Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-17Cb/6/2019

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcov: 1/ MEDIPARTNERS s.r.o. so sídlom Klimkovičova 32, 040 23 Košice, IČO: 36 586 561, 2/ MEDIPARTNERS Plus s.r.o. so sídlom Klimkovičova 32, 040 23 Košice, IČO: 47 193 972, 3/ INFOTABULA SK s.r.o. so sídlom Klimkovičova 32, 040 23 Košice, IČO: 47 193 026, 4/ Zajtrajšie noviny, n. o. so sídlom Irkutská 1400/8, 040 12 Košice, IČO: 45 743 681, 5/ Košice región umenia a kultúry, n. o. so sídlom Irkutská 1400/8, 040 12 Košice, IČO: 45 731 489, 6/ K R U K, n. o. so sídlom Irkutská 8, 040 12 Košice, IČO: 45 743 690 proti žalovaným: 1/ Margita Hricová s miestom podnikania 044 05 Janík 212, IČO: 41 831 632, 2/ MB&H accounting, s.r.o. so sídlom 044 05 Janík 212, IČO: 47 551 941, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Žalovaná v 1. rade je povinná za roky 2011 až 2013 a žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2014 až 2017 vydať žalobcovi v 1. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inventarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady, evidenciu DPH.

Žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2015 až 2017 vydať žalobcovi v 2. a 3. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inventarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady, evidenciu DPH.

Žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2015 až 2017 vydať žalobcovi v 4. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inventarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady, evidenciu DPH.

Žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2015 až 2017 vydať žalobcovi v 6. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inventarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady.

Žalovaná v 2. rade je povinná vydať žalobcom v 1. až 4. a 6. rade účtovné doklady za rok 2018, najmä faktúry prijaté, faktúry vydané, interné účtové doklady a pokladničné doklady.

V prevyšujúcom rozsahu sa návrh z a m i e t a .

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konnania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 20.3.2019 domáhali, aby žalované v 1. a 2. rade boli zaviazané na povinnosť vydať im účtovné doklady, ktoré im neoprávnene zadržiavajú, a to, aby:

- Žalovaná v 1. rade bol povinná za roky 2011 až 2013 a žalovaná v 2. rade za roky 2014 až 2017 vydať žalobcovi v 1. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inevntarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady, evidenciu DPH.

- Žalovaná v 1. rade za rok 2013 a žalovaná 2. rade je povinná za roky 2015 až 2017 vydať žalobcovi v 2. a 3. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inevntarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady, evidenciu DPH.

- Žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2014 až 2017 vydať žalobcovi v 4. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inevntarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady, evidenciu DPH.

- Žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2014 až 2017 vydať žalobcovi v 5. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inevntarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady.

- Žalovaná v 1. rade a je povinná za roky 2011 - 2013 a žalovaná v 2. rade je povinná za roky 2014 až 2017 vydať žalobcovi v 6. rade v papierovej forme a na elektronickom záznamovom médiu (napr. na USB kľúči) účtovné doklady, najmä: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inevntarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, faktúry prijaté, faktúry vydané, pokladničné doklady.

- Žalovaná v 2. rade je povinná vydať žalobcom v 1. až 6. rade účtovné doklady za rok 2018, najmä faktúry prijaté, faktúry vydané, interné účtové doklady a pokladničné doklady.

2. Tvrdili, že od r. 2011 žalovaná v 1. rade na základe dohody viedla účtovnístvo žalobcovi v 1. a 6. rade, od r. 2013 aj pre žalobcu v 2. a 3. rade. Počnúc od r. 2014 vedie účtovníctvo pre žalobcov v 1. až 6. rade žalovaná v 2. rade, hoci živnosť žalovanej v 1. rade je stále aktívna.

