Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cbi/18/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: Ing. D. C., trvale bytom Grösslingová 15, 811 09 Bratislava, právne zastúpenie: Advokátska kancelária JUDr. Andrej Gara, Štefánikova 14, 811 05 Bratislava, IČO: 30 850 436 proti žalovanému: JUDr. Viera Kubicová, Záhradnícka 68, 821 08 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom SNP 19, 900 01 Modra o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky popretej pohľadávky žalobcu vo výške 119.983,20 EUR

rozhodol:

I. Súd určuje, že právnym dôvodom vzniku pohľadávky žalobcu voči úpadcovi je dojednanie o zmluvnej pokute medzi žalobcom a G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Moravská 3, Bratislava a úpadkyňou v zmysle Čl. 4 Zmluvy o pôžičke zo dňa 01.12.2003.

II. Súd u r č u j e, že pohľadávka žalobcu prihlásená do konkurzného konania 4K/26/13 vo výške 119.983,20 EUR, ktorá suma predstavuje nezaplatenú istinu zmluvnej pokuty voči úpadkyni je nesporná čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky a považuje sa za zistenú.

III. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobným návrhom doručeným súdu dňa 30.06.2015 sa žalobca domáha od súdu určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky popretej pohľadávky žalobcu vo výške 119.983,20 EUR.

2. Žalobca v žalobnom návrhu uviedol, že v konkurze na majetok úpadcu G. E. nar. XX.XX.XXXX vyhlásenom na základe uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 26.04.2013 vydaného v konkurznom konaní vedenom pod sp. zn. 4K/26/2013 si žalobca riadne a včas podanou prihláškou prihlásil voči úpadkyni svoju pohľadávku vo výške 119.983,20 EUR, ktorej právnym dôvodom vzniku je dojednanie o zmluvnej pokute v článku 4 Zmluvy o pôžičke uzavretej medzi žalobcom, G. E. narodeným XX.XX.XXXX a úpadkyňou. Zmluvné strany si dohodli zmluvnú pokutu pre prípad omeškania dlžníka s vrátením celého dlhu, a to na výšku 0,5% z dlžnej sumy 440.000 Sk (14.605,32 EUR) za každý deň omeškania, pričom úpadkyňa je v omeškaní s vrátením dlhu vo výške 14.605,32 EUR od 30.03.2004 do 17.06.2010, úpadkyňa je v omeškaní s vrátením dlhu vo výške 14.078,94 EUR od 17.06.2010 do dňa podania žalobného návrhu.

3. Veriteľ si uplatňuje len časť nesplateného zostatku zmluvnej pokuty vo výške 0,25% zo sumy 14.605,32 EUR denne od 30.03.2004 do 17.06.2010 a vo výške 0,25% zo sumy 14.078,94 EUR denne od 17.06.2010 do 06.05.2013 čo je spolu 119.983,20 EUR.

4. Vzhľadom na skutočnosť, že dňa 17.07.2013 správca konkurznej podstaty úpadcu vyššie menovanú pohľadávku poprel, pričom popretie pohľadávky správca konkurznej podstaty úpadcu písomne oznámil žalobcovi listom doručeným mu dňa 25.06.2015. Žalobca odôvodňuje svoje právo uplatnené žalobou nasledovne:

5. Dňa 01.12.2003 dojednal žalobca na strane veriteľa s úpadcom a G. E. nar. XX.XX.XXXX na strane dlžníkov v Čl. 4 Zmluvy o pôžičke vo výške 440.000 Sk dojednanie o zmluvnej pokute pre prípad omeškania dlžníka s vrátením celého dlhu, a to na výšku 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Dlžník uvedenú pohľadávku zo zmluvnej pokuty v rozsahu 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania uznal, a to prostredníctvom uznania dlhu formou Notárskej zápisnice spísanej na Notárskom úrade v Bratislave notárom JUDr. Danielou Šikutovou so sídlom Lazaretská 3a, Bratislava.

6. Ku dňu zverejnenia uznesenia o vyhlásení konkurzu eviduje žalobca pohľadávku vo výške 119.983,20 EUR ako istinu zmluvnej pokuty. Žalobca si svoje právo uplatnil riadne a včas prostredníctvom prihlášky pohľadávky pod poradovým číslom 3 zo dňa 15.05.2013.

