Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-56-2016.pdf
PDF · 99.28 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-11Csp/56/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Dagmar Mlejovou v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s. so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: T. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. 2, XXX XX P., o zaplatenie 6 517,73 eur s prísl.
rozhodol:
I. Konanie do výšky 1953,32 eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3 776,66 eur, zmluvné úroky 344,14 eur, úroky z omeškania 3,13 eur a úroky z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatenej istiny 3 776,66 eur v mesačných splátkach po 100,00 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do konca bežného mesiaca pod následkami straty výhod splátok.
III. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
IV. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi 100% trov tohto konania, ktoré budú vyčíslené v osobitnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca v žalobe podanej na tunajší súd dňa 14.6.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného uhradiť mu sumu 6 517,73 eur, nezaplatené poplatky za poistenie vo výške 8,82 eur, úrok 344,14 eur, úroky z omeškania 3,13 eur a úrok z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatenej istiny vo výške 6697,95 eur od 19.1.2016 do 15.3.2016, z nezaplatenej istiny vo výške 6642,14 eur od 16.3.2016 do 13.4.2016, z nezaplatenej istiny vo výške 6579,97 eur od 14.4.2016 do 13.5.2016 a z nezaplatenej istiny vo výške 6517,73 eur od 14.5.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatených úrokov vo výške 344,14 eur od 19.1.2016 do zaplatenia a trovy tohto konania. Podaním zo dňa 11.7.2016 (č.l. 50 spisu) žalobca opravil chybu v písaní žalobného návrhu a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného uhradiť nezaplatenú istinu 6 517,73 eur, nezaplatené poplatky za poistenie vo výške 8,82 eur, úrok 344,14 eur, úroky z omeškania 3,13 eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatenej istiny vo výške 6697,95 eur od 19.1.2016 do 15.3.2016, z nezaplatenej istiny vo výške 6642,14 eur od 16.3.2016 do 13.4.2016, z nezaplatenej istiny vo výške 6579,97 eur od 14.4.2016 do 13.5.2016 a z nezaplatenej istiny vo výške 6517,73 eur od 14.5.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatených úrokov vo výške 344,14 eur od 19.1.2016 do zaplatenia a trovy tohto konania na tom základe, že dňa 15.10.2013 uzatvoril žalobca so žalovaným úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 7 400,00 eur. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky a niektoré z náležitostí, ktoré má v zmysle právnych predpisov zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovať v samotnom texte zmluvy o úvere. Ďalšie náležitosti sú uvedené vo všeobecných obchodných podmienkach. Bonita žalovaného bola z ich strany overená pred poskytnutím úveru, pričom poskytnutý úver a úroky sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach a celý úver aj s príslušenstvom bol žalovaný povinný splatiť do 16.10.2023. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, a preto na základe výzvy na predčasné splatenie úveru rozhodli o predčasnej splatnosti úveru dňa 18.1.2016 v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka v súlade s úverovou zmluvou a všeobecnými obchodnými podmienkami, a to po zaslaní upozornenia na omeškanie a možnosť predčasného zosplatnenia druhou upomienkou zo dňa 19.11.2015. Pohľadávka voči žalovanému ku dňu predčasného zosplatnenia (dňa 18.1.2016) predstavovala sumu 7 114,04 eur a pozostávala z istiny vo výške 6 697,95 eur, úrokov 344,14 eur, úrokov z omeškania 3,13 eur, poplatkov 60,00 eur za upomienky (15,00 eur za každú), ktoré si navrhovateľ u žalovaného neuplatňuje a poplatok za poistenie schopnosti splácať úver 8,82 eur. Žalovaný po zosplatnení úveru do dňa podania žaloby uskutočnil úhradu spolu vo výške 108,22 eur, o ktorú bola znížení istina jeho pohľadávky.
2. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že žalobca pri vyčíslení dlhu nezohľadnil všetky úhrady z jeho strany. Vo vyjadrení zo dňa 19.7.2018 (č.l. 84 spisu) namietal, že zmluva o úvere neobsahuje všetky predpoklady potrebné na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov (ďalej RPMN), taktiež uviedol, že neboli splnené podmienky pre platné vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu, nakoľko žalobca nepredložil doručenku k výzve v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
3. Žalobca podaním zo dňa 7.5.2018 vzal žalobu do výšky 1 534,85 eur späť, nakoľko zo strany žalobcu došlo k čiastočnému plneniu. Podaním zo dňa 8.11.2018 žalobca na tvrdenie žalovaného uviedol, že všetky predpoklady použité na výpočet RPMN sú uvedené v zmluve, ide o nasledovné: výška úveru, dátum prvej splátky, dátum poslednej splátky, termín splatnosti splátky, úroková sadzba, anuitná splátka, poplatok za poskytnutie úveru, dátum zmluvy. Zákon nepožadoval a ani v súčasnosti nepožaduje uvádzať v zmluve konkrétny matematický výpočet RPMN a nepožadoval ani predpoklady pre výpočet RPMN špeciálne v zmluve označovať ako predpoklady pre výpočet RPMN. Zákon stanovuje, že sa majú tieto predpoklady v zmluve uviesť, čo banka, ako vyplýva z vyššie uvedeného, aj splnila. Zároveň vzal žalobu späť do výšky 258,23 eur, pretože opätovne došlo zo strany žalovaného k čiastočnému plneniu.
4. Žalovaný taktiež namietal, že zmluva neobsahuje výšku, počet a termín splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, a tým robí zmluvu neplatnou. Žalovaný uvádza a poukazuje vo svojom vyjadrení na množstvo rozhodnutí krajských súdov, Najvyššieho súdu a tiež na smernice Európskeho parlamentu, pričom z toho vyplýva, že namieta, že zmluva o úvere bola uzatvorená medzi stranami sporu, obsahuje však len výšku, počet a termín anuitných splátok, a teda neobsahuje všetky náležitosti tak, ako to vyplýva z § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z.
5. Žalobca vo svojom podaní zo dňa 27.2.2019 poprel tvrdenia žalovaného a uviedol, že je nesporné, že zmluva obsahuje údaje o výške, počte a termínoch anuitných splátok a poukázal taktiež na množstvo rozhodnutí Najvyššieho súdu, najmä na rozhodnutie 3Cdo/45/2018 z 22.11.2018, v ktorom Najvyšší súd poukázal na rozsudok Európskeho súdneho dvora z 9.11.2016 vo veci C-42/15, ktorý konštatoval, že Smernica 2008/48/ES z 23.4.2008 bráni, aby súdy vo vnútroštátnej úprave stanovili povinnosti zahrnúť do zmluvy o úvere iné než vymenované v čl. 10 ods. 2. Nakoľko podľa dôvodovej správy bolo úmyslom zákonodarcu transponovať zákonom č. 129/2010 Z.z. smernicu v celom rozsahu, jeho zámerom bezpochyby nebolo, aby ustanovenie § 9 ods. 2 sprísnilo požiadavku zakotvenú v Smernici, a tým bolo v rozpore so Smernicou. Vychádzajúc z účelu Smernice právnych záverov vyjadrených v rozsudku Súdneho dvora Európskej únie vo veci C-42/15, z účelu § 9 ods. 2 písm. k) zák. č. 129/2010 Z.z. je potrebné dané ustanovenie interpretovať tak, že nie je potrebné, aby zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovala číselné vyjadrenie toho, aká je vnútorná skladba tej-ktorej anuitnej splátky. Taktiež poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu 4Cdo/187/2017 z 23.4.2018.
6. Žalovaný v podaní zo dňa 19.3.2019 žiadal, aby súd spravodlivo rozhodol a povolil mu splátky vo výške 100,00 eur mesačne.
7. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
8. V prejednávanej veci k predčasnému zosplatneniu, a teda k strate výhody splátok u žalovaného nedošlo, nakoľko nebol preukázaný postup vyplývajúci z ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Doručenie upozornenia na možné zosplatnenie úveru z dôvodu omeškania s jeho splácaním žalobca súdu nepreukázal. Dôležité písomnosti, ktorou je nepochybne aj výzva predchádzajúca zosplatneniu a zosplatnenie umožňujúca je potrebné zasielať s doručenkou, aby doručenie bolo možné v prípade sporu preukázať. V prejednávanej veci žalobca súdu nepreukázal ani len odoslanie takejto písomnosti na adresu žalovaného. Vzhľadom na uvedenie tohto záveru vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie dlžných splátok ku dňu vyhlásenia tohto rozsudku, t.j. k 25.3.2019.
9. Súd zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXXXXXXXX uzavretej dňa 15.10.2013 zistil, že predmetom zmluvy bol úver vo výške 7 400,00 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v 120 splátkach po 119,94 eur mesačne, pričom prvú splátku dohodli do 15.11.2013 a poslednú do 16.10.2023. Taktiež sa dohodli na fixnom úroku 14,9% ročne, poplatku za poistenie 2,94 eur, poplatku za poskytnutie úveru 370,00 eur, výške RPMN 17,8%, priemernej RPMN 13,44% s tým, že celková čiastka úveru činí 14 762,80 eur, t.j. 120x119,94 eur + 370,00 eur.
10. Súd ex offo podrobil súdnej kontrole vyššie uvedenú zmluvu.
11. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
13. Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia,
k)
požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) umožňujú, aby bol spor medzi stranami riešený v rozhodcovskom konaní bez splnenia podmienok ustanovených osobitným zákonom, s) požadujú, aby spotrebiteľ poskytol zabezpečenie splnenia svojho záväzku v hodnote neprimerane vyššej, ako je výška jeho záväzku vyplývajúca zo spotrebiteľskej zmluvy v čase uzavretia dohody o zabezpečení splnenia záväzku spotrebiteľa, t) požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa, u) požadujú od spotrebiteľa, aby bol neprimerane dlho viazaný zmluvou aj keď pri uzavieraní zmluvy bolo zrejmé, že predmet zmluvy možno dosiahnuť v podstatne kratšom čase, v) požadujú od spotrebiteľa uhradenie plnení, o ktorých spotrebiteľ nebol pred uzavretím zmluvy preukázateľne informovaný, ktorých úhrada nebola upravená v zmluve alebo za ktoré spotrebiteľ nedostáva dohodnuté protiplnenie, w) požadujú, aby spotrebiteľ poskytoval alebo poukazoval tretej osobe alebo v prospech tretej osoby akékoľvek plnenie plynúce zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou, ktoré v prevažnej miere nesleduje jeho záujmy, alebo aby plnil v súvislosti s týmto plnením akékoľvek záväzky tretej osobe.
14. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
15. Podľa § 23a ods. 1 zák. č. 634/1992 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení zák. č. 616/2004 Z.z. spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.
16. S poukazom na ustanovenie § 23a zák. č. 634/1992 Z.z. v znení novely vykonanej zák. č. 616/2004 Z.z. súd nemá žiadne pochybnosti, že zmluva o splátkovom úvere je zmluvou spotrebiteľskou, ktorú je potrebné posudzovať v režime Občianskeho zákonníka, ale aj predpisov špeciálnej úpravy, najmä zák. č. 129/2010 Z.z.
17. Žalovaný namietal, že predmetná zmluva neobsahuje všetky náležitosti potrebné pre výpočet RPMN. Zákon č. 129/2010 Z.z. nepovažoval a ani v súčasnosti nepovažuje za potrebné uvádzať v zmluve konkrétny matematický výpočet RPMN.