3. Na jeseň 2018 bol štatutárny zástupca žalobcov viacerými zamestnancami upozornený na chyby pri hláseniach zamestnancov do poisťovní, ktoré mala na starosti žalovaná v 2. rade, štatatutárny zástupca žalobcov sa snažil skontaktovať so žalovanou v 2. rade, ktorej konateľkou je žalovaná v 1. rade, avšak bezvýsledne. Po čase mu už nebrala telefón, nereagovala na SMS-ky či maily a od novembra 2018, preto musela účtovníctvo začať viesť nová účtovníčka. Žalovaná v 2. rade odmieta vydať žalobcom ich účtovné doklady , čo podmieňuje zaplatením odmeny za vyplnenie daňových priznaní za roky 2015 - 2017. Za vedenie účtovníctva majú však odmenu vyplatenú. Štatutárny zástupca žalobcov prisľúbil žalovanej v 2. rade vyplatenie požadovanej odmeny, ak umožní novej účtovníčke nahliadnuť do účtovných dokladov a pripraví ich na odovzdanie. Od tej doby ale žalovaná v1. rade s nikým nekomunikuje, dala si zablokovať prichádzajúce hovory od neho a nereagovala ani na písomnú výzvu právnej zástupkyne žalobcov na odovzdanie účtových dokladov. Konateľka žalovanej v 2. rade - žalovaná v 1. rade sa zatajuje a preto dňa 5.3.2019 bolo podané trestné oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin neoprávneného užívania cudzej veci. Situácia však aj naďalej pretrváva, žalobcovia nemajú k dispozícii svoje účtovnístvo a nová účtovníčka nevie spracovať daňové priznania za rok 2018, nemá k dispozícii účtovné stavy za rok 2017.

4. Žalobcovia tak nevediea spracovať daňové priznania za rok 2018, ktoré musia podať na daňovom úrade do 30.6.2019 a pri nepodaní či podaní nesprávneho daňového priznania im horzia sankcie. Taktiež žalobcovia nemajú z tohto dôvodu prehľad o uhradených/neuhradených faktúrach, čím sa vystavujú možným sankciám od dodávateľov (zmluvné pokuty, úroky z omeškania) a je ohrozené aj ich dobré meno. Vydaním účtovných dokladov v nijakom smere nedochádza k zásahu do práv žalovaných navyše za istuácie, že sa žalobcovia domáhajú vydania ich vlastníctva, čo nemôže byť podmienené úhradou finančnej hotovosti.

5. Za účelom preukázania svojich tvrdení žalobcovia predložili: 1/ mailovú komunikáciu štatutárneho zástupcu žalobcov so žalovanou v 1. rade zo dňa 14.11.2018, v ktorej (súd uvádza stručne to podstatné), aby sa vyriešila situácia, ju vyzval, aby začala s ním alebo kolegami komunikovať. Vytkol jej niektoré pochybenia, ktorých sa mala dopustiť pri prihlasovaní zamestnancov do zdravotných poisťovní a tiež nevedel, v akom stave je Sociálka. Ohlasujú sa mu kontroly, no ona sa rozhodla s ním nekomunikovať a zablokovať si jeho číslo. Vyzval ju preto, aby odovzdala účtovné doklady za všetky firmy a neziskové organizácie, a to riadne, oproti podpisu

- medzi novou účtovníčkou a žalovanou v 1. rade dňa 16.11.2018, kde požiadala žalovanú o oznámenie miesta a času, kde si môže vyzdvihnúť všetky účtovné doklay prislúchajúce k spoločnosti MEDIPARTNERS s.r.o. a MEDIPARTNERS Plus s.r.o. a po prevzatí bude ralizovaná úrhada z ich strany, a o vybavenie veci žiadal čo najskôr, do 22.11.2018.