7. Na základe podania žalovanej - Popretie pohľadávky správcom konkurznej podstaty zo dňa 17.07.2013 - Popretie doručené žalobcovi dňa 25.06.2015 sa žalobca dozvedel, že pohľadávku žalobcu voči úpadcovi vo vyššie uvedenej výške, ktorá predstavuje neuhradené peňažné plnenie žalovaný poprel v rozsahu právneho dôvodu existencie pohľadávky v plnej výške. Ako dôvod popretie žalovaná uviedla „Neskončené súdne konanie na OS Bratislava III, č.k. 12 C 105/2011 o neplatnosť právneho úkonu - správca nie je oprávnený prejudikovať rozhodnutie súdu.“

8. Žalobca ďalej uviedol, že na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 01.12.2003 požičal dlžníkovi peňažnú pôžičku vo výške 440.000 Sk teda 13.605,32 EUR. Do dňa podania žalobného návrhu dlžník dobrovoľne nesplatil ani časť istiny, dlžník nútene prostredníctvom súdneho exekútora splatil v období od 17.06.2010 do 06.05.2013 časť istiny vo výške 526,38 EUR. Dlžník je v omeškaní so splatením dlhu vo výške 14.605,32 EUR od 30.03.2004 do 17.06.2010, dlžník je v omeškaní so splatením dlhu vo výške 14.078,94 EUR od 17.06.2010 do dňa podania žaloby na súd, dlžníkovi vznikol záväzok zo zmluvnej pokuty vo výške 0,5% zo sumy 14.605,32 EUR denne od 30.03.2004 do 17.06.2010 teda vo výške 82.885,19 EUR, dlžníkovi vznikol záväzok zo zmluvnej pokuty vo výške 0,5% zo sumy 14.078,94 EUR od 17.06.2010 do 06.05.2013 teda vo výške 37.098,01 EUR čo spolu činí sumu 119.983,20 EUR. Neuhradená je celá istina zmluvnej pokuty vo výške 119.983,20 EUR.

9. Žalobca zastáva právny názor, že nakoľko je prihlásená pohľadávka určená, resp. potvrdená rozhodnutím iného orgánu verejnej moci - notárom, považuje sa v určenom rozsahu za zistenú.

10. Úpadkyňa podala návrh na začatie konania pred Okresným súdom Bratislava III č.k. 12C 105/2011 o neplatnosť dojednania o zmluvnej pokute. Žalobca uviedol, že podaný návrh je zjavne nedôvodný, na takéto určenie nie je daný naliehavý právny záujem úpadkyne nakoľko cieľom žalobného návrhu je zbaviť sa časti povinnosti splniť záväzok z dojednanej zmluvnej pokuty a otázka platnosti dojednania zmluvnej pokuty je len predbežnou otázkou k určeniu, či tu existuje alebo neexistuje povinnosť úpadkyne splniť záväzok z dojednanej pokuty. Za situácie, kedy v čase podania návrhu na začatie konania vedeného na Okresnom súde Bratislava III prebiehal výkon exekúcie na vymoženie splnenia záväzku z dojednanej zmluvnej pokuty, nemohla dôvodne existovať pochybnosť o platnosti dojednania o zmluvnej pokute. Už exekučný súd sa zaoberal neplatnosťou dojednanej zmluvnej pokuty uvedenou v námietkach povinnej (úpadkyne) proti exekúcii vedenej na Okresnom súde Bratislava V. pod č.k. 36 Er 61/2009, č. EX 24/2009. Súdne konanie vedené na Okresnom súde Bratislava III. pod č.k. 12C/105/2011 o neplatnosť právneho úkonu skončilo vydaním rozsudku sp. zn. 12C/105/2011 - 181 zo dňa 30.06.2014. Týmto rozhodnutím súd potvrdil platnosť dojednania o zmluvnej pokute v článku IV Zmluvy o pôžičke zo dňa 01.12.2003 na 0,05% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania od právoplatnosti tohto rozhodnutia

- od 06.03.2014 teda dojednaná výška zmluvnej pokuty za obdobie od 30.03.2004 do 06.05.2013 zostala nezmenená.

