Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/106/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľky: Q. R., rod. X. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, P. zastúpenej advokátskou kanceláriou Zahradnikova.SK s.r.o. so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava IČO 50 187 309 proti manželovi (odporca): J. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XX, P. zastúpeného JUDr. Barborou Vrbovou, advokátkou so sídlom Wilsonova 6, Bratislava, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Bratislava III dňa 14.09.2018, č. k. 16C/106/2018-18 v spojení so zmeňujúcim uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.10.2018, č. k. 1Co/17/2018-59, ktorým zakázal J. R., nar. 03.XX.XXXX vstupovať do bytu č. XXX na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXXXX na ulici T. XX v P., katastrálne územie L., obec Bratislava - m.č. Nové Mesto a priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia z 14.09.2018 sa navrhovateľka domáhala voči manželovi zákazu vstupu do bytu, v ktorom býva s ich spoločnými maloletými deťmi a zákazu priblíženia sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako je 5 metrov.

2. O návrhu rozhodol súd prvej inštancie uznesením zo dňa 14.09.2018, č. k. 16C/106/2018-18, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladné opatrenie a ktoré, na základe odvolania odporcu, Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd zmenil uznesením zo dňa 19.10.2018, č. k. 1Co/17/2018-59 a to tak, že odvolací súd

I/ zakázal manželovi navrhovateľky do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vstupovať do bytu č. XXX na prízemí bytového domu so súpisným číslom XXXXX na ulici T. XX v P., katastrálne územie L., obec Bratislava - m. č. Nové Mesto do právoplatného rozhodnutia vo veci samej a zároveň II/ navrhovateľke uložil, aby ako žalobkyňa podala žalobu o obmedzenie alebo vylúčenie z užívania bytu proti odporcovi ako žalovanému v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia; III/ zakázal manželovi navrhovateľky priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a zároveň IV/ navrhovateľke uložil, aby ako žalobkyňa podala žalobu o ochranu osobnosti proti odporcovi ako žalovanému v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia. V/ vo zvyšku sa návrh zamietol a VI/ navrhovateľke priznal nárok na plnú náhradu trov konania.

3. Navrhovateľka ešte dňa 08.10.2018 doručila súdu návrh na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného súdom prvej inštancie, v tom čase neprávoplatným uznesením zo dňa 14.09.2018, č. k. 16C/106/2018-18, vykonateľným dňa 14.09.2018. Návrh odôvodnila snahou o riešenie starostlivosti o deti s manželom prednostne dohodou, formou mimosúdnej mediácie u mediátora Mgr. Vladimíra Hambálku, odporučeného psychologičkou, s čím vyjadril súhlas aj manžel, avšak nie za daných okolností.

4. Odporca vo vyjadrení zo dňa 31.10.2018 k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia uviedol, že súhlasí s tým, aby súd návrhu vyhovel a nariadené neodkladné opatrenie zrušil. Nesúhlasil však s dôvodmi, ktoré uviedla navrhovateľka namietajúc, že navrhovateľka zneužila tento procesný inštitút, keďže si neuvedomuje filozofiu neodkladných opatrení a dáva takéto protichodné návrhy snažiac sa to zdôvodniť tým, že to robí pre deti.

5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 335 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.

7. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 336 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná. Podľa § 336 ods. 4 CSP, ak bola žaloba odmietnutá alebo zamietnutá alebo ak bolo konanie vo veci samej zastavené, platí ustanovenie § 335 primerane.

8. Podľa § 339 CSP, o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.

9. Civilný procesný poriadok rozdielne upravuje postup súdu ohľadom zániku a zrušenia nariadeného neodkladného opatrenia (§ 333 a nasl.), v prípade jeho nariadenia pred začatím konania vo veci samej a po začatí konania vo veci samej.

10. V prejednávanej veci bolo súdom nariadené neodkladné opatrenie pred začatím konania, pričom odvolací súd v zmeňujúcom výroku uznesenia časovo ohraničil trvanie nariadeného neodkladného opatrenia, a to do času, kedy bude právoplatne rozhodnuté vo veci samej a zároveň uložil navrhovateľke povinnosť, v určitej lehote podať žalobu vo veci samej, ktorej predmet a strany sporu špecifikoval odvolací súd vo výrokoch svojho rozhodnutia (odsek 12 uznesenia odvolacieho súdu) . Konkrétne odvolací súd neodkladným opatrením podľa § 325 ods. 2 písm. e/, h/ CSP, ad (a) zakázal manželovi navrhovateľky vstupovať do bytu, v ktorom býva s maloletými deťmi a to do času právoplatného rozhodnutia vo veci samej, ktorej predmet a strany sporu špecifikoval odvolací súd vo výroku svojho rozhodnutia (žalobu o obmedzenie alebo vylúčenie z užívania dotknutého bytu podanú navrhovateľkou ako žalobkyňou voči odporcovi ako žalovanému) a ktorú súd uložil žalobkyni podať v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia; ad (b) ) zakázal odporcovi priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako päť metrov s tým, že uložil navrhovateľke, aby ako žalobkyňa podala proti odporcovi ako žalovanému v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia žalobu o ochranu osobnosti.

11. Právnej zástupkyni navrhovateľky bolo uznesenie odvolacieho súdu doručené do vlastných rúk dňa 05.11.2018.

12. Z evidenčných pomôcok súd zistil, že navrhovateľka podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva, vedený pod sp, zn. 39P/254/2018, pričom konanie o rozvod manželstva bolo na základe späťvzatia návrhu so súhlasom druhého manžela podľa § 29 Civilného mimosporového poriadku zastavené uznesením súdu zo dňa 17.12.2018, sp. zn. 39P/254/2018-42, právoplatným dňa 12.02.2019.

13. Ďalej z evidenčných pomôcok súd zistil, že navrhovateľka ako žalobkyňa nepodala žalobu vo veci samej o obmedzenie alebo vylúčenie z užívania bytu a o ochranu osobnosti, proti odporcovi ako žalovanému, v lehote určenej súdom 30 dní od doručenia uznesenia odvolacieho súdu, tzn. do 06.12.2018.

14. Súd preto postupoval podľa § 336 ods. 3 a z dôvodu, že navrhovateľka nepodala v súdom určenej lehote do 06.12.2018 žalobu vo veci samej, ktorej predmet a strany sporu špecifikoval odvolací súd vo výrokoch svojho rozhodnutia, navyše sama navrhovateľka podala návrh na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením súdu a s týmto návrhom na zrušenie súhlasil aj odporca, súd uznesenie o neodkladnom opatrení zrušil, nakoľko tento postup vyplýva za daného stavu priamo zo zákona, a súd by podľa citovaného ustanovenia uznesenie o neodkladnom opatrení zrušil aj bez návrhu na jeho zrušenie.

15. Týmto rozhodnutím nie je dotknuté rozhodnutie o trovách konania (posledný výrok a odsek 15. uznesenia odvolacieho súdu z 19.10.2018, č.k. . 1Co/17/2018-59).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 C.s.p.).