18. Právny poriadok Slovenskej republiky považuje zmluvu o spotrebiteľskom úvere za právny úkon, ktorým sa veriteľ zaväzuje poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky v jeho prospech do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
19. Podľa § 9 ods. 2 písm. k) zák. č. 129/2010 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny.
20. V zmysle § 11 ods. 1 písm. b) zák. č. 129/2010 Z.z. poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y).
21. V predmetnom konaní bolo preukázané, že zmluva obsahuje náležitosti požadované § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z., a preto súd dospel k záveru, že zmluva obsahuje aj údaj o RPMN, o výške RPMN, o priemernej RPMN a len všeobecný odkaz na to, akým spôsobom sa vyčísľuje RPMN je v tomto smere pre záver o nepreskúmateľnosti či nezrozumiteľnosti tejto zmluvy nepostačujúci.
22. Predmetné ustanovenie zák. č. 129/2010 Z.z. hovorí o výške, počte, termínoch splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, je potrebné si ho eurokomfortne vykladať tak, že sa tým neustanovuje povinnosť uviesť požadované informácie vo vzťahu ku každej položke (t.j. istine, úrokom a iným poplatkom) osobitne, ale len ich uvedenie v súhrne ku splátke, ktorá zahrňuje istinu, úroky a iné poplatky.
23. V predmetnom konaní súd dospel k záveru, že zmluva o spotrebiteľskom úvere má všeobecné náležitosti podľa Občianskeho zákonníka, nakoľko obsahuje výšku mesačnej anuitnej splátky, počet splátok a termín splátok, ale nakoľko súd dospel k záveru, že k platnému zosplatneniu úveru nedošlo (viď ods. 8 a 9), žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie splátok od 15.11.2013 do 25.3.2019, t.j. do vyhlásenia rozsudku. Strany sporu sa v zmluve dohodli na splácaní úveru v 120 splátkach po 119,94 eur. Nakoľko nedošlo k platnému zosplatneniu úveru, žalovaný má povinnosť zaplatiť za obdobie od novembra 2013 do marca 2019 63 splátok (63 x 119,94 eura) spolu 7 556,22 eur. Žalovaný do októbra 2015 zaplatil sumu 2 826,24 eura, čo je preukázané v prehľade splátok do predčasného zosplatnenia (č.l. 9) predloženom žalobcom. Sám žalobca potvrdil, že žalovaný splatil po tejto dobe sumu 1 953,32 eur a v tejto časti vzal aj žalobu späť. Z toho vyplýva, že žalovaný zaplatil (do vyhlásenia tohto rozsudku) sumu 4 779,56 eur, a teda jeho dlh činí 3 776,66 eur k 25.3.2019. Súd však žalovanému dáva do pozornosti, že naďalej mu plynie povinnosť splácať úver v mesačných splátkach po 119,94 eur až do 16.10.2023. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3 376,66 eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne od 15.3.2016 až do zaplatenia, v prevyšujúcej časti súd žalobu zamietol.
24. Žalobca pred začatím pojednávania vzal žalobu do výšky 1 953,32 eur späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť.
25. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
26. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
27. Späťvzatie žaloby do výšky 1 953,32 eur sa stalo účinným, preto súd konanie v tejto časti zastavil.
28. Žalovaný žiadal súd, aby mu povolil splácať dlh v splátkach. Súd dospel k záveru, že nakoľko žalobcov príjem činí 490,00 eur mesačne a okrem splátok vo výške 119,94 eur mesačne má ďalšie splátky na úvery 200,00 eur a 41,66 eur, nájom 150,00 eur a cestovné do zamestnania 30,00 eur, preto splátka vo výše 100,00 eur je primeraná vzhľadom na osvedčené príjmy a výdavky žalovaného. Tieto splátky nebudú mať neprimeraný negatívny dopad na oprávnené záujmy žalobcu.
29. Podľa § 255 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
31. Súd uložil povinnosť žalovanému uhradiť žalobcovi 100% trov tohto konania, lebo žalovaný tým, že splácal dlhovanú sumu po podaní žaloby spôsobil zastavenie konania a vo zvyšnej časti bol neúspešný, preto súd ho zaviazal uhradiť trovy konania vo výške 100%.
32. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie musí byť podpísané a predložené v potrebnom počte rovnopisov s prílohami.
U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.