11. Prihlásená pohľadávka žalobcu vo výške 119.983,20 EUR z titulu časti zmluvnej pokuty dojednanej v článku IV Zmluvy o pôžičke zo dňa 01.12.2003 uzavretej medzi žalobcom a G. E. a úpadkyňou a v notárskej zápisnici č. N 1048/2003, Nz 112241/03 zo dňa 01.12.2003 o uznaní dlhu G. E. a úpadkyňou

za obdobie od 30.03.2004 do 06.05.2013 je nesporná v celom rozsahu čo do právneho dôvodu, výšky a poradia a považuje sa za zistenú v sume 119.983,20 EUR.

12. Žalovaná nepostupovala s odbornou starostlivosťou pri popieraní pohľadávok, neprihliadla na vyjadrenie žalobcu, na stav exekučného konania č.k. 36Er 61/2009 vedeného na Okresnom súde Bratislava V, č.k. EX 24/2009 vedeného súdnym exekútorom JUDr. Václavom Kunom a na stav súdneho konania vedeného pred Okresným súdom Bratislava III, č.k. 12 C/105/2011.

13. Písomným podaním doručeným súdu dňa 11.09.2015 sa vyjadrila žalovaná. Uviedla, že dňa 17.07.2013 bola pohľadávka veriteľa vo výške 119.983,20 EUR zapísaná do konečného zoznamu s tým, že pohľadávka bola popretá čo do výšky ako aj právneho dôvodu správcu konkurznej podstaty dňa 17.07.2013. Konečný zoznam bol správcom vyhotovený v zákonnej lehote a predložený Okresnému súdu Bratislava I dňa 18.07.2013. Do súdneho spisu založila rozsudok č.k. 8C/87/2007 - 64, ktorým Okresný súd Bratislava III rozviedol manželstvo úpadkyne. Následne dňa 08.10.2009 uzatvorili bývalí manželia Dohodu o vysporiadaní BSM.

14. Písomne sa vyjadrila úpadkyňa. V podaní doručenom súdu dňa 17.02.2016 uviedla, že žalobca podal predmetnú žalobu mimo 30 dňovej lehoty určenej na podanie incidenčnej žaloby. Predmetná lehota na podanie incidenčnej žaloby je lehotou prekluzívnou a preto v dôsledku jej nepodania právo veriteľa teda žalobcu na určenie pohľadávok zanikne. Navrhuje preto žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

15. Na pojednávaní súdu konanom dňa 18.03.2019 súd za prítomnosti strán sporu predmetnú vec prejednal.

16. Žalobca zotrval na podanom žalobnom návrhu, poukázal na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky II ÚS 409/2013 ako aj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 3 Obdo 70/2016 z 30.01.2017. Žalovaná uviedla, že sa pridržiava písomného vyjadrenia z 08.09.2015.

17. Súd vyslúchol úpadkyňu, ktorá sa vyjadrila, že predmetná pôžička bola pôžičkou jej bývalého manžela, ona síce Zmluvu o pôžičke podpísala, ale reálne z nej nikdy žiadne peniaze nevidela. S manželom sa rozviedla hlavne kvôli jeho dlhom.