- dňa 19.11.2018 nová účtovníčka doplnila požiadavku o dodanie účtovných dokladov: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inventarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, a to vo vzťahu ku všetkým spoločnostiam, a to vo vzťahu k žalobcovi v. 2., 3., 4. a 6. rade za obdobie rokov 2015 - 2017, ohľadom žalobcu v 1. rade odo roku, odkedy ju začala účtovať až do r. 2018, a tiež doklady za roky 2018 s tým, že budú prevzaté protokolárne oproti úhrade jej finančných pohľadávok a zároveň bola vyzvaná, aby faktúry, ktorých úhrady sa dožaduje, boli aj zaslané, pretože zatiaľ nimi nikoto nedisponuje

- žalovaná v 1. rade odpovedala na mail tak, že kým jej nebude nezaplatené za spoločnosti, ktoré účtovala v r. 2015, 2016 a 2017, žiadne doklady p. I. nedá, a že bude komunikovať iba s ním. S ním ale nie je rozumná reč a preto zablokovala prichádzajúce hovory od neho, a ktoré odblokuje po úhrade podlžností. Napísala tiež, že sa nebude handrkovať s cudzími ľuďmi a že takýmto človekom je aj ona (rozumej nová účtovíčka, pozn.), a že za roky 2015, 2016 a 2017 sú daňové priznania podané. Zároveň, ak za firmy budú vyrovnané podlžnosti, dá k dispozícii doklady za rok 2018

2/ písomnú výzvu právneho zástupcu žalobcov v 1. až 3. rade zo dňa 19.12.2018, ktorou bola žalovaná v 1. i 2. rade spoločnou výzvou vyzvané, aby do 3 dní od doručenia výzvy komplené účtovnístvo týchto spoločností ako aj neziskových organizácií, pretože ich zadržiava v rozpore so zákonom a nie sú oprávnené podmieňovať ich vydanie zaplatením nejakej sumy vzhľadom na to, že ak aj existuje nejaká pohľadávka, môžu ju vymáhať zákonným spôsobom.

3/ zápisnicu zo dňa 5.3.2019 o podaní trestného oznámenia, v ktorom štatutárny zástupca žalobcov uviedol, že na základe viacerých urgencií o vydanie účtovných dokladov od októbra 2018, týkajúcich sa všetkých 6 žalobcov (sú tu menovite uvedení, pozn.) mu ich žalovaná odmieta vydať s odôvodnením, že mu ich nevydá dovtedy, kým jej nebude uhradená odmena za podané daňové priznania za rok 2015, 2016 a 2017, pričom odmena za samotné vedenie účtovníctva bola za obdobie od r. 2011 do r. 2017 riadne zaplatená. Spolupráca so žalovanou bola ukončená a vyzval ju, aby mu odovzdala všetky účtovné doklady s tým, že jej všetko dorovná, čo od neho žiada. Napriek tomu mu doklady odovzadené neboli.

6. Podľa § 324 ods. (1) CSP: Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa § 325 ods. (1) CSP: Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

(2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby

a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje,

b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde,

c) nenakladala s určitými vecami alebo právami,

d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala,

e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,

f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje,

g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená,

h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa § 326 ods. (1) CSP: V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Ods. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa § 329 ods. (1) SCP: súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Ods. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Podľa § 330 ods. (2) CSP: Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

11. Podľa § 336 ods. 1) CSP: (1) Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

12. Dokazovanie sa pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nevykonáva v klasickom zmysle. Procesu osvedčovania podliehajú iba zákonné predpoklady jeho nariadenia a navrhovateľ má iba zúžený rozsah relevantných dôkazných prostriedkov a v tomto prípade súd iba vyhodnotí, či je návrh z objektívneho hľadiska presvedčivý, a či reálne došlo k osvedčeniu všetkých skutočností, ktorými je nariadenie neodkladného opatrenia podmienené. Z návrhu a jeho príloh musí byť zrejmé, že celkové okolnosti prípadu a správanie proti strany osvedčujú, že môže alebo už došlo k neželanému konaniu popr. osvedčené skutočnosti spĺňajú atribút jeho vysokej pravdepodobnosti, ktorá je rozhodujúca pri pre výrok o jeho nariadení.

13. Žalobcovia v žalobe uvádzali, že až do r. 2013 účtovníctvo pre žalobcu v 1. a 6. rade vykonávala žalovaná v 1. rade a od r. 2014 ho vykonáva žalovaná v 2. rade, ktorej jediným spoločníkom a konateľom je práve žalovaná v 1. rade.

