Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_13C-139-2013.pdf
PDF · 70.26 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/139/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľa: H. Y., T..: XX.XX.XXXX, H. I.. T. X, XXX XX C., zastúpeného na základe plnomocenstva J. Y., T.. X.X.XXXX, I. T. X, C., o ustanovenie opatrovníka neb. N. H., T.. XXXX, F. XXXX, T. H. Ľ. XX, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Náhradu trov konania stranám nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.5.2013 bolo tunajšiemu súdu doručené písomné podanie označené ako návrh na ustanovenie opatrovníka, podľa ktorého sa navrhovateľ domáhal, aby súd ustanovil opatrovníka neb. N. H., T.. XXXX, F. XXXX, T. H. Ľ. XX z dôvodu, že navrhovateľ má záujem na podaní návrhu na určenie otcovstva k nemu.
2. Podľa § 94 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd.
3. Podľa § 95 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine ak domnelý otec nežije, návrh na určenie otcovstva sa podáva proti opatrovníkovi, ktorého ustanovil súd.
4. Z vyššie cit. ustanovení vyplýva, že návrh na určenie otcovstva sa podáva proti určitej konkrétnej osobe, a len ak táto osoba (domnelý otec) nežije, proti jej súdom ustanovenému opatrovníkovi, ktorý ju má zatupovať. Vzhľadom na uvedené je preto nevyhnutné, aby aj z návrhu na ustanovenie opatrovníka vyplývali rozhodujúce skutočnosti umožňujúce presné určenie tejto osoby, ako i odôvodňujúce záver, resp. naplnenie podmienky či a kedy zomrela. Vzhľadom na to súd navrhovateľa vyzval, aby doplnil pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností - umožňujúcich presné určenie osoby, vo vzťahu ku ktorej žiada ustanovenie opatrovníka s uvedením jeho dátumu narodenia a dátumu úmrtia, a predloženie listinných dôkazov - rodného listu a úmrtného listu osoby, vo vzťahu ku ktorej žiada ustanovenie opatrovníka.
5. Navrhovateľ na túto výzvu reagoval iba jednoduchým písomným podaním z 5.2.2015 (bez zmeny návrhu) s oznámením, že dokladuje rodný list a úmrtný list H. N., v prílohe ktorého predložil rodný list osoby N. H. (odlišné ako v návrhu uvedené meno), nar. X.X.XXXX (T. XXXX ako uvádzal v návrhu) a úmrtný list osoby N. H., s dátumom úmrtia X.X.XXXX, bez ďalšej identifikácie (dátum narodenia neuvedené, XX-M., trvalý pobyt Ľ. - H. Č.). Z uvedených listín, i s prihliadnutím na nezrovnalosti z nich vyplývajúce (N. H. H. X.X.XXXX I. XX M.), súdu nebolo zrejmé, či ide o jednu a tú istú osobu, a najmä proti ktorej konkrétnej osobe (narodenej XXXX Z. XXXX) jeho návrh smeruje. Z podania navrhovateľa podľa názoru súdu nevyplývalo dostatočné a určité označenie domnelého otca a odôvodnenie skutočnosti, pre ktoré sa domáha ustanovenia jeho opatrovníka (že táto osoba už nežije), a podanie preto odmietol.
6. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, v ktorom uviedol, že doložil rodný list aj úmrtný list N. H. (pozn. súdu: N. H. T.. X.X.XXXX (T. XXXX ako uvádzal v návrhu) a vyjadrenie štátneho archívu v Prešove, v ktorom je údajne uvedené že ide o tú istú osobu, voči ktorej jeho návrh smeruje (pozn. súdu: vo vyjadrení štátneho archívu bolo pritom uvedené, že v rokoch XXXX Z. XXXX sa nenachádzala osoba, ktorú by mohli jednoznačne, nespochybniteľne a vierohodne stotožniť s menom N. H., maďarsky N. H., teda N. H. sa mohol a skutočne narodil len X.X.XXXX - pričom ale žalobca sa domáhal ustanovenia opatrovníka osobe narodenej XXXX, teda inej či neexistujúcej osobe).