18. Sporové strany ďalšie návrhy na dokazovanie nenavrhli, preto súd ďalšie dôkazy na pojednávaní nevykonal.

19. Súd vo veci vykonal dokazovanie žalobným návrhom doručeným súdu dňa 30.06.2015, Zmluvou o pôžičke z 1.12.2003, Notárskou zápisnicou N 1048/03, Nz 112241/03 napísanou dňa 01.12.2003 na Notárskom úrade JUDr. Daniely Šikutovej, Prihláškou pohľadávky do konkurzného konania 4K/26/2013, popretím pohľadávky správcom konkurznej podstataty z 17.07.2013, uznesením Okresného súdu Bratislava 5 č.k. 36 Er 61/2009 - 26 z 15.04.2009, exekučným príkazom EX 24/2009 - 6 súdneho exekútora JUDr. Václava Kunu z 01.06.2010, rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 12 C/105/2011 - 181 z 29.01.2014 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 12 C/105/2011 - 195 z 30.06.2014, písomným vyjadrením žalovanej z 08.09.2015, konečným zoznamom pohľadávok z 18.07.2013, rozvodovým rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 8 C 87/2007 - 64 z 02.06.2008, Dohodou o vysporiadaní BSM medzi manželmi z 08.10.2009, písomným vyjadrením úpadkyne z 29.09.2015, písomným vyjadrením žalobcu z 15.06.2016, písomným vyjadrením žalobcu z 05.10.2018, uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 8 Co/335/2016 - 43 z 29.11.2017, písomným podaním - doplnením dôkazu žalobcu z 25.10.2018 ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

20. Žalobca uzatvoril s úpadkyňou a jej bývalým manželom dňa 01.12.2003 Zmluvu o pôžičke. Podľa Čl. 1 tejto zmluvy veriteľ požičal dlžníkom sumu 440.000 Sk (14.605,32 EUR) a dlžník sa zaviazal požičanú sumu veriteľovi vrátiť do 29.03.2004. Pôžička bola bezúročná. V Článku 4 si zmluvné strany dohodli zmluvnú pokutu pre prípad omeškania dlžníka s vrátením celého dlhu, a to vo výške 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Dlžník uvedenú pohľadávku zo zmluvnej pokuty v rozsahu 0,5% z dlžnej sumy za každý deň omeškania uznal, a to prostredníctvom uznania dlhu formou notárskej zápisnice N 1048/03, Nz 112241/03 spísanej toho istého dňa na Notárskom úrade v Bratislave notárkou JUDr. Danielou Šikutovou. Na G. E. ako fyzickú osobu bol následne vyhlásený konkurz vedený Okresným súdom

Bratislava I pod sp. zn. 4K/26/2013.Prihláškou pohľadávky pod poradovým číslom 3 si žalobca ako veriteľ prihlásil do konkurzu sp. zn. 4K/26/2013 pohľadávku vo výške 119.983,20 EUR. Tieto skutočnosti neboli medzi sporovými stranami sporné.

21. Úpadkyňa v písomnom podaní z 11.12.2016 uviedla, že žalobca podal incidenčnú žalobu mimo 30 dňovej lehoty určenej na podanie incidenčnej žaloby, preto jeho pohľadávka zanikla.

22. Primárne sa súd zaoberal uvedenou obranou úpadkyne. Z konkurzného spisu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 4K/26/2013 bolo zistené, že návrh na vyhlásenie konkurzu bol podaný 30.04.2013. Dňa 25.04.2013 bolo začaté konkurzné konanie. Dňa 07.05.2013 bol vyhlásený konkurz na G. E., narodenú XX.XX.XXXX, bytom SNP 1450/19, Modra.

23. Pokiaľ ide o konkurzné konania začaté od 01.01.2012 prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca a aj ktorýkoľvek iný veriteľ prihlásenej pohľadávky. Lehota na popretie pohľadávky je 30 dní. Zákon v § 32 odseku 5 stanovuje náležitosti popretia. Každý kto pohľadávku popiera, či je to správca alebo veriteľ musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť. Pri popretí musí popierajúci subjekt uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, a pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia inak je popretie neúčinné.

24. Právna úprava po 01.01.2012 zachovala veriteľovi, ktorému bola pohľadávka popretá právo podať žalobu na konkurznom súde o určenie popretej pohľadávky. Zmena nastala v začiatku plynutia lehoty od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi. Podmienkou na začatie plynutia tejto lehoty je doručenie písomného oznámenia správcu veriteľovi popretej pohľadávky. Nepodaním žaloby v stanovenej lehote právo na určenie pohľadávky zanikne. Z uvedeného vyplýva, že určená lehota je lehotou prekluzívnou, ktorej márnym uplynutím zanikne právo veriteľa na určenie pohľadávky. Ide o lehotu hmotnoprávnu, ktorá je zachovaná aj vtedy ak je žaloba podaná na nepríslušnom súde. Na takúto pohľadávku sa potom v konkurze neprihliada a veriteľovi zanikne právne postavenie účastníka konania pri tejto pohľadávke.

