Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-71-2017.pdf
PDF · 80.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20C/71/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
B. súd Y. II, v právnej veci žalobcu G. kancelária poisťovateľov, U. cesta XX, H. XX, V.: XX XXX XXX, zastúpený U. Y., s.r.o., C. 5, XXX XX H., V.: XX XXX XXX, proti žalovaným 1. I. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., U. G. A./XX, 2. J. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., C. XXXX/X, o zaplatenie XXX eur s prísl., sudkyňou N.. D. Y.
rozhodol:
F. v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu XXX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
G. p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX %.
odôvodnenie:
X. Žalobca podal tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žalobný návrh, ktorým sa domáhal zaviazania žalovaných na zaplatenie sumy XXX eur s prísl., ako aj náhrady trov konania.
2. F. odôvodnil nasledovne: F. je právnická osoba, zriadená F. č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. F. v 1. rade je fyzická osoba, podnikateľ, držiteľ motorového vozidla značky H. e.č.v. KE - XXX IJ, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. F. v 2. rade je fyzická osoba, vodič predmetného motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. S. XX.XX.XXXX spôsobil vodič, žalovaný v 2. rade s predmetným vozidlom dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle zn. S. s e.č.v. KE - XXX AO, ktorého držiteľom v čase poškodenia bol C. Moré, bytom Y., K. XX. D. k tomu, že k predmetnému motorovému vozidlu nebolo ku dňu dátumu nehody uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v zmysle F. č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi, v zmysle § 24 ods. X cit. zákona, povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. F. poskytol poškodenému C. I. dňa XX.XX.XXXX z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške XXX eur. U. poistné plnenie si uplatňuje na žalovaných v zmysle § 24, ods. X cit. zákona. F. poukázal aj na ust. B. zákonníka, vo vzťahu k žalovanému v 1. rade ust. § 427 OZ, vo vzťahu k žalovanému v 2. rade v zmysle § 420 ods. X OZ. A. z omeškania uplatňuje v zmysle § 517, ods. X OZ., v spojitosti s T. vlády č. XX/XXXX Z.z..
X. Žalobca spolu so žalobným návrhom pripojil tieto listinné dôkazy: výpis zo živnostenského registra žalovaného v 1. rade, likvidačná správa č. ŠU XXXXX, fotokópia záznamu o nehode, likvidačný spis
Z. - G. poisťovňa, a.s. spolu s fotodokumentáciou, výzva na úhradu poistného plnenia žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, adresovanú žalovaným.
X. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa XX.X.XXXX. C. rozkaz žalovaný v 1. rade prevzal dňa XX.X.XXXX. C. platobnému rozkazu odpor nepodal. C. rozkaz však nebolo možné doručiť žalovanému v 2. rade, nakoľko zásielky sa vracali späť súdu ako nedoručené s tým, že si ich adresát v odbernej lehote neprevzal. T. preto súd urobil všetky úkony pre zistenie pobytu žalovaného v 2. rade lustráciou v RO, SP, F. a napriek tomuto šetreniu sa súdu nepodarilo zistiť súčasný pobyt žalovaného v 2. rade. U. má v RO uvedenú adresu trvalého bydliska C. XXXX/X, Y.. G. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX zrušil platobný rozkaz.
X. Podľa § 106 ods. 1, písm. a/ X., ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. X a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu, evidovanú v registri obyvateľov SR.
X. C. § X16 ods. 1 X., ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa § X06 ods. 1 písm. a/, je súd povinný urobiť všetky úkony, potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
X. Podľa § 116 ods. X X., ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu, zistenú postupom podľa ods. 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke prísl. súdu. F. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
X. Podľa § 116 ods. X X. ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1, písm. a/.
X. V súlade s vyššie cit. zákonnými ustanoveniami súd zverejnil oznámenie o podaní žaloby na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa XX.X.XXXX. C. sa považuje za doručenú adresátovi, žalovanému v 2. rade dňom XX.X.XXXX.
