Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Csp-263-2017.pdf
PDF · 102.73 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/263/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Bujňákom, v právnej veci žalobcu Generali Poisťovňa, a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, proti žalovanému Q.. C. P., Y.. XX.X.XXXX, E. Š.A. XX, XXX XX G. Š., W. C., o zaplatenie 348,06 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 348,06 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 348,06 eura od 21.6.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na súde dňa 30.10.2017 uplatnil proti žalovanému nárok na zaplatenie sumy 348,06 eura s príslušenstvom. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. 9101204848 zo dňa 17.4.2015 - životné poistenie ALLEGRO Premium (ďalej aj ako „poistná zmluva"), na základe ktorej bol žalobca ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a žalovaný ako poistník bol povinný platiť bežné poistné v sume 205,67 eura za príslušné poistné obdobia, pričom poistným obdobím bol jeden mesiac. Začiatok poistenia bol stanovený od 18.4.2015 na dobu 30 rokov. Žalovaný uhradil poistné za 3 poistné obdobia (od 18.4.2015 do 17.1.2016) s tým, že poistné za ďalšie poistné obdobie už neuhradil. V zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo poistenie v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe zaslanej výzvy na zaplatenie poistného. V zmysle všeobecných poistných podmienok, ktorými sa uzavreté poistenie riadi, ak sa písomnosť pre nezastihnutie adresáta uloží na pošte a adresát si ju v príslušnej lehote nevyzdvihne, považuje sa písomnosť za doručenú dňom jej vrátenia poisťovateľovi, aj keď sa adresát o jej uložení nedozvedel. Napriek tomu, že výzva bola vrátená žalobcovi, považuje sa za doručenú dňom 20.5.2016. Poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy, a to dňa 20.6.2016. V zmysle ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má žalobca právo na poistné za obdobie do zániku poistenia t.j. od 18.1.2016 do 20.6.2016 vo výške 348,06 eura. Prvý deň omeškania, od ktorého si žalobca uplatňuje úroky z omeškania, je prvý deň nasledujúci po dni zániku poistenia, t. j. 5 % ročne počítaným zo sumy 348,06 eura odo dňa 21.6.2016 do zaplatenia.
2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobca nezdokladoval pôvodnú výzvu na zaplatenie poistného. Žalobca nepreukázal, že v zásielke, ktorá mu bola zaslaná, bola skutočne výzva na zaplatenie poistného. Dôvodná pochybnosť vznikla nejasným datovaním výzvy, v ktorej žalobca uvádza dátum 11.10.2017. Žalobca taktiež nepreukázal zákonné dôvody, pre ktoré zaslal výzvu na zaplatenie až v mesiaci apríl 2016, keď splatnosť poistného bola 18.1.2016, čím umelo natiahol čas. Ďalej žalovaný uviedol, že v prípade poistnej udalosti by mu nebolo poskytnuté právo na poistné plnenie, a preto žalobca nemá právo na zaplatenie istiny vo výške 348,06 eura.