25. Žalovaná na pojednávaní súdu 18.03.2019 vo svojej výpovedi uviedla, cit.: „žalobca prevzal na schôdzi veriteľov dňa 17.07.2013 Popretie pohľadávky správcom a takisto konečný zoznam pohľadávok a preto mám za to, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná a navrhujem ju zamietnuť.“

26. Žalobca uviedol, že takéto tvrdenie žalovanej nie je pravdivé a zopakoval, že až dňa 18.06.2015 prevzal proti svojmu podpisu Oznámenie o popretí pohľadávky správcu konkurznej podstaty tak, ako ho založil do súdneho spisu.

27. Súd z Úradného záznamu založeného v konkurznom spise č.k. 4K/26/2013 zistil, že prvá schôdza veriteľov úpadcu, ktorú správca (žalovaná) zvolal na deň 22.07.2013 o 13.00 hod. nie je zvolaná v súlade s ustanovením § 34 odsek 1 ZKR, správca predmetnú schôdzu zrušil pre vopred avizovanú neúčasť veriteľov. Predmetný Úradný záznam je súčasťou súdneho spisu 6 Cbi 18/2015.

28. Žalobca založil do súdneho spisu dňa 26.10.2018 písomné podanie - Doplnenie dôkazu v konaní sp. zn. 6 Cbi/18/2015. Prílohou predmetného podania je Oznámenie zo dňa 18.06.2015 a Popretie pohľadávky správcom konkurznej podstaty zo dňa 17.07.2013. Lehota uvedená v § 32 ods.9 je lehotou zákonnou a hmotnoprávnou (k povahe tejto lehoty viď §203a ods.3 , takže incidenčná žaloba musí byť najneskôr v posledný deň lehoty doručená incidenčnému súdu. Zmeškanie tejto zákonnej lehoty nemožno odpustiť.

29. Včasné podanie incidenčnej žaloby je základným predpokladom jej úspechu. Ak by žalobca podal žalobu oneskorene, súd by nemal inú možnosť, ako žalobu zamietnuť. Súd lehotu na podanie žaloby počítal od 18.06.2015. Žaloba bola žalobcom na súd podaná dňa 30.06.2015, preto sa konštatuje, že zákonná lehota na podanie žaloby bola dodržaná a uvedená námietka úpadkyne zo dňa 11.02.2016 nie je dôvodná.

30. Súd v prejednávanej veci aplikoval tieto právne predpisy:

31. Podľa ustanovenia § 132 ods. 1 v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh .

32. Podľa ustanovenia § 182 ak súd pojednávanie neodročí, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené.

33. Podľa ustanovenia § 191 dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

34. Podľa ustanovenia § 192 skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.

35. Podľa § 23 ods. 1 vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.

36. Podľa § 199 ods. 9 ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.

37. Podľa § 28 ods. 1, 2 v znení účinnom do 31.10.2013 pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou. Prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená v základnej prihlasovacej lehote do 45 dní od vyhlásenia konkurzu; v jednom rovnopise veriteľ doručí prihlášku aj na súd.

38. Podľa § 29 ods. 1 prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky, f) podpis.

39. Podľa § 29 ods. 4, 6 celková suma pohľadávky sa v prihláške rozdelí na istinu a príslušenstvo, pričom príslušenstvo sa v prihláške rozdelí podľa právneho dôvodu vzniku. K prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti.

40. Podľa § 31 ods. 1 prihlásené pohľadávky správca priebežne zapisuje do zoznamu pohľadávok.

41. Podľa § 32 ods. 1 každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť

42. Podľa § 32 ods. 2 prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.

43. Podľa § 32 ods. 3 Pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok,

b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.

44. Podľa § 32 ods. 5, 6 ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.

45. Podľa § 32 ods. 9 Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

46. Podľa § 203a ods. 1 - 3 do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.

47. V Popretí pohľadávky správcom je ako dôvod popretia pohľadávky 119.983,20 EUR uvedené: „Neskončené súdne konanie na OS Bratislava III č.k. 12 C 105/2011 o neplatnosť právneho úkonu - spochybnená časť zmluvy o pôžičke čl. IV ohľadne dohodnutej výšky zmluvnej pokuty - správca nie je oprávnený prejudikovať rozhodnutie súdu.“ Takéto popretie pohľadávky správcom je neurčité, a preto je právne neúčinné.