14. Súd zo živnostenského registra zistil, že živnostenský list žalovanej v 1. rade ako fyzickej osoby (SZČO) je od r. 2005 stále aktívny t.j. živnosť v žiadnom rozsahu t.. ani v rozsahu činnosti pod por. č. 1

- vedenie účtovníctva, nemá zrušenú. Z výpisu z obchodného registra vo vzťahu k žalovanej v 2. rade zistil, že je zapísaná vo vložke XXXXX/V oddielu Sro s dňom vzniku 4.12.2013 a o.i. má v predmete činnosti tiež vedenie účtovníctva. Jediným spoločníkom a konateľom žalovanej v 2. rade je žalovaná v 1. rade .

15. Z výpisov z príslušných registrov ohľadom žalobcov v 1. - 6. rade vyplýva, žalobca vznikol 26.11.2004, žalobca v 2. rade dňa 4.6.2013, žalobca v 3. rade dňa 8.6.2013, žalobca v 4., rade dňa 1.8.2014, žalobca v 5. rade dňa 11.1.2010 a žalobca v 6. rade dňa 1.8.2014.

16. Ak je pravda, že účtovníctvo do r. 2013 vykonávala žalovaná v 1. rade ako SZČO, je vylúčené, aby ho vykonávala aj pre žalobcu v 6. rade už od r. 2011 tak, ako sa to tvrdilo v žalobe. Ak v decembri 2013 žalovaná v 2. rade iba vznikla, nebol dôvod uveriť tvrdeniu, že účtovnístvo pre všetkých žalobcov už vykonávala iba žalovaná v 2. rade.

17. Žaloba žalobcov uvádza, od novembra 2018 žalovaná v 1. rade ako jediný konateľ žalovanej v 2. rade odmietala vydať účtovné doklady žalobcov a aj komunikovať s ich štatutárnym zástupcom ohľadom vydania účtovných dokladov do doby, kým jej nebude realizovaná úhrada za podané daňové priznania za roky 2015 - 2017.

18. Z preukázaných mailových správ mal súd nad všetky pochybnosti preukázané, že žalovaná v 1. rade či už v postavení účtovníčky, vykonávajúcej účtovníctvo pre žalobcu v 1. rade od r. 2011 do 2013 a zároveň v postavení konateľa žalovanej v 2. rade, vykonávanúcej účtovníctvo pre žalobcov od r. 2014 do r. 2018, odmieta vydať účtovné doklady spoločností, ktorým účtovala, ich štatutárnemu zástupcovi. Uvedené je preukázané najmä z mailu zo dňa 19.11.2018, v ktorom výslovne odmietla vydať účtovné doklady za roky 2015, 2016 a 2017, a že ich vydá a zablokované telefónne číslo odblokuje až po tom, ako budú uhradené podlžnosti.

19. Podľa §4 ods. (1) zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve: Účtovná jednotka, ktorá je právnickou osobou, vedie účtovníctvo odo dňa svojho vzniku až do dňa svojho zániku s výnimkou podľa odseku 3; fyzická osoba vedie účtovníctvo po dobu, počas ktorej podniká alebo vykonáva inú samostatnú zárobkovú činnosť, ak preukazuje svoje výdavky vynaložené na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie príjmov na účely zistenia základu dane z príjmov. Ods. (5) Účtovná jednotka je povinná viesť účtovníctvo ako sústavu účtovných záznamov podľa § 31 ods. 2. Účtovným záznamom sa rozumie údaj, ktorý je nositeľom informácie týkajúcej sa predmetu účtovníctva alebo spôsobu jeho vedenia. Každú informáciu týkajúcu sa predmetu účtovníctva alebo spôsobu jeho vedenia je účtovná jednotka povinná zaznamenávať len účtovnými záznamami.

20. Podľa § 5 ods. (1) cit. zákona: Účtovná jednotka môže poveriť vedením svojho účtovníctva aj inú právnickú osobu alebo fyzickú osobu.