3. Uznesením zo dňa 12.9.2018, č.k. 20Csp/263/2017 - 44 súd zrušil platobný rozkaz.
4. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že žalovaný uhradil bežné poistné za obdobie do 17.1.2016 s tým, že poistné za ďalšie poistné obdobie neuhradil. Žalobca postupoval v súlade s ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka a zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie poistného, súčasťou ktorej bolo i upozornenie, že poistenie zanikne, ak poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia danej výzvy. Dňa 20.5.2016 bola zásielka - kvalifikovaná výzva vrátená na adresu sídla žalobcu ako neprevzatá v odbernej lehote. Podľa bodu 14.2 článku 14 príslušných poistných podmienok (Všeobecné poistné podmienky pre poistenie osôb - VPP 2014.2), ak sa písomnosť pre nezastihnutie adresáta uloží na pošte a adresát si ju v príslušnej lehote nevyzdvihne, považuje sa písomnosť za doručenú dňom jej vrátenia poisťovateľovi, aj keď' sa adresát o jej uložení nedozvedel. V súlade s uvedeným ustanovením poistných podmienok sa kvalifikovaná výzva považuje za doručenú dňom 20.5.2016. Poistenie zaniklo uplynutím 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, a to dňa 20.6.2016. Žalobca predložil fotokópiu originálu kvalifikovanej výzvy zo dňa 27.4.2016, ktorá sa mu vrátila v neprevzatej obálke. V prílohe opätovne priložil aj kópiu predmetnej obálky, v ktorej sa vrátila zásielka, ktorú si žalovaný neprevzal v odbernej lehote. Kópia kvalifikovanej výzvy, ktorú predložil spolu so žalobou zo dňa 11.10.2017, sa obsahovo stotožňuje s originálom kvalifikovanej výzvy, avšak z toho dôvodu, že si žalobca predmetnú výzvu otvoril cez systém spoločnosti a následne vytlačil, systém spoločnosti výzvu vygeneroval s aktuálnym dátumom. Obsah výzvy však nebol zo strany žalobcu upravovaný ako ani pozmenený. Ďalej uviedol, že z priloženej fotokópie originálu kvalifikovanej výzvy je zrejmé, že kvalifikovaná výzva adresovaná žalovanému spĺňala všetky zákonom stanovené náležitosti a boli splnené všetky zákonné podmienky zániku poistenia. Tvrdenie žalovaného, že umelo natiahol čas, aby získal poistné za poistné obdobie do zániku poistenia, považuje za nepravdivé a ničím nepodložené. Lehota na zaslanie kvalifikovanej výzvy poistníkovi nie je určená zákonom; stanovuje ju poisťovňa, pričom dbá na to, aby sa poistný vzťah bezdôvodne nepredlžoval. Na druhej strane však ponecháva poistníkovi možnosť doplatiť dlžné poistné, v prípade, že svoju povinnosť iba opomenul. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že v prípade poistnej udalosti by žalobca neposkytol poistné plnenie, považuje za nepravdivé, ako ani odôvodnené vzhľadom na skutočnosť, že žalobca poskytoval žalovanému poistné krytie až do zániku poistenia v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka a má v zmysle Občianskeho zákonníka nárok na poistné až do zániku poistenia. V prípade, že by nastala poistná udalosť v období od splatnosti poistného do zániku poistenia, žalobca by bol v prípade splnenia podmienok na plnenie povinný žalovanému plniť, aj napriek neuhradenému poistnému. V zmysle ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka má žalobca nárok na poistné do zániku poistenia. Žalobca poukázal na stručný komentár Občianskeho zákonníka od Prof. JUDr. Petra Vojčíka, CSc., v ktorom sa uvádza , že : „poistiteľ má právo na poistné, a to bez ohľadu na to, či v priebehu poistného obdobia nastala, alebo nenastala poistná udalosť. Právo na poistné má poistiteľ do zániku poistenia. Do zániku poistenia má aj poistený právo, aby poisťovňa plnila, ak do ukončenia poistenia nastane poistná udalosť." Rovnako ako mal žalobca povinnosť poskytovať žalovanému poistné krytie do konca poistenia, mal žalovaný povinnosť platiť poistné až do zániku poistenia. V zmysle vyššie uvedených skutočnosti poistenie zaniklo dňa 20.6.2016, preto má žalobca nárok na poistné.
5. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 29.10.2018 uviedol, že dňa 17.4.2015 uzavrel so žalobcom poistnú zmluvu č. 9101204848, prostredníctvom ktorej mal záujem o poistnú ochranu pre prípad jeho smrti, závažného ochorenia alebo trvalých následkov úrazom. Pracuje ako profesionálny vojak a vďaka rizikám aké z tohto povolania vyplývajú mal záujem určitým spôsobom aspoň čiastočne finančné zabezpečiť svoju rodinu (manželku a deti) pre prípad jeho smrti alebo invalidity. Preto poistnú ochranu sa rozhodol realizovať prostredníctvom poistnej zmluvy v Generali Poisťovňa. Jeho rozhodnutiu napomohol aj fakt, že zástupca poisťovateľa bol jeho bývalý spolužiak so štúdia na gymnáziu v Z. R. I.. B. M.. Bol presvedčený, že lepšie pochopí jeho situáciu a skôr nájde poistný produkt, ktorý splní jeho požiadavky. Neskôr už po podpise poistnej zmluvy a po podrobnom preštudovaní Všeobecných poistných podmienok zistil, že pri vzniku poistnej udalosti v súvislosti s vojnovým konfliktom, terorizmom alebo napr. pri poistnej udalosti na mierových misiách, poisťovateľ nebude plniť a tým zároveň nevyplatí dohodnutú poistnú sumu vďaka výlukám a obmedzeniam, ktoré poisťovateľ uvádza vo svojich Všeobecných zmluvných podmienkach (VPP 2014.2) článok 11, bod 11.2 písm. a). Zároveň poisťovateľ v týchto podmienkach neuvádza miesto napr. vojnových konfliktov alebo terorizmu, čo vnáša do poistných vzťahov nejasnosť a dôvodnú pochybnosť pri vyplácaní poistných súm pri poistných udalostiach do budúcnosti. Poisťovateľ prostredníctvom svojho zástupcu vôbec nereflektoval jeho hlavnú požiadavku, ktorou bola primárne poistná ochrana v súvislosti s jeho povolaním týmito rizikami. Vďaka týmto zisteniam a podrobnému preštudovaniu Všeobecných zmluvných podmienok, ďalej nemal záujem pokračovať v poistnom vzťahu s poisťovateľom. Opakovane zopakoval, že poistiteľ by pri poistnej udalosti neplnil. Podľa poistnej zmluvy poisťovateľ vedel o jeho povolaní a musel zohľadniť aj jeho vyplývajúce riziká. V prípade ak tieto riziká vyhodnotiť nedokázal, mal vykonať potrebné opatrenia. Preto podľa jeho názoru mal za povinnosť ma informovať o špecifických výlukách a obmedzeniach, ktoré môžu zamedziť samotnému plneniu pri poistnej udalosti. Poukázal na ust. § 53 odst. 4, písm. t) Občianskeho zákonníka na základe ktorého poisťovateľ nesleduje záujmy spotrebiteľa. Poisťovateľ využil jednu z obchodných praktík, ktorou podstatným spôsobom obmedzil jeho schopnosť urobiť rozhodnutie, ktoré by pri dostatku informácií neurobil a to tým, že poisťovateľ ho jasne a zrozumiteľne neinformoval prostredníctvom svojho zástupcu o povahe produktu a jeho rizikách. Ďalej uviedol, že úhrada platieb za poistné obdobie od 18.7.2015 a 18.10.2015 a od 18.10.2015 do 18.1.2016 bola uhradená na účet poisťovateľa až 2.12.2015, resp. 10.3.2016, tj. takmer 2 mesiace po splatnosti splátky poistného. Žalobca ho vôbec neinformoval prostredníctvom výzvy na meškanie splátky poistného. Ale v poistnom období od 18.1.2016 do 18.4.2016 žalobca zaslal výzvu už po 9 dňoch (viď. dátum odoslania zásielky 22.4.2016). V tom istom dokumente chýbajú údaje o odosielateľovi poistného - bankový prevod, alebo poštová poukážka (posledný stĺpec). Vzniká tu podozrenie o zaplatení poistného treťou osobou z rôznych dôvodov. Tým hlavným je podmienka na vyplatenie provízie pre zástupcu poisťovateľa, ak poistenec dodrží splatnosť poistenia za 3 po sebe nasledujúce poistné obdobia. Žalovaný finančne neuhradil splátku poistného za 2 a 3 poistné obdobie. Nakoniec uviedol, že z kópie zásielky sa poistiteľ nedokáže dôveryhodne vysporiadať s tvrdením, že údaje dopisované na tejto fotokópii (deň uloženia zásielky, podpis pracovníka pošty Veľký Šariš) musí vyplniť' oprávnená osoba a nie žalobca. Preto vyzval žalobcu, aby predložil pôvodnú kópiu zásielky, ktorá sa vrátila späť žalobcovi, pretože predložená kópia v jeho písomnom vyjadrení ako príloha je podpísaná a dopísaná perom. Zároveň opätovne namietol, že žalobca stále nevie zdokladovať relevantne výzvu na zaplatenie poistného. Kópia kvalifikovanej výzvy predloženej vo vyjadrení žalobcu sa nestotožňuje s predloženou kópiou predloženou 11.10.2017. Obsah výzvy bol obsahovo aj formálne pozmenený a pretrváva tu naďalej dôvodná pochybnosť o pravosti dokumentu, ktorý mal byt' pôvodným originálom.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
7. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 17.4.2015 poistnú zmluvu č. 9101204848 - ALLEGRO Premium, predmetom ktorej bolo poistenie žalovaného, Q. J., N. J. A. N. P., pre prípad smrti, závažného ochorenia, trvalých následkov úrazu a nevyhnutného liečenia. Spôsob platenia poistného bol dojednaný štvrťročne vo výške 205,67 eura a so začiatkom poistenia od 18.4.2015 na dobu 30 rokov.
8. Z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 18.4.2015 do 20.8.2018 vyplýva, že poistné bolo uhradené za obdobie od 18.4.2015 do 17.1.2016.
9. Listom zo dňa 27.4.2016 bol žalovaný vyzvaný na úhradu poistného za poistné obdobie od 18.1.2016 do 17.4.2016 vo výške 205,67 eura. Zároveň bol upozornený, že ak poistné neuhradí do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie v zmysle § 801 občianskeho zákonníka zanikne.
10. Podľa bodu 14.2 článku 14 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie osôb - VPP 2014.2 (4 veta), ak sa písomnosť pre nezastihnutie adresáta uloží na pošte a adresát si ju v príslušnej lehote nevyzdvihne, považuje sa písomnosť za doručenú dňom jej vrátenia poisťovateľovi, aj keď' sa adresát o jej uložení nedozvedel.
11. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
12. Podľa § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné..
13. Podľa § 788 ods.3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
14. Podľa § 791 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
15. Podľa § 792 ods.1 a 2 Občianskeho zákonníka, na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu. Návrh poistiteľa možno prijať tiež zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu, ak sa tak stane v lehote podľa odseku 1; poistná zmluva je v takom prípade uzavretá, len čo bolo poistné zaplatené. 16. Podľa § 795 ods.1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
17. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
18. Podľa § 796 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
19. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
20. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 30.9.2018, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
21. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 30.9.2018, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
22. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
22. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/87/20150101> platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
23. Vykonaným dokazovaním hodnotiac dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
24. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 17.4.2015 poistnú zmluvu č. 9101204848 - ALLEGRO Premium, predmetom ktorej bolo poistenie žalovaného, Q. J., N. J. A. N. P., pre prípad smrti, závažného ochorenia, trvalých následkov úrazu a nevyhnutného liečenia. Na základe vyššie uvedenej poistnej zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť v pravidelných štvrťročných poistných obdobiach poistné vo výške 205,67 eura. Žalovaný si svoju povinnosť platiť poistné za poistné obdobie od 18.1.2016 do 17.4.2016 nesplnil, a preto bol listom zo dňa 27.4.2016 vyzvaný na úhradu poistného za poistné obdobie od 18.1.2016 do 17.4.2016 vo výške 205,67 eura. Zároveň bol upozornený, že ak poistné neuhradí do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie v zmysle § 801 Občianskeho zákonníka zanikne. Zásielka s výzvou sa žalobcovi vrátila dňa 20.5.2016. Podľa bodu 14.2 článku 14 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie osôb - VPP 2014.2 (4 veta), sa výzva považuje za doručenú dňa 20.5.2016. Nakoľko žalovaný poistné neuhradil, poistenie zaniklo dňa 20.6.2016 a poisťovni vznikol v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka nárok na zaplatenie poistného za celú dobu až do zániku poistenia, celkovo v sume 348,06 eura (poistné za obdobie od 18.1.2016 do 17.4.2016 vo výške 205,67 eura + pomerné poistné od 18.4.2016 do 20.6.2016). Vzhľadom k tomu, že zo strany žalovaného nebolo preukázané a nakoniec ani tvrdené, že poistné uhradil, zaviazal ho súd na zaplatenie sumy 348,06 eura.