48. V incidenčnom spore o určenie pohľadávky popretej čo do právneho dôvodu a výšky, leží dôkazné bremeno na veriteľovi spornej pohľadávky, ktorý je žalobcom. Podstatné je, či veriteľ preukáže, že sporná pohľadávka existuje z dôvodov a najviac v rozsahu, ako to uviedol v prihláške tejto pohľadávky. Povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení sa vzťahuje na všetky tvrdenia, ktoré sa uviedli v žalobe. Poslednou procesnou možnosťou splnenia dôkaznej povinnosti je okamih vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej a v sporoch vyvolaných alebo súvisiacich s konkurzom v zmysle je povinnosť predložiť dôkazy najneskôr do skončenia prvého pojednávania. Cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na účastníkovi konania, bez ohľadu na jeho procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp. zn. 5Obo/52/2010).

49. Veritelia si v konkurznom konaní uplatňujú svoje nároky osobitným postupom u správcu, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné rozhodnutie/vyjadrenie/ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené, a v akom rozsahu alebo poradí. Súd nemôže tento postup obchádzať tým, že bude preskúmavať alebo nahrádzať postup správcu, ktorý ho urobil zákonom ustanovujúcim spôsobom. Každá prihláška pohľadávky v konkurznom konaní je založená na tvrdeniach veriteľa, ktoré je potrebné overiť a skontrolovať. Spornosťou pohľadávky sa rozumie stav, keď z okolností známych v čase uplynutia lehoty na zisťovanie a popretie pohľadávok, možno dôvodne pochybovať o existencii takejto pohľadávky.

50. Pokiaľ ide o samotný charakter konania o určenie popretej pohľadávky, ide o osobitný druh určovacieho konania, v ktorom veriteľ nepreukazuje naliehavý právny záujem na určení, keďže tento vyplýva priamo zo zákona, avšak nejde o sporové konanie, v ktorom by bolo jeho predmetom preskúmavanie existencie pohľadávky medzi veriteľom a dlžníkom, ale jeho predmetom je preskúmavanie existencie výlučne spornosti dôvodov, ktoré viedli k popretiu pohľadávky. Ak teda správca poprie pohľadávku veriteľa iba z určitého dôvodu, predmetom konania o určenie popretej pohľadávky sa stáva preskúmanie správnosti popretia vykonaného správcom výlučne k tomuto dôvodu popretia, bez ohľadu na to, že by pohľadávka sa mohla javiť ako sporná. Súd nie je oprávnený dôvody popretia pohľadávky vykonaného správcom rozširovať, či preskúmavať existenciu pohľadávky medzi žalobcom ako veriteľom a dlžníkom, a súčasne nemôže nahrádzať zákonom zverené oprávnenia a povinnosti správcovi pohľadávky preskúmať a vyhodnotiť rozsah a dôvod ich spornosti, ktorá úloha je v konkurznom konaní zverená ako správcovi tak aj veriteľom, avšak nie súdu.

51. V Náleze Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k. II. ÚS 409/2013-49 zo dňa 11.09.2014 ústavný súd uviedol, že je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie.

52. Obsah žaloby v incidenčnom konaní je determinovaný obsahom popieracieho prejavu správcu. Správca je pri popretí povinný jednoznačne vyjadriť aj dôvod a rozsah popretia pohľadávky, pričom obmedzenie popretia len na určitý dôvod alebo na určitý rozsah znamená právnu fikciu uznania pohľadávky v nepopretom rozsahu.

53. Úlohou incidenčného konania potom nie je opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože je to úloha správcu. Účelom incidenčného konania je iba rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená.

54. Správca konkurznej podstaty je osobou odborne spôsobilou na túto funkciu do ktorej bol ustanovený, je preto jeho povinnosťou skúmať prihlášku a oprávnenosť pohľadávky s poukazom na predložené listinné dôkazy. Nie je povinnosťou súdu v incidenčnom konaní suplovať povinnosti správcu a preskúmavať celú pohľadávku čo do právneho dôvodu a výšky a poukazom na predložené listinné dôkazy. Súd preskúmava iba dôvody - relevantnosť dôvodov pri popretí pohľadávky čo do právneho dôvodu ich vzniku, výšky, vymáhateľnosti alebo poradia.

55. Incidenčné konanie nie je konaním v ktorom by veriteľ - žalobca, uplatňoval pohľadávku voči dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu podľa § 32 ZKR, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné rozhodnutie o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Súd dospel k záveru, že dôvod popretia pohľadávky žalobcu žalovaným neobstojí, popretie pohľadávky správcom nie je určité čo nemôže byť na ťarchu veriteľa pohľadávky.

56. Vzhľadom na uvedené súd uvádza, že ak v danom prípade správca úpadcu veriteľovi písomne oznámil popretie jeho pohľadávky, pričom toto oznámenie správcu o popretí a jeho doručenie veriteľ v konaní preukázal, veriteľ podal žalobu v lehote do 30 dní od doručenia tohto oznámenia správcu o popretí, žaloba bola podaná na súd v lehote.

57. Skutočnosť, že oznámenie o popretí správca doručil veriteľovi až so značným časovým odstupom (t.j. nie bez zbytočného odkladu) na uvedenom nič nemení, iný záver by bol totiž v rozpore so zmyslom a účelom konkurzného konania, keďže popretie pohľadávky správcom je podstatným zásahom do právneho postavenia veriteľa, preto veriteľ musí byť o popretí pohľadávky oboznámený a nedodržanie „časového hľadiska“ zo strany správcu pri doručovaní oznámenia o popretí pohľadávky veriteľovi nemôže mať na veriteľa a jeho právo podať žalobu, resp. plynutie lehoty na jej podanie, negatívny vplyv.

58. Pokiaľ ide o pohľadávku veriteľa č. 3, ktorá sa týka zmluvnej pokuty, táto neprekračuje účel zmluvnej pokuty, ktorý spočíva hlavne v hrozbe dostatočne cielenou majetkovou sankciou voči dlžníkovi pre prípad, že si nesplní svoju povinnosť zabezpečenú práve zmluvnou pokutou a v dostatočnom zabezpečení veriteľa proti prípadným škodám, ktoré by mohli nesplnením si zabezpečovacej povinnosti vzniknúť. V danom prípade výška zmluvnej pokuty je plne závislá od doby, po ktorú si žalovaná

(úpadkyňa) vôbec svoju povinnosť, ktorá jej zo zmluvy o pôžičke vyplýva nesplnila, keď je 14 rokov v omeškaní so zaplatením predmetnej zmluvnej pokuty, ktorú plnila iba minimálne. Súd preto vychádza aj z dĺžky omeškania, keď v danej veci nebola dohodnutá zmluvná pokuta vo forme pevne stanovenej sumy ale bola dohodnutá formou sadzby za časovú jednotku a teda úpadkyňa mohla svojim správaním jej výšku ovplyvniť, a to tak, že by si svoju povinnosť vo vzťahu k veriteľovi splnila. Naviac úpadkyňa pohľadávku uznala, a to prostredníctvom Notárskej zápisnice, ktorú na notárskom úrade dobrovoľne podpísala (Notárska zápisnica spísaná na Notárskom úrade JUDr. Daniely Šikutovej N 1048/03, Nz 112241/03). Tvrdenie úpadkyne, že „z požičaných peňazí nič nemala, nevidela ich, šlo o dlh jej manžela....“ nie je vieryhodné. Úpadkyňa vo výsluchu pred súdom uviedla, že ona šla za veriteľom a u neho „prepočítala peniaze“. Jej výpoveď súd preto považoval do značnej miery za účelovú.

59. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že žalobný návrh bol podaný dôvodne a žalobca preukázal naliehavý právny záujem na určení spornej skutočnosti.

60. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

61. Podľa § 255 ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

62. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

63. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

64. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto súd rozhodol o povinnosti žalovaného nahradiť trovy konania žalobcovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. v platnom znení).