21. Podľa §31 ods. (1) cit. zákona Účtovnú dokumentáciu účtovnej jednotky tvorí súhrn všetkých účtovných záznamov vytváraných podľa § 4 ods. 5.

22. Je všeobecne známe, že transparentné a zákonu zodpovedajúce účtovníctvo v nadväznosti na splnenie všetkých fiskálnych povinností, je jedným z atribútov svedčiacich napr. o spoľahlivosti či čestnosti tejt-ktorej spoločnosti či už podnikateľského či nepodnikateľského charakteru a bez ohľadu na to, v akom systéme účtovania (jednoduchom či podvojnom). Zákon o účtovníctve je všeobecne záväzným predpisom pre všetky právnické osoby, ktorý podrobne upravuje, akým spôsobom sa účtovníctvo má viesť, čo má obsahovať, ako ho uchovávať... a ako také teda tvorí výlučné vlastníctvo tej - ktorej spoločnosti/organizácie.

23.Podľa § 536 ods. (1) OBZ: Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Ods.(2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

24. Podľa § 537 ods. (1) OB: Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela.

25. Podľa § 554 ods. (1) OBZ: Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

26. Podľa § 556 OBZ: Ak dielo spočíva v inom výsledku činnosti než v zhotovení veci, montáži, údržbe, oprave alebo úprave veci, je zhotoviteľ povinný pri tejto činnosti postupovať v rámci určenom zmluvou s odbornou starostlivosťou tak, aby sa dosiahol hmotne zachytený výsledok činnosti určený v zmluve. Zhotoviteľ je povinný hmotne zachytený výsledok odovzdať objednávateľovi.

27. Aj bez preukázania písomnej zmluvy je zrejmé, že obe žalované vykonávali účtovníctvo pre žalobcov na základe vzájomnej odhody. Z cit. ustanovení vyplýva povinnosť zhotoviteľa (žalovanej 1 resp. 2) vykonať za objednávateľa (žalobcov) dohodnutú činnosť- vedenie účtovníctva t.j. činnosť odlišnú od montáže veci, jej údržby, vykonania jej opravy alebo úpravy. Z vykonaného dokazovania - najmä jednoznačného vyjadrenia žalovanej v 1. rade, aktuálne v postavení konateľa žalovanej v 2. rade vyplynulo, že požadované účtovné doklady za roy 2015 - 2017 nevydá nevydá do doby, kým jej nebude uhradená odmena za podané daňové priznania za toto obdobie. Uvedené značí, že žalované ako zhotoviteľ zadržiavajú žalobcami predložené účtovné doklady za účelom vykonania diela, čo vykazuje znaky výkonu zádržného práva, upraveného v Obč. zákonníku.

28. Podľa § 151s OZ: (1) Kto je povinný vydať hnuteľnú vec, môže ju zadržať, aby zabezpečil svoju splatnú peňažnú pohľadávku voči tomu, komu je inak povinný vec vydať. Nemožno však zadržiavať vec svojvoľne alebo ľstivo odňatú. Ods. (2) Zádržné právo nemá ten, komu oprávnená osoba pri odovzdaní veci uložila, aby s ňou naložil spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s výkonom zádržného práva.

29. Podľa § 126 ods. (1) OZ: Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

30. Zádržné (retenčné) právo je vecnoprávnym prostriedkom slúžiacim na zabezpečenie záväzku - splatnej peňažnej pohľadávky veriteľa. Veriteľ má v takomto prípade právo zadržať vec dlžníka, ktorú má oprávnene vo svojej faktickej moci. Zadržať možno iba hnuteľnú vec a dôvodom zadržania môže byť iba peňažná pohľadávka, ktorá musí byť splatná. Za týchto podmienok veriteľ nemusí vec vydať oprávnenej osobe. Zákon síce výslovne neuvádza, že musí ísť o pohľadávku, ktorá vznikla v súvislosti so zadržanou vecou, ale vzhľadom na charakter a zmysel úpravy a najmä vzhľadom na možnosť jednostranného uplatnenia zádržného práva treba dospieť k záveru, že zádržné právo možno uplatniť iba vtedy, ak pohľadávka súvisí so zadržanou vecou.

