Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-27-2019.pdf
PDF · 67.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-2T/27/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, dňa 25.03.2019 v Topoľčanoch, samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
obvinený
J. P. , narodený XX.XX.XXXX v V., trvale bytom V., H. XXX/XX, na slobode
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e :
začiatkom roka 2018 po predchádzajúcej ústnej dohode s poškodenými J. J. a C. D., obvinený vystupujúci ako zástupca vlastníkov pozemku zapísanom na LV č. 1320, reg. „C", parc. č. 256/6 v k. ú. Veľké Bedzany a súčasne vystupujúci ako zástupca spol. ALONE s. r. o. Nitra, prisľúbil zabezpečenie kúpy vyššie uvedeného pozemku a na ňom následnú realizáciu výstavby rodinného domu pre poškodených, pričom obvinený za rezerváciu spomínaného pozemku požadoval zálohu 10.000,- Eur, ktorú mu poškodení odovzdali v hotovosti v Topoľčanoch v budove č. 2104/19 na Tovarníckej ul. v kancelárii spol. DELUVIS s.r.o., dňa 26. 02. 2018 v čase okolo 15.00 h, po čom im obvinený predložil a dal podpísať vo viacerých výtlačkoch Kúpnu zmluvu na pozemok, v ktorej boli ako predávajúci uvedení vlastníci vyššie uvedeného pozemku a kupujúci obaja poškodení, Zmluvu o dielo, kde boli poškodení uvedení ako objednávatelia a spol. ALONE s.r.o., ako zhotoviteľ a zároveň obvinený prisľúbil zabezpečiť podpísanie daných zmlúv oprávnenými osobami, čo však doposiaľ neurobil a podpísané zmluvy poškodeným nedoniesol, avšak nakoľko došlo k oddialeniu realizácie zmeny vlastníckych práv a prepisu pozemku na poškodených a s tým súvisiacemu oddialeniu stavby rodinného domu, s čím poškodení nesúhlasili, dňa 19. 04. 2018 obvineného informovali, že chcú odstúpiť od zmlúv a vrátiť zálohu 10.000,- Eur, avšak obvinený poprel prevzatie zálohy 10.000,- Eur od poškodených, a vlastník sporného pozemku uviedol, že mu obvinený hotovosť 10.000,- Eur ako zálohu za pozemok nikdy neodovzdal a ani mu k podpisu nepredložil poškodenými podpísanú Kúpnu zmluvu na pozemok, teda obvinený si finančnú hotovosť 10.000,- Eur, ktorá mu bola zverená na vyplatenie zálohy pre vlastníka pozemku, prisvojil a použil na doposiaľ presne nezistený účel, čím poškodenému J. J., nar. XX.XX.XXXX v L., trv. bytom R., P. č. XXXX/X a poškodenej C. D., nar. XX.XX.XXXX v V., trv. bytom okr. R., P. L., D. č. XXX/X spôsobil škodu vo výške 10.000 Eur,
t e d a :
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l :
prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 213 odsek 2 Trestného zákona, za nezistenej poľahčujúcej okolnosti, nezistenej priťažujúcej okolnosti, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému nahradiť spôsobenú škodu poškodeným: J. J. , narodenému XX.XX.XXXX v L., trvale bytom R.. J. XXXX/XX a C. D., narodenej XX.XX.XXXX v V., trvale bytom P. vo výške 10000,-Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Topoľčany), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu,
- a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.