Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_4Csp-9-2017.pdf
PDF · 61.82 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/9/2017
Uznesenie
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v spore žalobcu: Štátny fond rozvoja bývania, Lamačská cesta 8, Bratislava, IČO: 31 749 542, zast.: GARAJ & Partners s.r.o., Jozefská 3, Bratislava, IČO: 35 951 125, proti žalovaným: 1/ R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, 2/ U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, obaja zast.: JUDr. Andrej Bryja, advokát, Hviezdoslavova 49, Námestovo, v konaní o zaplatenie 9.515,34 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi stranami sporu Dohodou o obsahu zmieru z 20.03.2019 v nasledovnom znení:
I. Žalovaní 1/ a 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 9.515,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00% z istiny od 13.09.2016 do 06.02.2019, t.j. vo výške 311,07 eur, spolu teda sumu 9.826,41 eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 128,79 eur (slovom: stodvadsaťosem eur sedemdesiatdeväť eurocentov) na účet žalobcu vedený v Slovenskej záručnej a rozvojovej banke, a.s., IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 507193402, vždy do 15. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia dlhu v celom rozsahu, a to 1. až 76. mesačnú splátku vo výške 128,79 eur a 77. mesačnú splátku vo výške 38,37 eur.
II. Žalovaní 1/ a 2/ sa zaväzujú spoločne a nerozdielne nahradiť trovy konania vo výške 2.399,83 eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 67,18 eur (slovom: šesťdesiatsedem eur osemnásť eurocentov) na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banke, a.s., IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 507193402, vždy do 15. dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom právoplatnosti rozhodnutia až do zaplatenia trov konania v celom rozsahu, a to 1. až 35. splátku vo výške 67,18 eur a 36. splátku vo výške 48,53 eur.
III. Sporové strany vyhlasujú, že považujú za usporiadaný celý predmet sporu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou súdu dňa 20.01.2017 domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť mu sumu 9.515,34 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 335,37 eur, zmluvným úrokom vo výške 3,1% ročne od 13.09.2016 z istiny vo výške 9.515,34 eur do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 87,90 eur, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne od 13.09.2016 z istiny vo výške 9.515,34 eur do zaplatenia, s nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 406,75 eur a so zmluvnou pokutou vo výške 664,92 eur.
2. Dňa 26.03.2019 bol súdu doručený zmier uzavretý medzi sporovými stranami v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd preskúmal stranami sporu uzavretý spor a po zistení, že neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom ho podľa citovaného ustanovenia § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.