XX. C. § 177 ods. X písm. a/ X. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X.XXX eur.
XX. V súlade s vyššie cit. zákonným ustanovením súd nenariadil vo veci pojednávanie, ale na deň XX.X.XXXX nariadil verejné vyhlásenie rozsudku, v súlade s ust. § 219 ods. X X., v zmysle ktorého vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke prísl. súdu, v lehote najmenej X dní pred jeho vyhlásením. B. bolo zverejnené na úradnej tabuli XX.X.XXXX.
XX. Pri rozhodovaní súd vychádzal z listinných dôkazov, predložených žalobcom, ako aj z tej skutočnosti, že žalovaný v 1. rade, ktorý platobný rozkaz prevzal spolu so žalobou, tvrdenia žalobcu nerozporoval. Z listinných dôkazov súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX došlo k dopravnej nehode, a to vozidlom zn. H. e.č.v. KE XXX IJ, držiteľom ktorého v tom čase bol žalovaný v l. rade a vodičom žalovaný v 2. rade. C. tejto dopravnej nehode bola spôsobená škoda na motorovom vozidle zn. S. e.č.v. KE XXX AO, držiteľom ktorého bol C. I.. V čase dopravnej nehody nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou mot. vozidla k vozidlu, ktoré dopravnú nehodu spôsobilo. C. uzavrieť povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou mot. vozidla vyplýva z ust. § 3 ods. X F. č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu, spôsobenú prevádzkou mot. vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
XX. Podľa § X4 ods. 2 písm. b/ cit. zákona, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu, spôsobenú prevádzkou mot. vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
XX. V zmysle vyššie cit. ust. žalobca, ktorý je právnickou osobou, zriadenou v zmysle cit. zákona, bol povinný uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu, spôsobenú
prevádzkou mot. vozidla, ktorá bola zistená vo výške XXX eur a ktorú žalobca poškodenému poskytol dňa XX.XX.XXXX.
XX. V zmysle § 24 ods. X cit. zákona, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa ods. 2, písm. a/ b/ f/ a g/ na náhradu toho, čo za neho plnila.
XX. V zmysle vyššie cit. zákonného ustanovenia žalobca vyzval žalovaných k úhrade poskytnutého plnenia, avšak bezvýsledne. F. neplnili.
XX. Porušenie povinnosti žalovaných vyplýva z nasl. právnych predpisov:
XX. Žalovaný v X. rade si nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 cit. zákona a zodpovedá za vzniknutú škodu, v zmysle § 427 a nasl. OZ, ako prevádzkovateľ mot. vozidla za škodu, vyvolanú osobitnou povahou prevádzky mot. vozidla.
XX. Žalovaný v 2. rade zodpovedá za vzniknutú škodu v zmysle § 420 ods. X OZ, v zmysle ktorého každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Z. vyplýva zo správny o dopravnej nehode, vinníkom dopravnej nehody bol vodič, žalovaný v 2. rade, pričom dopravná nehoda bola vyšetrovaná B. riaditeľstvom PZ v Y.. C. dopravnej nehody bol stret poisteného vozidla s iným pohybujúcim sa mot. vozidlom.
XX. Podľa § 559 ods. X a X OZ, s plnením dlh zanikne. S. musí byť splnený riadne a včas.
XX. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si svoju povinnosť, vyplývajúcu z vyššie cit. zákonných ustanovení dobrovoľne nesplnili, súd ich k tejto povinnosti zaviazal.
XX. Súd zároveň zaviazal žalovaných aj na zaplatenie úrokov z omeškania, v zmysle ust. § 517, ods. X OZ, v zmysle ktorého, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka, popri plnení, aj úroky z omeškania. S účinnosťou od X.X.XXXX je výška úrokov z omeškania určená T. vlády č. XX/XXXX Z.z. tak, že výška úrokov z omeškania o X percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba J., platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, čo je v danom prípade X,XX % ročne.
XX. O nároku o náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 262 ods. X, s poukazom na ust. § 255 ods. 1 X., a keďže žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania v miere XXX %.
XX. Podľa § X62 ods. 2 X., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 CSP proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh)
Podľa § 364 CSP rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.) neboli splnené procesné podmienky b.) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c.) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d.) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e.) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f.) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g.) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci