Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-143-2018.pdf
PDF · 79.48 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/143/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom 26. marca 2019 samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom takto
rozhodol:
Obžalovaný Q. O. nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bývajúci v J., S. XXXX/X, t. č. J., V. Y.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1)
10.09.2018 okolo 12.55 hod., vošiel do predajne A. I., nachádzajúcej sa na prízemí v budove OD V. na K. T. v J., spoločne s Q. J., následne Q. O. prešiel k výstavnému pultu, na ktorom boli uložené notebooky a odcudzil odtiaľ Notebook zn. Dell Inspiron 5379-5780 tmavej farby, ktorý si vložil do detského kočíka, prešiel za vedľa postavenú vitrínu, kde detský kočík ponechal a z predajne odišiel, pričom následne Q. J. bez toho, aby vedel o odcudzenom notebooku, tento detský kočík odtlačil z predajne, čím Q. O. spôsobil pre A. I. E. Q., Ul. E. XX, O., prevádzku OD V., T.., škodu vo výške 769 Eur,
2)
dňa 03.10.2018 v čase okolo 16.50 hod. v J. v R. odcudzil na predajnej ploche tovar a to nohavice v hodnote 25,98 Eur a sveter v hodnote 19,98 Eur, s ktorými prešiel cez pokladňu bez zaplatenia a takto spoločnosti F. spôsobil celkovú škodu vo výške 45,96 Eur, pričom sa skutku dopustil napriek tomu, že za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil dňa 29.04.2018 v OD S. v J. mu bola dňa 29.04.2018 uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste, vo výške 30,- Eur, číslo pokutového bloku XXXXXXXX a to príslušníkmi V. KR PZ O. 3) 30.09.2018 v presne nezistenom čase čas po 15.51 hod. našiel na zemi v stávkovej kancelárii spoločnosti I. W. debetnú kartu B. A. č.: XXXX XXXX XXXX XXXX vystavenú k bankovému účtu H.: W. vedenému v W. P. vo výške 80 Eur na bankový účet obchodníka C-Y., J., D., po čom bol z bankového účtu poškodeného zúčtovaný poplatok za hazardné hry vo výške 3 Eur,
- na čerpacej stanici R. na G. ceste v čase po XX.XX hod. vykonal bezkontaktné platby za tovar vo výške 19,50 Eur a vo výške 19,50 Eur,
- v predajni spoločnosti Q. J. spol. s r. o. nachádzajúcej sa v OC F. J. na K. republiky v J. v čase o XX.XX hod. vykonal bezkontaktnú platbu za tovar vo výške XX,XX Eur,
- na čerpacej stanici W. na E. ulici v J. 30.09.2018 o 22.44 hod. vykonal bezkontaktnú platbu za tovar vo výške XX,XX Eur, ktorá platba však z dôvodu zablokovania karty bankou poškodeného nebola zrealizovaná,
- v herni O. v J. 01.10.2018 o 01.15 hod. dobíjal kredit na stávkovanie vo výške 20 Eur, vo výške 10 Eur a v čase o 01.16 hod. vo výške 5 Eur, ktoré platby neboli zrealizované z dôvodu zablokovania karty bankou poškodeného,
ktorým konaním spôsobil I. J. škodu vo výške 140,50 Eur, ktorá mu bola zo strany C.i reklamačného konania nahradená v plnej výške,
t e d a
v bode 1)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
v bode 2)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, v bode 3)
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho prechovával a použil
t ý m s p á c h a l
v bode 1)
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr.zák.
v bode 2)
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr.zák.,
v bode 3)
- pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.,
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 219 ods. 1 s použitím § 41 ods. 1, § 36 písm. l, § 38 ods. 2, 3 § 56 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý peňažný trest vo výmere 500 (päťsto) Eur..
Podľa § 57 ods. 2 Tr. zák. zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. v prípade úmyselného zmarenia peňažného trestu súd obvinenému ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 56 ods. 3 Tr. zák. súd určuje obžalovanému zaplatenie peňažného trestu v mesačných splátkach po 100 Eur najneskôr do 1 (jedného) roka od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti F., U. spôsobenú škodu vo výške 45,96 Eur.
odôvodnenie:
Po otvorení hlavného pojednávania súd zistil, že obžalovaný chcel konať o dohode o vine a treste, s takýmto konaním však prokurátor nesúhlasil.