31. Zádržné právo nevzniká, aj keby boli inak splnené ostatné zákonné podmienky na jeho vznik, ak oprávnená osoba vec odovzdala svojmu veriteľovi s výslovným príkazom naložiť s ňou určitým spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s výkonom zádržného práva. Inštitút zádržného práva upravený v Občianskom zákonníku sa môže uplatniť aj v obchodnoprávnych vzťahoch (§ 1 ods. 2 druhá veta .

32. Súd je toho názoru, že aj v prípade, ak by príkaz naložiť s vecou spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s výkonom zádržného práva nebol zo strany dlžníka daný, je to neprípustné resp. vylúčené aj vtedy, ak je predmetom zádržného práva je vec, ktorá ako taká nie je spôsobilou byť predmetom záložného práva.

33. Nad všetky pochybnosti bolo preukázané, že žalované v 1. a 2. rade zadržiavajú účtovné doklady žalobcov a odmietajú ich žalobcom vydať, pritom je vylúčené, aby mohli byť predmetom záložného práva a následného speňaženia. Od doby, odkedy sa žalobcovia snažia domôcť svojej dokumentácie, žalované účtovnú dokumentáciu zadržiavajú protiprávne a v rozpore s ich povinnosťou vrátiť ich žalobcom po dokončení diela a nestalo sa tak ani po viacerých opakovaných výzvach. Pokiaľ majú žalované nejaké neuhradené pohľadávky voči žalobcom, nič im nebráni uplatniť ich žalobou na súde. Dokazovaním však bolo zistené, že aj keď žalobcovia vyzvali na žalované na predloženia faktúr, ktorých úhrad sa domáhajú, ani raz sa tak nestalo. Z komunikácie žalovaných taktiež nevyplynulo ani to, o akú konkrétnu výšu sa jedná. Uvedené preto indikuje, že do momentu zadržania účtovných dokladov žalobcov žiadna ich splatná pohľadávka voči žalobcom neexistovala a teda ani zádržné právo im nevzniklo. Samozrejme, v plnom rozsahu tu platí aj to, čo súd uvádza v bode 30. - 32.

34. Neodkladné opatrenie je v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver 1/ o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ale i osvedčenie, že 2/ je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bolo totožný s výrokom vo veci samej.

35. Bez účtovnej dokumentácie žalobcovia nebudú vedieť predložiť ju napr. v prípade daňovej či inej kontroly, s čím sú, samozrejme, spojené viaceré negatívne následky v podobe sankcií, či iné negatívne následky finančného charakteru aj od ich dodávateľov.

36. Nariadené neodkladné opatrenie je nevyhnutným prostriedkom právnej ochrany žalobcov, pričom nebude výrazne zasiahnuté do práv žalovaných. Žalobcovia totiž osvedčili, že žalované doposiaľ účtovné doklady nevydali. Tým bránia žalobcom v splnení zákonných daňových a odvodových povinností, čím ich vystavujú nebezpečenstvu uloženia sankcií a tým aj vzniku reálnej škody. Okrem toho sú žalobcovia v právnej neistote, nakoľko nevedia, či ne/majú nejaké nevyrovnané záväzky (neuhradené faktúry) voči tretím osobám a či v tejto súvislosti nehrozia súdne spory. Žalované neoprávnene zadržiavajú účtovné doklady žalobcov, hoci tieto nie sú predmetom ich súkromného vlastníctva. Účelom nariadeného neodkladného opatrenia je zabezpečiť ochranu práv žalobcov, ktorí majú záujem plniť svoje zákonné povinnosti, v čom im žalované bránia.

37. Z uvedeného dôvodu preto súd uznal dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, no v tejto súvislosti bolo treba posúdiť, v akom rozsahu. Rozsah osvedčenia nariadenia neodkladného opatrenia mal súd daný predloženými listinnými dôkazmi, v ktorých sa konkretizuje. Aj pri neodkladnom opatrení je súd viazaný obsahom žaloby avšak iba v rozsahu, v akom potreba jeho nariadenia bola zo strany žalobcu osvedčená.

