovaných bez identifikačného údaju) a doposiaľ označeným žalovaným žiadne trovy konania nevznikli súd, preto rozhodol tak, že žalovaným trovy konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne v troch vyhotoveniach.
Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal (§ 129 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).