25. Keďže žalovaný sa so splnením svojho záväzku dostal dňom nasledujúcim po zániku poistnej zmluvy do omeškania, t. j. od 21.6.2016 do omeškania, zaviazal ho súd v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania v zákonnej výške 5% ročne z dlžnej sumy od 21.6.2016 do zaplatenia.
26. O trovách strán súd rozhodol podľa § 255 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, a preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. Existencia dôvodov pre výnimočné nepriznanie náhrady trov konania nebola žalovaným tvrdená a v zmysle § 257 CSP ani zo spisu nevyplynula.
27. Námietku žalovaného, že žalobca nezdokladoval pôvodnú výzvu na zaplatenie poistného, súd vyhodnotil ako nedôvodnú. V konaní žalobca predložil fotokópiu originálu kvalifikovanej výzvy zo dňa 27.4.2016, ktorá sa mu vrátila v neprevzatej obálke. Obálka obsahuje číslo poistnej zmluvy, pečiatku pošty o tom, že nebola prevzatá v odbernej lehote a pečiatku o tom, že sa žalobcovi vrátila 20.5.2016. Žalobca v konaní náležitým spôsobom vysvetlil dátum na výzve, ktorú predložil, pričom súd nemá dôvod žalobcovi neveriť, keďže dátum na výzve sa zhoduje s dátumom na žalobe.
28. Tvrdenia žalovaného, že žalobca nereflektoval jeho hlavnú požiadavku, ktorou bola primárne poistná ochrana v súvislosti s jeho povolaním, súd vyhodnotil ako účelové. Žalovaný dobrovoľne uzavrel zmluvu. Sám potvrdil, že si zmluvu a všeobecné podmienky prečítal až neskôr, pričom z jeho strany nebol urobený žiaden úkon smerujúci k zmene alebo ukončeniu zmluvy. V konaní nebolo navyše žiadnym spôsobom preukázané, že hlavnou požiadavkou bola jeho ochrana, keďže poistený bol nielen žalovaný, ale pre rovnaký prípad, t.j. prípad smrti, závažného ochorenia, trvalých následkov úrazu a nevyhnutného liečenia bola poistená aj Iveta Herdová a pre prípad závažného ochorenia a trvalých následkov úrazu aj N. J. A. N. P.Á..
29. Námietku žalovaného, že žalobca umelo natiahol čas, aby získal poistné za poistné obdobie do zániku poistenia, súd považoval za nedôvodnú. Ustanovenie § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 30.9.2018, neobsahovalo lehotu, do kedy bol žalobca povinný doručiť výzvu, pričom výzvu zo dňa 27.4.2016 považuje súd za primeranú s poukazom aj na to, že napríklad poistné za prvé obdobie bolo zaplatené až po vyše dvoch mesiacoch.
30. K námietke, že žalovaný neuhradil poistné za 2. a 3. obdobie súd uvádza, že uvedené je v prospech žalovaného a ak by aj predmetné poistné neuhradil žalovaný, nemalo by to vplyv na jeho povinnosť zaplatiť sumu 348,06 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).