Za poškodenú spoločnosť A. I. O. splnomocnený zástupca A. O. sa vyjadril, že náhradu škody si neuplatňuje, za spoločnosť F. U. G. - I. P. B. uvádza, že náhradu škody si uplatňuje vo výške 45,96 Eur a poškodený I. J. náhradu škody si neuplatnil.
Obžalovaný Q. O. po zákonnom poučení vyhlásil, že zo žalovaných skutkov sa cíti byť vinný, uviedol, že svoje konanie úprimne ľutuje a trestnej činnosti sa nedopustil z dôvodu, že by nemal peniaze, ale kvôli tomu, že bol pod vplyvom drog. Ďalej uviedol, že dostáva opatrovateľský príspevok za svoju mamu v sume 369,36 Eur, o čom predložil aj rozhodnutie úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J. z 19.07.2018 a taktiež uviedol, že sa chystá ísť pracovať do Anglicka, kde pracuje jeho sestra, ktorá mu vybavuje prácu. Vyhlásenie o priznaní viny navrhol prokurátor prijať, a po prijatí vyhlásenia súdom, súd rozhodol, že dokazovanie sa vykoná iba ohľadne výroku o treste a náhrade škody. Ďalej kladne odpovedal na položené otázky, konkrétne, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu a či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky.
Po takto vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že všetky tri žalované skutky boli jednoznačne preukázané, a to vzhľadom na priznanie obžalovaného, ako aj z vyjadrení poškodených. Súd bližšie dokazovanie nevykonal vzhľadom k tomu, že obžalovaný sa priznal.
Súd ako dôkaz sa oboznámil s listinnými dôkazmi zo všetkých troch spojených spisov, a to evidenčnou kartou, s výpisom z ústrednej evidencie priestupkov so správami o povesti mesta J. a odpismi z RT.
Súd trestnú činnosť obžalovaného právne kvalifikoval v bode 1) rozsudku ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., v bode 2) rozsudku ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f Tr. zák. a v bode 3) rozsudku ako prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.,
K osobe obžalovaného súd zistil, že obžalovaný je opatrovateľom fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím. Z miesta trvalého bydliska bližšie hodnotený nie je, doposiaľ bol jedenkrát súdne trestaný, a to trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec z 11.01.2016 č. k. 0T/3/2016 podľa § 289 ods. 1 Tr. Zák. za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky na peňažný trest vo výmere 300 Eur, ako aj na trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 1 rok, zaplatil peňažný trest 29.1.2016 a pri podmienečnom upustení od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti osvedčil sa 26.03.2018, hľadí sa na neho, ako keby nebol odsúdený.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na spôsob spáchania činu, jeho následok, pohnútku, mieru zavinenia obžalovaného, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, súd zistil, že u obžalovaného existuje poľahčujúca okolnosť, a to, že obžalovaný sa priznal k spáchaniu trestných činov, trestný čin úprimne oľutoval, § 36 písm. l Tr. zák., obžalovaný uviedol, že trestnú činnosť spáchal nie kvôli peniazom, ale kvôli tomu, že bol pod vplyvom návykových látok, ktoré sa súdu javilo ako pravdivé tvrdenie už s poukazom na jeho oblečenie na hlavnom pojednávaní, keďže bol v značkových odevoch. Tu treba poukázať na to, že jeho drogová závislosť v prípravnom konaní prešetrená znalcom nebola, podľa názoru súdu možno vytýkať konaniu v prípravnom konaní. Súd bol toho názoru, že keďže je poberateľom opatrovateľského príspevku, na jeho prečiny, ktoré sú menej závažné, a má mesačnú dávku opatrovateľský príspevok v sume 369,36 Eur, postačuje na jeho prevýchovu a nápravu trest peňažný, ktorý súd určil vo výmere 500 Eur. Taktiež v prípade úmyselného zmarenia tohto trestu súd obvinenému uložil náhradný trest odňatia slobody vo výmere jeden rok. Vzhľadom na výšku príjmu obžalovaného na zaplatenie peňažného trestu určil mesačné splátky po 100 Eur, a to do jedného roka od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Súd poukazuje na to, že predchádzajúce odsúdenie, ktoré bolo za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky, z ktorého sa už osvedčil, peňažný trest bol zaplatený, a nebol zmarený.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaného zaviazal nahradiť poškodenej spoločnosti F. spôsobenú škodu vo výške 45,96 Eur, ktorá bola riadne a včas zákonným spôsobom vyčíslená.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej
Bystrici.