Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-62-2018.pdf
PDF · 74.28 KB
Case nature
Area
Subarea
43C/62/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, proti žalovanému: N.. J. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.P. XXXX/XX, XXX XX N., o zaplatenie 133,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 133,- € spolu s úhradou poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,45 € a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 15.10.2018 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 133,- € z titulu úhrady za služby verejnosti a pokutu podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len zákon o úhrade za služby verejnosti) a sumy 1,45 € z titulu nákladov na vymáhanie.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný nezaplatil úhradu v zmysle uvedeného zákona za obdobie od 01.09.2013 do 31.12.2017. Podľa § 10 ods. 1 a 2 zákona č. 340/2012 Z. z. je žalovaný povinný v prípade omeškania uhradiť i pokutu vo výške 17,- €. Žalobca oznámil žalovanému, že vykonal kontrolu platenia úhrad a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžných úhrad, pokuty a poštových výdavkov spojených s odoslaním výzvy. Žalovaný nezaplatil dlžné sumy do 30 dní od doručenia výzvy. Dlh žalovaného predstavuje dlžné úhrady v celkovej výške 116,- €, pokutu vo výške 17,- € a poštovné vo výške 1,45 €.
3. Žalovanému bola doručená žaloba s prílohami a výzva na vyjadrenie k žalobe, žalovaný nevyužil svoje zákonné právo vyjadriť sa.
4. Podľa § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len CSP alebo Civilný sporový poriadok) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprel, sa považujú a nesporné. Keďže žalovaný v danej veci nepoprel žiadne zo skutkových tvrdení žalobcu, súd z nich pri rozhodnutí vo veci vychádzal.
5. Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- €.
6. Žalobca sa v predmetnej veci domáha zaplatenia sumy 133,- € a sumy 1,45 €, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Preto súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v súlade s § 297 CSP Civilného sporového poriadku.
7. Súd vykonal dokazovanie prečítaním žalobcom predložených listinných dôkazov - prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb za obdobie od 01.09.2013 do 31.12.2017, výzvou na zaplatenie nedoplatku, potvrdenia Slovenskej pošty, a.s. o výške tarifnej ceny za úradnú zásielku, doručenky, ako aj oboznámením sa s celým obsahom spisu. Vykonanie iných dôkazov nebolo navrhnuté. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
8. Z predloženého prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb bolo zistené, že za obdobie od 01.09.2013 do 31.12.2017 mal žalovaný predpísané mesačné úhrady za služby verejnosti vo výške 4,64 €, žalobca neeviduje zaplatenie úhrad za obdobie od 01.09.2013 do 31.12.2017. 9. Výzvou zo dňa 11.12.2017 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie nedoplatku úhrad za obdobie od 01.09.2013 do 31.12.2017 a poštovného v celkovej výške 116,- € a 1,45 €, ako aj pokuty vo výške 17,- € do 30 dní pod doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému doručená dňa 20.12.2017.
10. Podľa potvrdenia Slovenskej pošty, a.s. zo dňa 27.10.2016 bola tarifná cena za úradnú zásielku v období od 01.10.2016 1,45 €.
11. Podľa § 3 písm. a) zákona o úhrade za služby verejnosti je platiteľom úhrady fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome,
12. Podľa § 4 ods. 1 zákona o úhrade za služby verejnosti je vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady Rozhlas a televízia Slovenska.
13. Podľa § 6 ods. 1, 2 zákona o úhrade za služby verejnosti platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 €a za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c). Nárok na platenie úhrady len za jedno odberné miesto podľa odseku 1 vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ podľa § 3 písm. a) oznámil a preukázal vznik skutočnosti podľa odseku 1.
14. Podľa § 7 ods. 1, 2 zákona o úhrade za služby verejnosti povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
15. Podľa § 10 ods. 1 - 3 zákona o úhrade za služby verejnosti platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 €.
16. Podľa § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len Občiansky zákonník) príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 17. Na základe žalovaným nepopretého tvrdenia žalobcu, z prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb a z oznámenia o kontrole platenia úhrady mal súd za preukázané, že žalovaný bol v období od 01.09.2013 do 31.12.2017 platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa zákona o úhrade za služby verejnosti. Nebolo zistené, že by bol žalovaný oslobodený od úhrady, resp. že by platil úhradu na inom odbernom mieste a že by túto skutočnosť oznámil žalobcovi v zmysle zákona. Výška mesačnej úhrady je zo zákona 4,64 €. Z nespochybneného tvrdenia žalobcu a z prehľadu predpisov úhrad za služby verejnosti a platieb bolo preukázané, že žalovaný úhradu v období od 01.09.2013 do 31.12.2017 žalobcovi nezaplatil. Celková dlžná suma úhrad za uvedené obdobie predstavuje 116,- €. Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi úhrady za služby verejnosti v celkovej výške 116,- €.
18. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením úhrad za služby verejnosti, vzniklo žalobcovi v zmysle § 10 ods. 3 zákona o úhrade za služby verejnosti právo na pokutu vo výške 17,- €. Žalovaný bol žalobcom vyzvaný na zaplatenie pokuty, pokutu napriek výzve nezaplatil. Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi i pokutu vo výške 17,- €.
19. Žalobca vyzval v súlade so zákonom žalovaného na zaplatenie dlžných úhrad a pokuty, pričom v súvislosti so zaslaním výzvy vznikli žalobcovi náklady vo výške 1,45 € predstavujúce vynaložené poštovné. Výška týchto nákladov bola preukázaná potvrdením Slovenskej pošty, a.s. a doručenkou preukazujúcou odoslanie výzvy žalovanému. Nárok na zaplatenie nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky patrí žalobcovi v zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka ako príslušenstvo pohľadávky. Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi i poštové výdavky vo výške 1,45 €.
20. Vzhľadom na uvedené súd považuje žalobu za dôvodnú a rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 133,- € (súčet dlžných úhrad v celkovej výške 116,- € a pokuty vo výške 17- €), ako aj náklady spojené s vymáhaním pohľadávky vo výške 1,45 €.
21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech v celosti, priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.