38. Na rozdiel od znenie žaloby súd ako dôkaz o rozsahu, v akom sa vydanie neodkladného opatrenia javí byť dôvodné, vychádzal z predložených dôkazov, najmä výzvy novej účtovníčky, ktorá bola poverená vedením tejto agendy, a ktorá dňa 19.11.2018 vyzvala žalovanú v 1. rade na vydanie účtovných dokladov: hlavnú knihu, účtovný denník, pokladničnú knihu, knihu záväzkov a pohľadávok, inventarizáciu majetku a záväzkov, účtovné závierky a daňové priznania, výkaz ziskov a strát, súvahu, poznámky, a to vo vzťahu ku všetkým spoločnostiam, a to vo vzťahu k žalobcovi v. 2., 3., 4. a 6. rade za obdobie rokov 2015 - 2017, ohľadom žalobcu v 1. rade od roku, odkedy ju začala účtovať až do r. 2018, a tiež doklady za roky 2018 s tým, že budú prevzaté protokolárne oproti úhrade jej finančných pohľadávok a zároveň bola vyzvaná, aby faktúry, ktorých úhrady sa dožaduje, boli aj zaslané, pretože zatiaľ nimi nikoto nedisponuje.

39. Ak je pravda, že od r. 2014 začala žalobcov účtovať žalovaná v 2. rade, avšak žalobcu v 1. rade účtovala žalovaná v 1. rade ako SZČO od r. 2011 (podľa tvrdenia v žalobe), tak za situácie, že by účtovnú agendu žalobcu v 1. rade nemala žalovaná v 1. rade u seba, nebol by dôvod vyzývať ju na jej vydanie. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovanú v 1. rade na vydanie účtovnej agendy za obdobie od r. 2011 do 2013, a za roky 2014 - 2017 žalovanú v 2. rade.

40. Vo vzťahu k ostatným žalobcom však je istuácia iná, pretože - ako vyplynulo z výzvy, tá sa týkala žalobcov 2., 3., 4. a 6. rade, pričom žalobca v 5. rade sa - a to ani okrajovo, neuvádza ani v danej výzve a ani nikde inde. Z uvedeného dôvodu preto bolo v tomto konaní osvedčné iba to, že sú zadržiavané doklady iba vo vzťahu k týmto ostatným subjektom. Čo sa žalobcu v 6. rade týka, aj u neho prichádza do úvahy agenda iba za roky 2015 - 2017, ktorý, ako vyplýva z výpisu z registra (č.l. 24), vznikol 1.8.2014 a preto neprichádazalo do úvahy vydať agendu od žalovanej v 1. rade aj za obdobie od r. 2011 tak, ako sa v žalobe uvádza.

41. Na základe žalobcami tvrdených a listinam osvedčných skutočností, že žalovaná v 1 a 2. rade skutočne neoprávnene zadržiavajú účtovné dokaldy žalobcov, ktoré sú ich vlastníctvom, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

42. V prevyšujúcom rozsahu t.j. voči žalobcovi v 5. rade, ako aj ohľadom obdobia, za ktoré majú byť doklady vydané vo väčšom rozsahu než určil súd, popr. smerovala voči žalovanej v 1. rade, bola žaloba zamietnutá.

43. Vzhľadom na charakter prejednávanej veci a skutočnosť, že týmto rozhodnutím, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej, sa môže dosiahnuť trvalá úprava pomerov medzi stranami, súd neuložil žalobcom povinnosť podať riadnu žalobu (§ 330 a §336 ods.1

44. Podľa § 255 ods. (1) CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ods. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

45. Vychádzajúc z charakteru prejednávanej veci, v ktorej súd čiastočne žalobe vyhovel, no čiastočne ju zamietol, a je nemožné určiť pomer úspechu a neúspechu žalobcov v tomto konaní, preto v súlade s ust. § 255 ods. 2 právo na trovy konania žiadnej zo strán nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 9 rovnopisov.