7. Krajský súd v Prešove na základe odvolania navrhovateľa odvolanie podania zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie s tým, že súd prvého stupňa dostatočným spôsobom nevyhodnotil skutočnosti dôležité pre rozhodnutie vo veci (súdu prvého stupňa nie je zrejmé ktoré) a vec aj nesprávne právne posúdil, a uviedol, že z obsahu spisu je zrejmé, že navrhovateľ podal návrh na ustanovenie opatrovníka s odôvodnením, že chce podať návrh na určenie otcovstva k nemu voči nebohému N. H., Y. G. T. D. M. XXXX a zomrel v roku XXXX s tým, že súd prvého stupňa mal ustanoviť opatrovníka podľa záverov uvedených v predchádzajúcom zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu z 29.4.2014, avšak k pochybnostiam o identite a označení osoby, ktorej mal súd ustanoviť opatrovníka (či osobe N. H., narodeného v roku XXXX, tak ako sa to uvádzalo v návrhu, ktorý však podľa vyjadrenia štátneho archívu neexistoval, alebo N. H., T.. X.X.XXXX, ktorý síce v minulosti žil, ale ku ktorému návrh navrhovateľa podľa jeho nezmeneného petitu určite a zrozumiteľne nesmeroval). V tejto súvislosti súd pripomína, že súd je návrhom, okrem niektorých výnimiek, viazaný (viď § 216 ods. 1 CSP, a predtým obdobne § 153 ods. 2 O.s.p.), a teda nemôže ho prekročiť resp. rozhodnúť o niečom (inom), než žalobca žiadal (teda ani o ustanovení opatrovníka inej než navrhovateľom v návrhu označenej osoby - N. H., T. XXXX, ktorý však neexistoval).
8. Za účelom zváženia ďalšieho postupu a zabezpečenia iných podkladov súd následne vykonával šetrenie po I. H. a jej opatrovníkoch - ako dcére označenej osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony (keďže podľa písomného podania navrhovateľa ešte zo dňa 4.10.2013 navrhovateľ na výzvu súdu na oznámenie príbuzných nebohého N. H. oznámil, že nebohý N. H. zomrel ešte v roku XXXX, pričom prežil aj svoju manželku s tým, že jeho jediná dcéra I. H., bola z dôvodu zdravotného postihnutia umiestnená v DSS G. Š.), avšak z dopytu v označenom domove sociálnych služieb a následného zapožičania dedičského spisu po nej súd zistil, že táto už zomrela, a v dedičskom konaní po nej žiadne nehnuteľnosti nájdené a prejednané neboli s tým, že dedičstvo (hnuteľné veci) pripadli štátu.
9. Z lustrácií v Registri obyvateľov pritom súd napokon ale dodatočne tiež zistil, hoci zástupca navrhovateľa súdu túto skutočnosť do dnešného dňa neoznámil, že medzičasom dňa 10.3.2016 zomrel aj navrhovateľ.
10. Podľa § 63 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
11. Navrhovateľ sa v tomto konaní domáhal toho, aby súd ustanovil opatrovníka ním označenej osobe N. H., narodenému XXXX, proti ktorej chcel podať návrh na určenie otcovstva. Z uvedeného je zrejmé, že išlo o návrh, ktorý bol spätý s osobou a osobným stavom navrhovateľa, ktorý však zomrel a stratil procesnú subjektivitu, a keďže v danom prípade nejde o majetkovú vec, v ktorej by súd mohol pokračovať s jeho dedičmi, súd konanie vzhľadom na povahu veci v zmysle ust. § 63 ods. 1 CSP zastavil.
12. O náhrade trov konania súd rozhodoval v zmysle ust. § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Konanie bolo zastavené pre zánik procesnej subjektivity strany sporu, teda spôsobilosti mať práva a povinnosti, a to bez meritórneho rozhodnutia, pričom navyše išlo len o procesné rozhodnutie a voči neexistujúcej osobe, a preto súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle ust. § 257 CSP tak, že náhradu trov konania stranám nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania podľa §127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akomrozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. ak tento zákon neustanovuje inak, je poplatok za odvolanie päť eur.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).